Переводчик — И. Белякова

Работы переводчика И. Беляковой

1993

• Сельма Лагерлёф «Анна Сверд» / «Anna Svärd» (1993, роман) // совместный перевод: Людмила Брауде
  
  1993 г.

1994

• Ричард Бах «Мост через вечность» / «The Bridge Across Forever» (1994, роман) // совместный перевод: Андрей Сидерский, И. Старых, О. Черевко, А. Мищенко, Ю. Винцюк, И. Петушков, Н. Горак
  
  1994 г.
• Ричард Бах «Ничто не случайно» / «Nothing by Chance: A Gypsy Pilot's Adventures in Modern America» (1994, роман) // совместный перевод: О. Черевко, А. Мищенко, Ю. Винцюк
  
  1994 г.
• Ричард Бах «Везде все о`кей» / «Anywhere is okay» (1994, рассказ)
  
  1994 г.

  
  1999 г.

  
  2000 г.

  
  2005 г.

  
  2006 г.

  
  2007 г.

  
  2007 г.
• Ричард Бах «Находка в Фэризи» / «Found at Pharisee» (1994, рассказ)
  
  1994 г.

  
  1999 г.

  
  2000 г.

  
  2005 г.

  
  2006 г.

  
  2007 г.

  
  2007 г.
• Ричард Бах «Школа совершенства» / «School for perfection» (1994, рассказ)
  
  1994 г.

  
  1999 г.

  
  2000 г.

  
  2005 г.

  
  2006 г.

  
  2007 г.

  
  2007 г.
• Ричард Бах «Думай о черноте» / «Think black» (1994, эссе)
  
  1994 г.

  
  1999 г.

  
  2000 г.

  
  2005 г.

  
  2006 г.

  
  2007 г.

  
  2007 г.
• Ричард Бах «Слишком много тупых летчиков» / «Too many dumb pilots» (1994, эссе)
  
  1994 г.

  
  1999 г.

  
  2000 г.

  
  2005 г.

  
  2006 г.

  
  2007 г.

  
  2007 г.

1999

• Ричард Бах «Ничто не случайно» / «Nothing by Chance: A Gypsy Pilot's Adventures in Modern America» (1999, роман) // совместный перевод: О. Черевко, А. Мищенко, Ю. Винцюк
  
  1999 г.

  
  2003 г.

  
  2006 г.

  
  2007 г.

  
  2008 г.

  
  2010 г.

2015

• Ричард Бах «Ничто не случайно» / «Nothing by Chance: A Gypsy Pilot's Adventures in Modern America» (2015, роман)
  
  2015 г.