Анастасия Демина

Работы Анастасии Деминой

---

[показать/скрыть все издания]   Переводы Анастасии Деминой

---

2011

• Инио Асано «Голограф на Радужном поле» / «虹ヶ原ホログラフ» (2011, манга)
  
  2011 г.
• Ая Котокава «Лампадник» / «ランプル» (2011, манга)
  
  2011 г.

2012

• Кэн Акамацу «С любовью, Хина. Книга 5» / «ラブひな (5)» (2012, манга)
  
  2012 г.
• Хидэкадзу Химаруя «Хеталия и страны Оси. Том 1» / «ヘタリア Axis Powers 1» (2012, манга)
  
  2012 г.
• Хидэкадзу Химаруя «Хеталия и страны Оси. Том 2» / «ヘタリア Axis Powers 2» (2012, манга)
  
  2012 г.

2013

• КЛАМП «Чобиты» / «ちょびっツ / Chobittsu» (2013, манга)
  
  2013 г.
• Сакура Киносита «Алиса в Стране чудес» / «Fushigi no Kuni no Alice» (2013, манга)
  
  2013 г.
• Юн Кога «Нелюбимый. Том 1» / «Loveless. vol. 1» (2013, манга)
  
  2013 г.
• Ююко Такэмия «ТораДора!, том 1» / «とらドラ！ (1)» (2013, манга)
  
  2013 г.

  
  2018 г.
• Ююко Такэмия «ТораДора!, том 2» / «とらドラ！ (2)» (2013, манга)
  
  2013 г.

  
  2018 г.
• Хидэкадзу Химаруя «Хеталия и страны Оси. Том 3» / «ヘタリア Axis Powers 3» (2013, манга)
  
  2013 г.
• Хидэкадзу Химаруя «Хеталия и страны Оси. Том 4» / «ヘタリア Axis Powers 4» (2013, манга)
  
  2013 г.

2014

• Серена Валентино «Всех прекрасней. История Королевы» / «Fairest of All: A Tale of the Wicked Queen» (2014, роман)
  
  2014 г.
• Рик Риордан «Дом Аида» / «The House of Hades» (2014, роман)
  
  2014 г.
• Юн Кога «Нелюбимый. Том 2» / «Loveless. Vol. 2» (2014, манга)
  
  2014 г.
• Юн Кога «Нелюбимый. Том 3» / «Loveless. vol. 3» (2014, манга)
  
  2014 г.
• Юн Кога «Нелюбимый. Том 4» / «Loveless. vol. 4» (2014, манга)
  
  2014 г.
• Ююко Такэмия «ТораДора!, том 3» / «とらドラ！ (3)» (2014, манга)
  
  2014 г.

  
  2018 г.
• Хидэкадзу Химаруя «Хеталия и страны Оси. Том 5» / «ヘタリア Axis Powers 5» (2014, манга)
  
  2014 г.
• Хидэкадзу Химаруя «Хеталия и страны Оси. Том 6» / «ヘタリア Axis Powers 6» (2014, манга)
  
  2014 г.

2015

• Кассандра Клэр, Холли Блэк «Железное испытание» / «The Iron Trial» (2015, роман)
  
  2015 г.
• Кассандра Клэр, Холли Блэк «Медная перчатка» / «The Copper Gauntlet» (2015, роман)
  
  2015 г.
• Питер Леранжис «Семь чудес и гробница теней» / «The Tomb of Shadows» (2015, роман)
  
  2015 г.
• Питер Леранжис «Семь чудес и затерянные в Вавилоне» / «Lost in Babylon» (2015, роман)
  
  2015 г.
• Питер Леранжис «Семь чудес и ключи времени» / «The Colossus Rises» (2015, роман)
  
  2015 г.
• Питер Леранжис «Семь чудес и проклятие царя богов» / «The Curse of the King» (2015, роман)
  
  2015 г.
• Брайан Чик «Загадки и подсказки» / «The Secret Zoo» (2015, роман)
  
  2015 г.
• Брайан Чик «Ловушки и фантомы» / «Traps and Specters» (2015, роман)
  
  2015 г.
• Брайан Чик «Сюрпризы и опасности» / «Riddles and Danger» (2015, роман)
  
  2015 г.
• Брайан Чик «Тайны и тени» / «Secrets and Shadows» (2015, роман)
  
  2015 г.

