Кларк Эштон Смит Лабиринт ...

Кларк Эштон Смит «Лабиринт чародея. Вымыслы, грезы и химеры»

Ознакомительный фрагмент

В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Лабиринт чародея. Вымыслы, грезы и химеры

авторский сборник

СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус, 2024 г. (февраль)

Серия: Фантастика и фэнтези. Большие книги

Тираж: 4000 экз.

ISBN: 978-5-389-24482-5

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x88/16 (140x205 мм)

Страниц: 896

Описание:

Рассказы и стихотворения в прозе.

Художник не указан.

Содержание:

  1. Кларк Эштон Смит. Меркурианские бессмертные (новелла, перевод Д. Кальницкой), стр. 5-35
  2. Кларк Эштон Смит. Империя некромантов (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 36-45
  3. Кларк Эштон Смит. Семена из гробницы (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 46-57
  4. Кларк Эштон Смит. Второе погребение (рассказ, перевод А. Савиных), стр. 58-68
  5. Кларк Эштон Смит. Уббо-Сатла (рассказ, перевод С. Лихачёвой), стр. 69-76
  6. Кларк Эштон Смит. Двойная тень (рассказ, перевод Б. Грызунова), стр. 77-88
  7. Кларк Эштон Смит. Плутониум (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 89-99
  8. Кларк Эштон Смит. Труп сверх плана (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 100-107
  9. Кларк Эштон Смит. Колосс из Илурни (повесть, перевод И. Тетериной), стр. 108-144
  10. Кларк Эштон Смит. Бог астероида (рассказ, перевод А. Хромовой), стр. 145-159
  11. Кларк Эштон Смит. Мандрагоры (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 160-165
  12. Кларк Эштон Смит. Аверуанский зверь (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 166-178
  13. Кларк Эштон Смит. Звездная метаморфоза (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 179-197
  14. Кларк Эштон Смит. Эксгумация Венеры (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 198-206
  15. Кларк Эштон Смит. Муза Гипербореи (стихотворение в прозе, перевод М. Клеветенко), стр. 207
  16. Кларк Эштон Смит. Белая сивилла (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 208-217
    1. «Белая сивилла»: Альтернативный финал, стр. 217
  17. Кларк Эштон Смит. Ледяной демон (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 218-231
  18. Кларк Эштон Смит. Остров Мучителей (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 232-246
  19. Кларк Эштон Смит. Во владениях случайности (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 247-269
  20. Кларк Эштон Смит. Хозяин бездны (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 270-286
    1. «Хозяин бездны»: Дополнительные материалы, стр. 284-286
  21. Кларк Эштон Смит. Лабиринт чародея (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 287-301
  22. Кларк Эштон Смит, Уильям Бекфорд. Третья история, рассказанная Ватеку: Повесть о принцессе Зулкаис и принце Калиле (повесть, перевод Д. Кальницкой), стр. 302
  23. Кларк Эштон Смит. Genius Loci (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 343-360
  24. Кларк Эштон Смит. Секрет гурия (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 361-380
  25. Кларк Эштон Смит. Загробный бог (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 381-402
  26. Кларк Эштон Смит. Чёрный идол (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 403-426
  27. Кларк Эштон Смит. Странствия царя Эуворана (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 427-446
  28. Кларк Эштон Смит. Вултум (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 447-469
  29. Кларк Эштон Смит. Ткач в склепе (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 470-480
  30. Кларк Эштон Смит. Женщины-цветы (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 481-492
  31. Кларк Эштон Смит. Темная эра (рассказ, перевод В. Дорогокупли), стр. 493-507
  32. Кларк Эштон Смит. Смерть Малигриса (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 508-519
  33. Кларк Эштон Смит. Исчадье гробницы (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 520-529
  34. Кларк Эштон Смит. Чары Улуа (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 530-539
    1. Варианты сцены соблазнения из «Чар Улуа», стр. 538-539
  35. Кларк Эштон Смит. Пришествие белого червя (Глава IX из «Книги Эйбона») (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 540-554
  36. Кларк Эштон Смит. Семь заклятий (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 555-572
  37. Кларк Эштон Смит. Цепь Афоргомона (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 573-588
  38. Кларк Эштон Смит. Первозданный град (рассказ, перевод В. Дорогокупли), стр. 589-595
  39. Кларк Эштон Смит. Странник (стихотворение в прозе, перевод В. Дорогокупли), стр. 596-597
  40. Кларк Эштон Смит. Кситра (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 598-616
  41. Кларк Эштон Смит. Последний иероглиф (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 617-630
  42. Кларк Эштон Смит. Некромантия в Наате (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 631-652
  43. Кларк Эштон Смит. Попирающий прах (рассказ, перевод К. Плешкова), стр. 653-659
  44. Кларк Эштон Смит. Чёрный аббат Патуума (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 660-681
    1. Материалы, изъятые из «Черного аббата Патуума», стр. 678-681
  45. Кларк Эштон Смит. Смерть Илалоты (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 682-692
  46. Кларк Эштон Смит. Матерь Жаб (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 693-699
  47. Кларк Эштон Смит. Сад Адомфы (рассказ, перевод М. Клеветенко), стр. 700-708
  48. Кларк Эштон Смит. Великий бог Ауто (рассказ, перевод В. Дорогокупли), стр. 709-715
  49. Кларк Эштон Смит. Странные тени (рассказ, перевод В. Дорогокупли), стр. 716-734
    1. «Я твоя тень» («Странные тени»: Альтернативный финал), стр. 729-734
  50. Кларк Эштон Смит. Чародейка из Силера (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 735-749
  51. Кларк Эштон Смит. Двойной космос (рассказ, перевод В. Дорогокупли), стр. 750-760
  52. Кларк Эштон Смит. Возмездие незавершенности (рассказ, перевод В. Дорогокупли), стр. 761-770
    1. «Возмездие незавершенности»: Альтернативный финал, стр. 767-770
  53. Кларк Эштон Смит. Повелитель крабов (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 771-783
  54. Кларк Эштон Смит. Морфилла (рассказ, перевод И. Тетериной), стр. 784-793
  55. Кларк Эштон Смит. Господь шизофреник (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 794-800
  56. Кларк Эштон Смит. Монстры в ночи (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 801-803
  57. Кларк Эштон Смит. Феникс (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 804-814
  58. Кларк Эштон Смит. Тридцать девять похищенных поясов (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 815-825
  59. Кларк Эштон Смит. На пиру у горгоны (рассказ, перевод Д. Кальницкой), стр. 826-834
  60. Кларк Эштон Смит. Дротик Расасфы (рассказ, перевод В. Дорогокупли), стр. 835-841
  61. А. Грызунова. Примечания, стр. 842-891

Примечание:

Тринадцать рассказов публикуются в новых переводах:

  1. Меркурианские бессмертные

  2. Второе погребение

  3. Плутониум

  4. Аверуанский зверь

  5. Звездная метаморфоза

  6. Обитатель бездны

  7. Секрет гурия

  8. Странствия царя Эуворана

  9. Семь заклятий

  10. Первозданный град

  11. Великий бог Ауто

  12. Возмездие незавершенности

  13. Господь шизофреник

Один рассказ на русском языке публикуется впервые:

  1. Третья история, рассказанная Ватеку: Повесть о принцессе Зулкаис и принце Калиле


Подписано в печать 14.12.2023.

Печать офсетная.



Информация об издании предоставлена: Raidar






Продают, меняют
TEHb, Москва 

Желают приобрести
Veletrif, Воронеж 
Marek, Минск 
AndreyOs, Новосибирск 
Golgorot 
Страшильщик 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (77)


⇑ Наверх