Переводчик — Ольга Захарченко (Ольга Захарченко)
| Страна: |
Украина |
Работы переводчика Ольги Захарченко
Переводы Ольги Захарченко
2017
-
Блейк Крауч
«Темна матерія» / «Dark Matter»
(2017, роман)
2023
-
Чарльз Гилман
«Приховані малюнки» / «Hidden Pictures»
(2023, роман)
-
Стивен Кинг
«Казка» / «Fairy Tale»
(2023, роман)
// совместный перевод: Елена Любенко
2024
-
Стивен Кинг
«Голлі» / «Holly»
(2024, роман)
-
Давид Лагеркранц
«Темна музика» / «Obscuritas»
(2024, роман)
2026
-
Стивен Кинг
«Гримучі змії» / «Rattlesnakes»
(2026, повесть)
-
Стивен Кинг
«Страшний сон Денні Когліна» / «Danny Coughlin's Bad Dream»
(2026, повесть)
-
Стивен Кинг
«Віллі-чудило» / «Willie the Weirdo»
(2026, рассказ)
-
Стивен Кинг
«Двоє талановитих хлопів» / «Two Talented Bastids»
(2026, рассказ)
-
Стивен Кинг
«Експерт із турбулентності» / «The Turbulence Expert»
(2026, рассказ)
-
Стивен Кинг
«Лорі» / «Laurie»
(2026, рассказ)
-
Стивен Кинг
«На Слайд-Інн-Роуд» / «On Slide Inn Road»
(2026, рассказ)
-
Стивен Кинг
«П'ятий крок» / «The Fifth Step»
(2026, рассказ)
-
Стивен Кинг
«Сновидці» / «The Dreamers»
(2026, рассказ)
-
Стивен Кинг
«Той, що знає відповідь» / «The Answer Man»
(2026, рассказ)
-
Стивен Кинг
«Фінн» / «Finn»
(2026, рассказ)
-
Стивен Кинг
«Червоний екран» / «Red Screen»
(2026, рассказ)
-
Стивен Кинг
«Післямова » / «Afterword»
(2026, статья)
Украина