|
Джон Кэмпбел
Лунный ад
авторский сборник
М.: АСТ, 2001 г.
Серия: Классика мировой фантастики
Тираж: 7000 экз.
+ 3000 экз. (доп.тираж)
ISBN: 5-17-005860-8
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 640
|
|
Описание:
Содержание:
- Андрей Балабуха. Пророк Золотого века, или Делатель королей (предисловие), стр. 5-21
- Из мрака ночи
- Джон Кэмпбел. Из мрака ночи (повесть), стр. 25-110
- Джон Кэмпбел. Из мрака ночи (рассказ, перевод Г. Подосокорской)
- Джон Кэмпбел. Плащ Эсира (рассказ, перевод Г. Подосокорской)
- Пришельцы
- Джон Кэмпбел. Пришельцы (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 113-131
- Джон Кэмпбел. Мятеж (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 131-159
- Джон Кэмпбел. Последняя эволюция (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 160-172
- Джон Кэмпбел. Машина (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 172-188
- Джон Кэмпбел. Сумерки (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 188-206
- Джон Кэмпбел. Похитители мыслей (рассказ, перевод И. Хохловой), стр. 206-228
- Джон Кэмпбел. Раздвоенный мозг (рассказ, перевод И. Хохловой), стр. 229-259
- Джон Кэмпбел. Слепота (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 259-278
- Джон Кэмпбел. Развилка (рассказ, перевод И. Хохловой), стр. 278-296
- Лунный ад
- Джон Кэмпбел. Лунный ад (роман, перевод Я. Забелиной), стр. 299-412
- Нечто
- Джон Кэмпбел. Нечто (повесть, перевод С. Сенагоновой), стр. 415-473
- Трансплутон
- Джон Кэмпбел. Голос из эфира (рассказ, перевод И. Хохловой), стр. 477-505
- Джон Кэмпбел. Трансплутон (рассказ, перевод С. Сенагоновой), стр. 505-521
- Джон Кэмпбел. Глубина (рассказ, перевод И. Хохловой), стр. 522-553
- Джон Кэмпбел. Требуются рецидивисты (рассказ, перевод И. Хохловой), стр. 554-565
- Джон Кэмпбел. Победитель (рассказ, перевод М. Райнер), стр. 566-577
- Джон Кэмпбел. Входная плата (рассказ, перевод И. Хохловой), стр. 577-593
- Джон Кэмпбел. Край света (рассказ, перевод И. Хохловой), стр. 593-601
- Джон Кэмпбел. Из субвселенной (рассказ, перевод М. Райнер), стр. 602-609
- Джон Кэмпбел. Одна доисторическая ночь (рассказ, перевод М. Райнер), стр. 610-623
- Джон Кэмпбел. Космос — индустрии (эссе, перевод К. Плешкова), стр. 623-629
Примечание:
2002 г. — доп. тираж 3000 экз. Подписано в печать 26.09.2001. Заказ № 3111. При участии ООО «Харвест».
Самая нелепая халтура со времён Саяпина. Сборник разбит на 5 разделов, куда вошли роман, 2 повести и рассказы. Однако «повесть» «Из мрака ночи» на самом деле склеена из одноименного рассказа и повести «Плащ Эсира».
Рассказы из последнего раздела (кроме двух) вообще принадлежат самым разным авторам и взяты из двух антологий: «The History of the Science Fiction Magazine» (под ред. Майка Эшли, 1974) и «Great Science Fiction, Fall 1967». «Голос из эфира» принадлежит Л. А. Эшбаху, «Глубина» — Раймонду Галлуну, «Требуются рецидивисты» — Джону Джейксу, «Победитель» — Роберту Рореру, «Входная плата» — Г. Б. Файфу, «Край света» — Джеку Игану, «Из субвселенной» — Р. Ф. Старлзу, «Одна доисторическая ночь» — Филипу Баршофски.
На 23 стр. фрагмент иллюстрации Вирджила Финлея к рассказу Дж. Болларда «Тысяча грез Сталлависты» из журнала «Amazing Stories» за март 1962 г.
Информация об издании предоставлена: ameshavkin, alpasi (данн. о художн.), 20Venera01 (сканы обложки)
|