Переводчик — Г. Адлер

Работы переводчика Г. Адлера

---

Переводы Г. Адлера

---

1993

• Александр Дюма, Огюст Маке «Женская война» / «La Guerre des femmes» (1993, роман) // совместный перевод: Владимир Строев
  
  1993 г.

  
  2017 г.

1994

• Александр Дюма, Огюст Маке «Ожерелье королевы» / «Le Collier de la Reine» (1994, роман)
  
  1994 г.

1996

• Александр Дюма, Поль Бокаж «День в Фонтене-о-Роз» / «Les Mille-et-un fantômes: Une Journeé à Fontenay-aux-Roses» (1996, роман)
  
  1996 г.

  
  2020 г.
• Александр Дюма, Огюст Маке «Шевалье де Мезон Руж» / «Le Chevalier de Maison-Rouge» [= Шевалье де Мезон-Руж] (1996, роман)
  
  1996 г.

  
  2018 г.
• Александр Дюма «Завещание господина де Шовелена» / «Le Testament de Monsieur Chauvelin» (1996, повесть)
  
  1996 г.

  
  2020 г.

1998

• Александр Дюма «Красный сфинкс» / «Le Comte de Moret» (1998, роман) // совместный перевод: Нонна Юрьевна Панина
  
  1998 г.

  
  2007 г.

Переводы под редакцией Г. Адлера

---

1999

• Александр Дюма «Капитан Поль» / «Le Capitaine Paul» (1999, роман)
  
  1999 г.

  
  2020 г.
• Александр Дюма «Полина» / «Pauline» (1999, повесть)
  
  1999 г.