Переводчик — Татьяна Борисова
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | русский |
Примечание к биографии:
Внимание! Не путать с однофамилицей Т. Борисовой — переводчицей с французского, работавшей в 1990-х.
Сайты и ссылки:
Работы переводчика Татьяны Борисовой
Переводы Татьяны Борисовой
2014
-
Джоан Виндж
«47 ронинов» / «47 Ronin»
(2014, роман)
2015
-
Крис Вайц
«Мир юных» / «The Young World»
(2015, роман)
2016
-
Марджери Аллингем
«Цветы для судьи» / «Flowers for the Judge»
(2016, роман)
-
Том Кокс
«Хвостатые беседы. Приключения в кошачьих владениях и за их пределами» / «Talk to the Tail: Adventures in Cat Ownership and Beyond»
(2016, роман)
2017
-
Кэрола Данн
«Смерть в Вентуотер-Корте» / «Death at Wentwater Court»
(2017, роман)
-
Питер Джеймс
«Умри сегодня» / «Need You Dead»
(2017, роман)
-
Сабин Дюран
«Вне подозрений» / «Under Your Skin»
(2017, роман)
-
Бентли Литтл
«Академия» / «The Academy»
(2017, роман)
-
Джеймс Роллинс
«Седьмая казнь» / «The 7th Plague»
(2017, роман)
-
Джеймс Роллинс
«Слова благодарности» / «Acknowledgements»
(2017, статья)
-
Джеймс Роллинс
«Замечания исторического характера» / «Notes from the Historical Record»
(2017, эссе)
-
Джеймс Роллинс
«Замечания научного характера» / «Notes from the Scientific Record»
(2017, эссе)
-
Джеймс Роллинс
«Обращение автора к читателям: правда или вымысел» / «Author’s Note to Readers: Truth or Fiction»
(2017, эссе)
2018
-
Меган Миранда
«Идеальная незнакомка» / «The Perfect Stranger»
(2018, роман)
2019
-
Кэтлин Барбер
«Ты спишь?» / «Are You Sleeping»
(2019, роман)
-
Сью Фортин
«Сестра! Сестра?» / «Sister Sister»
(2019, роман)
2022
-
Лин Йоварт
«Молчаливая слушательница» / «The Silent Listener»
(2022, роман)
-
Тим Уинтон
«Хижина пастыря» / «The Shepherd's Hut»
(2022, роман)
-
Рут Уэйр
«Один за другим» / «One by One»
(2022, роман)
2024
-
Люсинда Райли
«Убийства во Флит-хаусе» / «The murders at Fleat House»
(2024, роман)
