Переводчик — А. Мерзляков

Страна:	Россия
Дата рождения:	28 июня 1778 г.
Дата смерти:	7 августа 1830 г. (52 года)

Алексей Федорович Мерзляков.

Родился 17 (28) июня 1778 года в селе Николаевское Оренбургской губернии( ныне город Далматово Курганской области) в семье экономических крестьян. Окончил народное училище в Перми. Сочиненная им ода « На заключение мира со шведами» привлекла внимание Екатерины II. В 1793 году Мерзляков был зачислен в гимназию при Московском университете. В 1799 году окончил университет с золотой медалью.

Вскоре сблизился с Жуковским и продолжил свои опыты стихотворства. В 1804 году занял кафедру российского красноречия и поэзии словесного отделения Московского университета. С 1805 года- доктор философии и адъюнкт, с 1807года — экстраординарный, а с 1810 года — ординарный профессор. Неоднократно был деканом словесного отделения.

Деятельнейший участник Общества любителей российской словесности при Московском университете. Член Общества истории и древностей российских. Служил цензором в Московском цензурном комитете.

Был одним из учителей М.Ю.Лермонтова, на которого оказал большое влияние.

Умер в Москве 26 июля (7 августа) 1830 года во время эпидемии холеры.

Автор множества стихотворений. Активно переводил античных классиков. Перевел с итальянского поэму Тассо «Освобожденный Иерусалим». Пользовались популярностью его романсы и песни, близкие по духу к народным. Особенно известна его песня «Среди долины ровныя...» Занимался литературной критикой.

Работы переводчика А. Мерзлякова

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы А. Мерзлякова

1968