Переводчик — И. Хохлова
Работы переводчика И. Хохловой
Переводы И. Хохловой
1998
-
Роберт И. Говард
«Рассказ Хода Хана» / «Khoda Khan's Tale»
(1998, повесть)
-
Роберт И. Говард
«Страна кинжалов» / «The Country of the Knife»
(1998, повесть)
-
Роберт И. Говард
«Железный воин» / «The Iron Terror»
(1998, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«Кровь богов» / «Blood of the Gods»
(1998, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«Лал Сингх — рыцарь Востока» / «Lal Singh, Oriental Gentleman»
(1998, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«Появление Эль-Борака» / «The Coming of El Borak»
(1998, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«Рассказ о кольце раджи» / «The Tale of the Rajah's Ring»
(1998, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«Рассказ о кольце раджи» / «The Further Adventures of Lal Singh»
(1998, рассказ)
-
Роберт И. Говард
«Сын Белого Волка» / «Son of the White Wolf»
(1998, рассказ)
2000
-
Роберт Силверберг
«У каждого свой Ад» / «Gilgamesh in the Outback»
(2000, повесть)
2001
-
Альфред Ван Вогт, Эдна Халл
«Крылатый человек» / «The Winged Man»
(2001, роман)
-
Раймонд Галлун
«Глубина» / «Davey Jones' Ambassador»
(2001, рассказ)
-
Джон Джейкс
«Требуются рецидивисты» / «Recidivism Preferred»
(2001, рассказ)
-
Джек Иган
«Край света» / «World Edge»
(2001, рассказ)
-
Джон Кэмпбелл
«Похитители мыслей» / «The Brain Stealers of Mars»
(2001, рассказ)
-
Джон Кэмпбелл
«Развилка» / «Elimination»
(2001, рассказ)
-
Джон Кэмпбелл
«Раздвоенный мозг» / «The Double Minds»
(2001, рассказ)
-
Гораций Браун Файф
«Входная плата» / «Fee of the Frontier»
(2001, рассказ)
-
Ллойд Артур Эшбах
«Голос из эфира» / «The Voice from the Ether»
(2001, рассказ)
2002
-
Джеймс Блиш
«Козырной валет» / «Jack of Eagles»
(2002, роман)
2004
-
Патриция Хайсмит
«Мистер Рипли под водой» / «Ripley Under Water»
(2004, роман)
-
Кларк Эштон Смит
«Зверь Аверуана» / «The Beast of Averoigne»
[= Зверь Аверуани]
(2004, рассказ)
-
Кларк Эштон Смит
«Письмо с Мохаун Лос» / «Flight into Super-Time»
(2004, рассказ)
-
Кларк Эштон Смит
«Свидание в аверуанском лесу» / «A Rendezvous in Averoigne»
(2004, рассказ)
-
Кларк Эштон Смит
«Святой Азедарак» / «The Holiness of Azédarac»
[= Святость Азедарака]
(2004, рассказ)
-
Кларк Эштон Смит
«Смерть Илалоты» / «The Death of Ilalotha»
(2004, рассказ)
-
Кларк Эштон Смит
«Черный идол» / «The Dark Eidolon»
(2004, рассказ)
2005
-
Кристина Гарсия
«Кубинские сновидения» / «Dreaming in Cuban»
(2005, роман)
-
Чарльз Фрейзер
«Холодная гора» / «Cold Mountain»
(2005, роман)