Переводчик — А. Дубровский

Работы переводчика А. Дубровского

---

Переводы А. Дубровского

---

1977

• Артур Маршалл «Земляника и сливки» / «Земляника и сливки» (1977, рассказ)
  
  1977 г.
• Артур Маршалл «Королевская почта» / «Королевская почта» (1977, рассказ)
  
  1977 г.
• Артур Маршалл «Ностальгия» / «Ностальгия» (1977, рассказ)
  
  1977 г.
• Артур Маршалл «Я протестую» / «Я протестую» (1977, микрорассказ)
  
  1977 г.

1999

• Шелли Такер «Навсегда с ним» / «Forever His» (1999, роман)
  
  1999 г.

  
  1999 г.

2004

• Кристофер Бакли «Что ты делал на войне, папа? — Ну, как тебе сказать…» / «What Did You Do in the War, Daddy? Well It's Like This…» (2004, статья)
  
  2004 г.
• Кристофер Бакли «Вашингтонский писатель» / «Washington writer» (2004, статья)
  
  2004 г.
• Кристофер Бакли «Взрывы в голове» / «Explosions in my skull» (2004, статья)
  
  2004 г.
• Кристофер Бакли «Воспоминание об особняках» / «Remembrance of mansions past» (2004, статья)
  
  2004 г.
• Кристофер Бакли «Если бы я мог сказать» / «Wish I'd Said Tthat» (2004, статья)
  
  2004 г.
• Кристофер Бакли «Искусственная прохлада» / «A.C. in D.C.» (2004, статья)
  
  2004 г.
• Кристофер Бакли «Клуб одиноких сердец сержанта Пепсида» / «Sergeant Pepcid's Lonely Hearts Club Band» (2004, статья)
  
  2004 г.
• Кристофер Бакли «Миллениум мистера Робертсона» / «Mr. Robertson's millennium» (2004, статья)
  
  2004 г.
• Кристофер Бакли «Мода, мода, мода» / «Hot hot hot» (2004, статья)
  
  2004 г.
• Кристофер Бакли «Моя мать — символ моды» / «Mom, Fashion Icon» (2004, статья)
  
  2004 г.
• Кристофер Бакли «Моя собственная частная воскресная школа» / «My own private Sunday School» (2004, статья)
  
  2004 г.
• Кристофер Бакли «Нашествие насекомых» / «Bugging out» (2004, статья)
  
  2004 г.
• Кристофер Бакли «Незаурядная личность» / «Really Something» (2004, статья)
  
  2004 г.
• Кристофер Бакли «Отклики» / «Incoming» (2004, статья)
  
  2004 г.
• Кристофер Бакли «Страсти по Матфею» / «The passion of Saint Matt» (2004, статья)
  
  2004 г.