Переводчик — Зоя Вотякова

Работы переводчика Зои Вотяковой

---

Переводы Зои Вотяковой

---

2004

• Сара Зеттел «Наследие чародея» / «A Sorcerer's Treason» (2004, роман)
  
  2004 г.
• Дэйл Бейли «Сделать машину» / «Eidelman’s Machine» (2004, рассказ)
  
  

  
  2004 г.
• Рон Коллинз «Бизнес есть бизнес» / «Just Business» (2004, рассказ)
  
  2004 г.

2005

• Стивен Попкес «Великий Карузо» / «The Great Caruso» (2005, рассказ)
  
  2005 г.
• Крис Роберсон «О, единственный!» / «O One» (2005, рассказ)
  
  2005 г.
• Фрэнк Роджер «Бабушкино путешествие на Луну» / «Grandma's Trip to the Moon» (2005, рассказ)
  
  2005 г.

2006

• Пол Мелкоу «Дети сингулярности» / «Singularity Children» (2006, цикл)
  
  2006 г.
• Джеффри Форд «Запределье» / «The Beyond» (2006, роман)
  
  2006 г.

  
  2017 г.
• Джеффри Форд «Меморанда» / «Memoranda» (2006, роман)
  
  2006 г.

  
  2017 г.
• Уолтер Йон Уильямс «Вложение капитала» / «Investments» (2006, повесть)
  
  2006 г.

  
  2018 г.
• Р. Гарсиа-и-Робертсон «По дороге из жёлтого кирпича» / «Kansas, She Says, Is the Name of the Star» (2006, рассказ)
  
  2006 г.
• Пол Мелкоу «Лето семерых» / «The Summer of Seven» (2006, рассказ)
  
  2006 г.
• Пол Мелкоу «Сильное звено» / «Strength Alone» (2006, рассказ)
  
  2006 г.
• Пол Мелкоу «Синглетоны и любовь» / «Singletons in Love» (2006, рассказ)
  
  2006 г.

2007

• Пол Мелкоу «Стены Вселенной» / «The Walls of the Universe» (2007, повесть)
  
  2007 г.
• Чарльз Стросс «Хобот и Неразбериха» / «Trunk and Disorderly» (2007, рассказ)
  
  2007 г.
• Александр Яблоков «Мертвец» / «Dead Man» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

2008

• Аластер Рейнольдс «Инспектор в тигровой шкуре» / «Tiger, Burning» (2008, рассказ)
  
  2008 г.