Переводчик — Корнелия Бринкман (Cornelia Brinkman)

Работы переводчика Корнелии Бринкман

1952

• Агата Кристи «De Stymphalische vogels» / «The Stymphalean Birds» (1952, рассказ)
  
  1952 г.

  
  1964 г.

  
  1973 г.

  
  1974 г.

  
  1974 г.

  
  1982 г.

  
  1983 г.

  
  1990 г.

  
  2002 г.

  
  2014 г.

  
  2015 г.
• Агата Кристи «De gordel van Hippolyte» / «The Girdle of Hippolyta» (1952, рассказ)
  
  1952 г.

  
  1964 г.

  
  1973 г.

  
  1974 г.

  
  1974 г.

  
  1982 г.

  
  1983 г.

  
  1990 г.

  
  2002 г.

  
  2014 г.

  
  2015 г.
• Агата Кристи «De gouden appels van de Hesperiden» / «The Apples of Hesperides» (1952, рассказ)
  
  1952 г.

  
  1964 г.

  
  1973 г.

  
  1974 г.

  
  1974 г.

  
  1982 г.

  
  1983 г.

  
  1990 г.

  
  2002 г.

  
  2014 г.

  
  2015 г.
• Агата Кристи «De hinde van Keryneia» / «The Arcadian Deer» (1952, рассказ)
  
  1952 г.

  
  1964 г.

  
  1973 г.

  
  1974 г.

  
  1974 г.

  
  1982 г.

  
  1983 г.

  
  1990 г.

  
  2002 г.

  
  2014 г.

  
  2015 г.
• Агата Кристи «De hydra van Lerna» / «The Lernaean Hydra» (1952, рассказ)
  
  1952 г.

  
  1964 г.

  
  1973 г.

  
  1974 г.

  
  1974 г.

  
  1982 г.

  
  1983 г.

  
  1990 г.

  
  2002 г.

  
  2014 г.

  
  2015 г.
• Агата Кристи «De kudde van Geryones» / «The Flock of Geryon» (1952, рассказ)
  
  1952 г.

  
  1964 г.

  
  1973 г.

  
  1974 г.

  
  1974 г.

  
  1982 г.

  
  1983 г.

  
  1990 г.

  
  2002 г.

  
  2014 г.

  
  2015 г.
• Агата Кристи «De leeuw van Nemea» / «The Nemean Lion» (1952, рассказ)
  
  1952 г.

  
  1964 г.

  
  1973 г.

  
  1974 г.

  
  1974 г.

  
  1982 г.

  
  1983 г.

  
  1990 г.

  
  2002 г.

  
  2014 г.

  
  2015 г.
• Агата Кристи «De ontvoering van Cerberus» / «The Capture of Cerberus» (1952, рассказ)
  
  1952 г.

  
  1964 г.

  
  1973 г.

  
  1974 г.

  
  1974 г.

  
  1982 г.

  
  1983 г.

  
  1990 г.

  
  2002 г.

  
  2014 г.

  
  2015 г.
• Агата Кристи «De paarden van Diomedes» / «The Horses of Diomedes» (1952, рассказ)
  
  1952 г.

  
  1964 г.

  
  1973 г.

  
  1974 г.

  
  1974 г.

  
  1982 г.

  
  1983 г.

  
  1990 г.

  
  2002 г.

  
  2014 г.

  
  2015 г.
• Агата Кристи «De stallen van Augias» / «The Augean Stables» (1952, рассказ)
  
  1952 г.

  
  1964 г.

  
  1973 г.

  
  1974 г.

  
  1974 г.

  
  1982 г.

  
  1983 г.

  
  1990 г.

  
  2002 г.

  
  2014 г.

  
  2015 г.
• Агата Кристи «De stier van Kreta» / «The Cretan Bull» (1952, рассказ)
  
  1952 г.

  
  1964 г.

  
  1973 г.

  
  1974 г.

  
  1974 г.

  
  1982 г.

  
  1983 г.

  
  1990 г.

  
  2002 г.

  
  2014 г.

  
  2015 г.
• Агата Кристи «Het Erymathische zwijn» / «The Erymanthian Boar» (1952, рассказ)
  
  1952 г.

  
  1964 г.

  
  1973 г.

  
  1974 г.

  
  1974 г.

  
  1982 г.

  
  1983 г.

  
  1990 г.

  
  2002 г.

  
  2014 г.

  
  2015 г.
• Агата Кристи «Vorwoord» / «Foreword» (1952, рассказ)
  
  1952 г.

  
  1964 г.

  
  1973 г.

  
  1974 г.

  
  1974 г.

  
  1982 г.

  
  1983 г.

  
  1990 г.

  
  2002 г.

  
  2014 г.

  
  2015 г.