Переводчик — Д. Воронин

Работы переводчика Д. Воронина

---

Переводы Д. Воронина

---

1957

• Эрнест Хемингуэй «Зеленые холмы Африки» / «Green Hills of Africa» (1957, повесть)
  
  1957 г.

1993

• Десмонд Бэгли «Бег вслепую» / «Running Blind» (1993, роман)
  
  1993 г.
• Десмонд Бэгли «Письмо Виверо» / «The Vivero Letter» (1993, роман)
  
  1993 г.
• Рекс Стаут «Красная шкатулка» / «The Red Box» (1993, роман)
  
  1993 г.

1996

• Крис Банч «Невидимый воин» / «The Wind After Time» (1996, роман)
  
  1996 г.

  
  2003 г.

1997

• Уильям Форстен «Круг Александра» / «The Alexandrian Ring» (1997, роман)
  
  1997 г.
• Уильям Форстен «Смертельный гамбит» / «The Assassin Gambit» (1997, роман)
  
  1997 г.

2001

• Джеральд Даррелл «Натуралист на мушке» / «How to Shoot an Amateur Naturalist» (2001, повесть)
  
  2001 г.

  
  2005 г.

  
  2008 г.

2002

• Морис Котрелл «Пророчества Тутанхамона. Расшифрованные послания древних египтян и народа майя к современному человечеству» / «The Tutankhamun Prophecies: The Sacred Secret of the Maya, Egyptians, and Freemasons» (2002, документальное произведение)
  
  2002 г.

2004

• Оскар Ратти, Адель Уэстбрук «Самураи. История, традиции, воинское искусство.» / «Sekrets of the Samurai. A survey of Marital Arts of Feudal Japan» (2004, документальное произведение)
  
  2004 г.

2019

• Артур Конан Дойл «Пять апельсиновых зёрнышек» / «The Five Orange Pips» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Артур Конан Дойл «Союз рыжих» / «The Red-Headed League» (2019, рассказ)
  
  2019 г.