2016

• Кассандра Клэр, Холли Блэк «Бронзовый ключ» / «The Bronze Key» (2016, роман)
  
  2016 г.
• Питер Леранжис «Семь чудес и временной разлом» / «The Legend of the Rift» (2016, роман)
  
  2016 г.
• Брайан Чик «Нападения и спасения» / «Raids and Rescues» (2016, роман)
  
  2016 г.

2018

• Холли Блэк, Кассандра Клэр «Золотая башня» / «The Golden Tower» (2018, роман)
  
  2018 г.
• Кассандра Клэр, Холли Блэк «Серебряная маска» / «The Silver Mask» (2018, роман)
  
  2018 г.
• Инио Асано «Девушка у моря. Том 1» / «うみべの女の子 1» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Инио Асано «Девушка у моря. Том 2» / «うみべの女の子 2» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Суи Исида «Токийский гуль. Том 3» / «Tokyo Ghoul vol.3» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Суи Исида «Токийский гуль. Том 4» / «Tokyo Ghoul vol.4» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Хидэюки Кикути «Таймасин. Дневник экзорциста. Том 1» / «魔殺ノート退魔針 1» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Хидэюки Кикути «Таймасин. Дневник экзорциста. Том 2» / «魔殺ノート退魔針 2» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Хидэюки Кикути «Таймасин. Дневник экзорциста. Том 3» / «魔殺ノート退魔針 3» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Хидэюки Кикути «Таймасин. Дневник экзорциста. Том 4» / «魔殺ノート退魔針 4» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Хидэюки Кикути «Таймасин. Дневник экзорциста. Том 5» / «魔殺ノート退魔針 5» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Суэхиро Маруо «Ад в бутылках» / «瓶詰の地獄» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Суэхиро Маруо «Бедная старшая сестра» / «かわいそうな姉» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Суэхиро Маруо «Золотые моти» / «黄金餅» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Суэхиро Маруо «Искушение святого Антония» / «聖アントワーヌの誘惑» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Суэхиро Маруо «Томино в аду. Том 1» / «トミノの地獄 1» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Суэхиро Маруо «Томино в аду. Том 2» / «トミノの地獄 2» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Суэхиро Маруо «Томино в аду. Том 3» / «トミノの地獄 3» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Кэй Мураяма «Свадьба в стране грибов» / «きのこ人間の結婚» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Ююко Такэмия «ТораДора!, том 4» / «とらドラ！ (4)» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Ююко Такэмия «ТораДора!, том 5» / «とらドラ！ (5)» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Ююко Такэмия «ТораДора!, том 6» / «とらドラ！ (6)» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Фумико Фуми «Когда зацветёт эджвортия» / «さきくさの咲く頃» (2018, манга)
  
  2018 г.
• Суэхиро Маруо «Ад в бутылках» / «瓶詰の地獄» (2018, сборник)
  
  2018 г.

2019

• Джон Огаст «Арло Финч. Долина Огня» / «Arlo Finch in the Valley of Fire» (2019, роман)
  
  2019 г.
• Джон Огаст «Арло Финч. Озеро Луны» / «Arlo Finch in the Lake of the Moon» (2019, роман)
  
  2019 г.
• Сара Прайнис «Вор-волшебник. Жидкое серебро» / «The Magic Thief: Lost» (2019, роман)
  
