Переводчик — Николай Романецкий

Работы Николая Романецкого

1996

• Рэндалл Гаррет «Слишком много волшебников» / «Too Many Magicians» (1996, роман)
  
  1996 г.

  
  2002 г.

2002

• Джон Мини «Фактор жизни» / «Paradox» (2002, роман)
  
  2002 г.
• Эдгар Пенгборн «Дэви» / «Davy» (2002, роман)
  
  2002 г.
• Эдгар Пенгборн «Зеркало для наблюдателей» / «A Mirror for Observers» (2002, роман)
  
  2002 г.
• Эдгар Пенгборн «На запад от Солнца» / «West of the Sun» (2002, роман)
  
  2002 г.

2003

• Терри Гудкайнд «Седьмое правило волшебника» / «The Pillars of Creation» [= Седьмое Правило Волшебника, или Столпы творения; Столпы Творения] (2003, роман)
  
  2003 г.

  
  2003 г.

  
  2005 г.

  
  2005 г.

  
  2008 г.

  
  2015 г.
• Уильям Кейт «Лунная пехота» / «Luna Marine» (2003, роман)
  
  2003 г.
• Роберт Хайнлайн «Тяжесть небес» / «Sky Lift» (2003, рассказ)
  
  2003 г.

  
  2007 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.

  
  2021 г.

2004

• Филип Дик «Мечтают ли андроиды об электрических овцах?» / «Do Androids Dream of Electric Sheep?» (2004, роман)
  
  2004 г.
• Филип Дик «Симулякры» / «The Simulacra» (2004, роман)
  
  2004 г.

  
  2006 г.

  
  2010 г.

  
  2020 г.
• Уильям Кейт «Лунная пехота» / «Luna Marine» (2004, роман)
  
  2004 г.
• Уильям Кейт «Схватка за Европу» / «Europa Strike» (2004, роман)
  
  2004 г.

2013

• Ричард А. Лупофф «Меч Демона. Сага страны Восходящего Солнца» / «Sword of the Demon» (2013, роман)
  
  2013 г.