Переводчик — Наталья Петровна Баулина

Работы переводчика Натальи Баулиной

---

Переводы Натальи Баулиной

---

1996

• Роберт И. Говард, Лайон Спрэг де Камп «Барабаны Томбалку» / «Drums of Tombalku» (1996, рассказ)
  
  1996 г.

  
  1996 г.

  
  2003 г.

1998

• Майкл Муркок «Месть Розы» / «The Revenge of the Rose» (1998, роман)
  
  1998 г.

2001

• Кэтрин Куртц «Камбер Кулдский» / «Camber of Culdi» (2001, роман)
  
  2001 г.
• Кэтрин Куртц «Святой Камбер» / «Saint Camber» (2001, роман)
  
  2001 г.
• Кэтрин Куртц «Скорбь Гвиннеда» / «The Harrowing of Gwynedd» (2001, роман)
  
  2001 г.
• Кэтрин Куртц «Магия Дерини» / «Deryni Magic» (2001)
  
  2001 г.

2002

• Кэтрин Куртц «Год короля Йавана» / «King Javan's Year» (2002, роман)
  
  2002 г.
• Кэтрин Куртц «Наследие Дерини» / «The Bastard Prince» (2002, роман)
  
  2002 г.
• Кэтрин Куртц «Невеста Дерини» / «King Kelson's Bride» (2002, роман)
  
  2002 г.
• Майкл Муркок «В поисках Танелорна» / «The Quest for Tanelorn» (2002, роман)
  
  2002 г.

  
  2002 г.
• Майкл Муркок «Граф Брасс» / «Count Brass» (2002, роман)
  
  2002 г.

  
  2002 г.
• Майкл Муркок «Защитник Гараторма» / «The Champion of Garathorm» (2002, роман)
  
  2002 г.

  
  2002 г.

2003

• Джон Маддокс Робертс «Островитянин» / «The Islander» (2003, роман)
  
  2003 г.

  
  2016 г.
• Джон Маддокс Робертс «Черные щиты» / «The Black Shields» (2003, роман)
  
  2003 г.

  
  2016 г.
• Лохар Миллер «Любовники сумерек» / «Lover to Shadows» (2003, повесть)
  
  2003 г.
• Мелисса Хоул «Дугал при дворе» / «Dhugal at Court» (2003, повесть)
  
  2003 г.
• Джей Азнер, Дэниел Кохански «Арилан изучает Талмуд» / «Arilan the Talmud Student» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Лаура Джефферсон «Гобелен Камбера» / «The Camber Embroidery: Report of the Royal Gwynedd Archaeological Society» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Лаура Джефферсон «Летние сомнения» / «A Midsummer’s Questing» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Аннда Джонс «Гадалка» / «The Fortune Teller» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Кэтрин Куртц «Зелёная башня» / «The Green Tower» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Лесли Уильямс «Вопрос гордыни» / «A Matter of Pride» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Шерон Хендерсон «Deo volente» / «Deo Volente» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Кэтрин Куртц «Предисловие автора» / «Introduction» (2003, статья)
  
  2003 г.

2004

• Крис Вудинг «Война начинается» / «Broken Sky Part 1» (2004, роман)
  
  2004 г.
• Крис Вудинг «Охота на резонантов» / «Broken Sky Part 2» (2004, роман)
  
  2004 г.
• Роберт Джордан «Тень Властелина» / «Conan the Defender» (2004, роман)
  
  2004 г.

  
  2004 г.

  
  2005 г.

  
  2017 г.
• Катарина Керр «Чары кинжала» / «Daggerspell» (2004, роман)
  
  2004 г.
• Джиджи Леванджи Грэйзер «Мужеедка» / «Maneater» (2004, роман)
  
  2004 г.
• Джон Маддокс Робертс «Владыки земли и моря» / «Queens of Land and Sea» (2004, роман)
  
  2004 г.

  
  2016 г.

2005

• Барбара Хэмбли «Мать Зимы» / «Mother of Winter» (2005, роман)
  
  2005 г.

2006

• Эйдзи Ёсикава «Мусаси» / «Musashi» (2006, роман)
  
  2006 г.

2015

• Стив Дьюно «Собака, которая спустилась с холма. Незабываемая история Лу, лучшего друга и героя» / «Last Dog on the Hill: The Extraordinary Life of Lou» (2015, роман)
  
  2015 г.

2017

• Пен Фартинг «Пес, который изменил мой взгляд на мир. Приключения и счастливая судьба пса Наузада» / «One Dog at a Time» (2017, роман)
  
  2017 г.