  2019 г.
• Хадзимэ Исаяма «Глава 100: Объявление войны» / «宣戦布告 / Sensen Fukoku» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Хадзимэ Исаяма «Глава 101: Молот войны» / «戦鎚の巨人 / Sentsui no Kyojin» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Хадзимэ Исаяма «Глава 102: Слишком поздно» / «後の祭り / Ato no Matsuri» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Хадзимэ Исаяма «Глава 103: Нападение» / «強襲 / Kyōshū» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Хадзимэ Исаяма «Глава 104: Победитель» / «勝者 / Shōsha» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Хадзимэ Исаяма «Глава 105: Контратака Габи» / «凶弾 / Kyōdan» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Хадзимэ Исаяма «Глава 106: Добровольцы» / «義勇兵 / Giyūhei» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Хадзимэ Исаяма «Глава 99. Тень вины» / «疾しき影 / Yamashiki Kage» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Суи Исида «Токийский гуль. Том 10» / «Tokyo Ghoul vol.10» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Суи Исида «Токийский гуль. Том 13» / «Tokyo Ghoul vol.13» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Суи Исида «Токийский гуль. Том 14» / «Tokyo Ghoul vol.14» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Суи Исида «Токийский гуль. Том 5» / «Tokyo Ghoul vol.5» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Суи Исида «Токийский гуль. Том 6» / «Tokyo Ghoul vol.6» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Суи Исида «Токийский гуль. Том 9» / «Tokyo Ghoul vol.9» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Больница «Морита» / «富江PART.2» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Водопад» / «滝壺» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Волосы» / «毛髪» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Мальчик» / «少年» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Мертвая девушка» / «富江» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Месть» / «復讐» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Мизинец» / «小指» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Мороми» / «もろみ» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Няня» / «ベビーシッター» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Община» / «ある集団» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Особняк» / «屋敷» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Подвал» / «地下室» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Поцелуй» / «接吻» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Приемная дочь» / «養女» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Старость» / «老醜» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Топ-модель» / «トップモデル» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Убийство» / «暗殺» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Убийца» / «通り魔» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Фотография» / «写真» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Дзюндзи Ито «Художник» / «画家» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Хидэюки Кикути «Таймасин. Дневник экзорциста. Том 6» / «魔殺ノート退魔針 6» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Хидэюки Кикути «Таймасин. Дневник экзорциста. Том 7» / «魔殺ノート退魔針 7» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Синья Комацу «Стратосфера сна» / «Suiton Kikou» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Каори Одзаки «Амэцукигахара» / «アメツキガハラ» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Каори Одзаки «Принц и русалка» / «人魚王子» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Каори Одзаки «Снежный день» / «ゆきの日» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Нанки Сато «Вжух!» / «ホイップ!» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Нанки Сато «На расстоянии 0,5 см» / «0.５センチの彼方» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Ёскэ Такахаси «Гибрид» / «猫の実» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Ёскэ Такахаси «Жироличинки» / «肉蟲» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Ёскэ Такахаси «Кажется, ты не нравишься папе» / «パパはあなたが嫌いみたい» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Ёскэ Такахаси «Как вам это понравится» / «気に召すまま» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Ёскэ Такахаси «Кто повесился?» / «首を吊つているのは誰?» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Ёскэ Такахаси «Лисы» / «ぎつね» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Ёскэ Такахаси «Любовь близнецов» / «双子の恋» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Ёскэ Такахаси «Людоеды» / «マンイーター» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Ёскэ Такахаси «Младенец из камеры хранения» / «ユインロシ力ーべイビー» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Ёскэ Такахаси «Один в один» / «似たもの同士» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Ёскэ Такахаси «Пустошь» / «荒野» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Ёскэ Такахаси «Футаба» / «フタバ» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Нацуко Такахаси «Странная жизнь Субару. Том 1» / «昴とスーさん 1» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Нацуко Такахаси «Странная жизнь Субару. Том 2» / «昴とスーさん 2» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Ююко Такэмия «ТораДора!, том 7» / «とらドラ！ (7)» (2019, манга)
  
  2019 г.
• Ююко Такэмия «ТораДора!, том 8» / «とらドラ！ (8)» (2019, манга)
  
  2019 г.

