Переводчик — Анна Савиных
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | русский |
Анна Анатольевна Савиных — переводчик.
Награды и премии:
Нет премий, внесенных в базу сайта, но есть номинации
Работы переводчика Анны Савиных
Переводы Анны Савиных
2014
-
Дороти Л. Сэйерс
«Где будет труп» / «Have His Carcase»
(2014, роман)
2015
-
Дороти Л. Сэйерс
«Медовый месяц в улье» / «Busman's Honeymoon»
(2015, роман)
2016
-
Анна фон Бремзен
«Тайны советской кухни. Книга о еде и надежде» / «Mastering the Art of Soviet Cooking: A Memoir of Food and Longing»
(2016)
2017
-
Джулиан Барнс
«Курбе. Не так, а этак» / «Courbet: It's Not Like That, It's Like This»
(2017, эссе)
-
Джулиан Барнс
«Мане. Чёрный и белый» / «Manet: In Black and White»
(2017, эссе)
-
Джулиан Барнс
«Предисловие» / «Introduction»
(2017, эссе)
2019
-
Мария Семпл
«Куда ты пропала, Бернадетт?» / «Where'd You Go, Bernadette»
(2019, роман)
2020
-
Ннеди Окорафор
«Кто боится смерти» / «Who Fears Death»
(2020, роман)
-
Шарлотта Армстронг
«Враг» / «The Enemy»
(2020, рассказ)
-
Томас Сигизмунд Стриблинг
«Около одиннадцатого часа» / «A Daylight Adventure»
(2020, рассказ)
2021
-
Эндрю Шон Грир
«История одного супружества» / «The Story of a Marriage»
(2021, роман)
2023
-
Кларк Эштон Смит
«Безымянное отродье» / «The Nameless Offspring»
(2023, рассказ)
-
Кларк Эштон Смит
«Лицо и река» / «The Face by the River»
(2023, рассказ)
-
Кларк Эштон Смит
«Цветочный демон» / «The Demon of the Flower»
(2023, рассказ)
-
Кларк Эштон Смит
«Явление смерти» / «The Epiphany of Death»
(2023, рассказ)
-
Кларк Эштон Смит
«Демону» / «To the Daemon»
(2023, стихотворение в прозе)
-
Кларк Эштон Смит
«Цветочный дьявол» / «The Flower Devil»
(2023, стихотворение в прозе)
2024
-
Кларк Эштон Смит
«Второе погребение» / «The Second Interment»
(2024, рассказ)