| |
| Статья написана 7 августа 2022 г. 21:59 |
Мигель Отеро Сильва «Лопе де Агирре, Князь Свободы» Роман о судьбе испанского конкистадора Лопе де Агирре, об участии которого в экспедиции вглубь южноамериканского континента снял фильм Вернер Херцог. В книге акценты расставлены совсем иначе. Агирре не страдает экзистенциальной тоской, не ломится безудержно за горизонт. В начале романа это обычный искатель приключений, участник покорения Перу, который хочет найти свое место в новой жизни. Несправедливо обиженный и оскорбленный, он весь поддается жажде мести, а удовлетворив ее, понимает, что не найдет себе покоя, пока не разделается с местными судьями и прочим чиновничеством. Так что экспедиция в джунгли это отличный повод навербовать себе сторонников и поднять мятеж аж против самого короля Испании. Агирре выступает за свободу негров и индейцев и, как всякий нормальный левак, использует только один аргумент — резню. Сначала убивает врагов, потом изменников, потом сторонников, потом — всех, кто косо посмотрел. Роман понравился, отличный перевод Л. Синянской. Как я понимаю, главная тема романа — это классический вопрос о соотношении цели и средств. Не сумев решить этот вопрос для себя, главный герой в конце романа оказывается в жизненном тупике.
|
| | |
| Статья написана 7 августа 2022 г. 09:39 |
Эдуард Кондратов «По багровой тропе в Эльдорадо» Прямо на одном дыхании прочитал! Очень увлекательная повесть, рассказывающая о путешествии и приключениях в первой половине 16 века отряда под руководством испанского конкистадора Франсиско де Орельяны в дебрях Амазонии. Очень симпатичный главный герой, который в повести проходит эволюцию от восторга и почитания "отцов-командиров" отряда, через разочарование в друге и целях экспедиции, до понимания и принятия общечеловеческих ценностей, к самому главному в его жизни решению. Повесть представляет собой вариант мини-"романа воспитания", причем мастерски написанный!
|
| | |
| Статья написана 29 июля 2022 г. 10:41 |
Джером К. Джером «Трое в лодке, не считая собаки» Перечитывание. Первый раз читал эту книгу еще в студенческие годы и она мне тогда понравилась. В какой степени не помню, но совершенно точно понравилась. На днях, в силу ряда обстоятельств, довелось перечитать. Абсолютно не зацепило, прямо себя каким-то изгоем почувствовал на фоне многочисленных оценок в 10 баллов. Ну, хрестоматийная сцена с открыванием консервной банки чуток улыбнула, а так все мимо Возможно, что-то со мной не так. Или надо попробовать перевод М. Донского и Э. Линецкой, так как я перечитывал в переводе М. Салье.
|
| | |
| Статья написана 26 июля 2022 г. 16:04 |
Жан Ануй «Антигона» Пьеса шедевральна! Вот уж автор заострил, так заострил! Почитал отзывы на LiveLib'е. У некоторых персонажей уже и Креонт не убийца, а человек долга, да что там — человек чести, достойный сочувствия и даже жалости. А Антигона — бескомпромиссная идиотка, которая виновата в смерти жениха и потенциальной свекрови, а Креонт только так — погулять вышел Ну-ну! Какие же мы все разные! А Ануй, если судить по этой пьесе, гениален!
|
| | |
| Статья написана 22 июля 2022 г. 16:11 |
Aguirre, der Zorn Gottes Повторный просмотр. Вот здесь действительно река! Вот здесь действительно "magical mystery tour" !!! Камера Томаса Мауха творит визуальное чудо, запечатлевая "пейзажи в трансе" на пространствах, где "еще не окончилось божье созидание"!!! Вместе с режиссером и оператором, успех по праву делит феерический саундтрек от германской банды Popol Vuh, который могу рекомендовать к прослушиванию вполне себе отдельно от фильма! Музыка: Popol Vuh — Music From the Film "Aguirre" — 1976
|
|
|