2020

• Суи Исида, Син Товада «Токийский гуль: Пустота» / «東京喰種［空白］» (2020, роман)
  
  2020 г.
• Джон Огаст «Арло Финч. Королевство теней» / «Arlo Finch in the Kingdom of Shadows» (2020, роман)
  
  2020 г.
• Жаклин Уэст «Тайна подземного хранилища» / «The Collectors» (2020, роман)
  
  2020 г.
• Сэмюэл Дж. Хэлпин «Очень странные Щеппы» / «The Peculiar Peggs of Riddling Woods» (2020, роман)
  
  2020 г.
• Суи Исида «Токийский гуль: re. Том 3» / «Tokyo Ghoul:re vol.3» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Суи Исида «Токийский гуль: re. Том 4» / «Tokyo Ghoul:re vol.4» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Суи Исида «Токийский гуль: re. Том 5» / «Tokyo Ghoul:re vol.5» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Суи Исида «Токийский гуль: re. Том 6» / «Tokyo Ghoul:re vol.6» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Библиотечные иллюзии» / «蔵書幻影» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Веселые зимние каникулы» / «楽しい冬休み» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Веселые летние каникулы» / «楽しい夏休み» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Веселый дневник Соити» / «双一の楽しい日記» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Визит классного руководителя» / «双一の家庭訪問» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Глицерид» / «グリセリド» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Гроб» / «棺桶» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «День рождения Соити» / «双一の誕生日» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Загадка «Дома страха» / «お化け屋敷の謎» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Звонок приговоренного к смерти» / «死刑囚の呼鈴» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Кайдан» / «潰談» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Карусель проклятий Соити» / «双一の勝手な呪い» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Комната-матрешка» / «四重壁の部屋» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Кровососущая тьма» / «血をすする闇» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Лощина бесконечных зеркал» / «合鏡谷にて» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Любимое животное Соити» / «双一の愛玩動物» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Не хочу становиться привидением» / «幽霊になりたくない» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Несмолкающая песнь тьмы» / «闇の絶唱» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Привидения прайм-тайм» / «ゴールデンタイムの幽霊» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Пригвожденные» / «地縛者» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Пришествие Соити» / «双一前線» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Путина» / «轟音» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Слухи» / «噂» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Дзюндзи Ито «Тряпичный учитель» / «布製教師» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Суэхиро Маруо «Томино в аду. Том 4» / «トミノの地獄 4» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Рин Сакурадзава «Блюз мачехи и дочери. Том 1» / «Gibo to Musume no Blues 1» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Рин Сакурадзава «Блюз мачехи и дочери. Том 2» / «Gibo to Musume no Blues 2» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Ангел» / «天使» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Белоснежка» / «白雪姫» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Волк и семеро козлят» / «オオカミと7匹の子ヤギ» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Гамельнский крысолов» / «ハーメルンの畚吠き» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Гензель и Гретель» / «ヘンセルとグレーテル» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Голова» / «首女» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Дзасики-вараси» / «座敷童» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «За руку с демоном» / «手つなぎ鬼» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Золушка» / «シンデレラ» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Истории звёздного неба» / «星空の物語» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Кот в сапогах» / «長ぐつをはいた猫» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Красавица и чудовище» / «夏の庭、冬の庭» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Красная Шапочка» / «赤ずきん» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Мальчик с портфелем» / «鞄の少年» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Новая кукла» / «新しい人形» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Ночь изгоя» / «アウトサイダーの夜» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «О рыбаке и его жене» / «漁師とおかみさん» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Папино лицо» / «父の顔» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Письмо в бутылке» / «ビソの手紙» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Подработка» / «人を喰った話» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Раптор» / «ラプトル» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Рапунцель» / «ラプンツェル» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Рокурокуби» / «ろくろくび Another Story» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Синяя борода» / «弄ひげ» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Спящая красавица» / «眼れる森の美女» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ёскэ Такахаси «Юрико и я» / «百合子と私» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Ююко Такэмия «ТораДора!, том 9» / «とらドラ！ (9)» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Хадзимэ Исаяма «Атака на титанов. Том 27» / «Shingeki no Kyojin. Vol.27» (2020, сборник)
  
  2020 г.
• Хадзимэ Исаяма «Атака на титанов. Том 28» / «Shingeki no Kyojin. Vol.28» (2020, сборник)
  
  2020 г.

2021

• Керри Райан, Джон Парк Дэвис «Рубиновый Ключ» / «The Map to Everywhere» (2021, роман)
  
  2021 г.