В статье рассказывается о том, что такое «желтая опасность», где она появилась и как получилось, что Сакс Ромер написал свой цикл про зловещего доктора Фу Манчи.

Богом стать просто. Надо забраться в глухую глушь, найти там людей, которые никогда никого, кроме своего племени, не видели, и иметь выдающуюся лысину.

Сложно командовать большим кораблем, особенно во время революции, особенно в России. Особенно, когда ты не можешь быть уверен до конца в своей команде, на руководящих постах в которой у тебя бывшие офицеры, которые, может быть, втайне не приняли революцию.

Плохо быть старшим механиком на военном корабле, когда в подчинении у тебя сплошь неопытная команда. А машины корабля должны работать без сбоев, не взирая ни на что.

Какими качествами должен обладать хороший командующий? Приятным характером, выдержкой и отсутствием излишнего воображения. Этот рассказ как раз о таком командире.

Шесть описаний идеальных (то есть нераскрываемых) убийств от членов английского Детективного клуба. Каждый рассказ написан мастером детективной литературы, и каждый прокомментирован отставным инспектором Скотлент-Ярда Корнишем с точки зрения полицейского, который будет заниматься этим идеальным убийством.

В статье дается обзор прижизненных изданий «Германской мифологии» Якоба Гримма, реакции ученых и широкой общественности на выход книги, изданий монографии после смерти автора, обзор переводов на другие языки с подробным разбором существующих переводов на русский язык фрагментов книги. Также объясняются принципы, которыми руководствовался переводчик в своей работе.

Однажды на проходящего мимо декана Мискатоникского университета, что в Аркхэме, рухнул гранитный крест, который до этого стоял лет двести. Трагедии чудом удалось избежать. Приглашенный для восстановления креста подрядчик обнаружил под основанием подземелье с подземными ходами, один из которых вел к приморскому городу Инсмуту. Одновременно в университетском пруду обнаружили тело местного дворника, пропавшего некоторое время назад. Причина его смерти была весьма загадочна. Администрация университета была вынуждена обратиться в полицию.

Себастьян Март, тайный агент, под видом купца должен завербовать кавалера Альгре из военного ведомства сопредельной державы. Но начавшийся в городе повальный мор меняет планы Марта, ибо болезнь имеет далеко не естественное происхождение

Вступительная статья к первому изданию всех десяти книг цикла «Хроники Амбера» одной книгой на русском языке.

История жизни Александра Радищева, чиновника и автора «Путешествия из Петербурга в Москву».

О том, как служил он в Петербурге на таможне, как женился, как отправился в ссылку в Сибирь, как потом вернулся и почему потом умер.

У Нэнквисса из племени Нэнкикоок все хорошо: есть вигмам, в вигваме есть жена, и есть четверо ребятишек. Одно только нехорошо: жена Нэнквисса, Кекиик, заключила договор с Мескви из Кагакешши о том, что при необходимости Мескви может забрать силу у Кекиик. И вот стала постоянно отказывать у Кекиик правая рука — видать, постоянно Мескви в опасности находится и нужна ему заемная сила. Нэнквиссу это надоело — трудно жене с одной рукой по хозяйству управляться. Решил он переплыть море, найти Мескви и заставить расторгнуть договор. И отправился он в плаванье в далекую страну Ирландию, куда уплыл Мескви давным-давно

Рассказы о приключениях Меджекивиса, индейце племени оджибуэй. О его встречах с Рысью, Бизоном, Мировым Лисом и гигантским медведем Мишей-Маквой

Китайский студент-филолог Вэй Сюэли по ошибке был отправлен в Москву изучать кристаллографию. Беспокоясь о чести своей страны, Сюэли решает во что бы то ни стало выучить русский язык и закончить московский институт. К тому же он узнает, что его дедушка в 1944 году перешел советско-китайскую границу и пропал на территории СССР. Теперь вместе с учебой Сюэли ищет еще и следы своего дедушки

История жизни Эогана О'Салливана, потомка ирландских королей и лучшего поэта Ирландии. К сожалению, родился Эоган в то время, когда Ирландией управляли англичане, поэтому на жизнь он себе зарабатывал то резкой дерна, то обучением дочерей местных фермеров греческому языку, а то и военной службой в далекой Америке, чтобы отец одной из девушек-учениц не нашел его.

Когда герою рассказа было меньше года, его отец ушел из дома и не вернулся. Он был моряком. И вот прошло много лет, у героя вырос взрослый сын. И вот однажды приходит почтовая открытка с неразборчивым почерком, подпись в которой вроде бы читается как «отец». Обратный адрес — морской порт.

Вторая глава коллективного романа «Последнее плаванье адмирала», в которой инспектор Ридж сообщает всем о совершенном убийстве.

Единственное по настоящему интересное развлечение вампиров в мире, где они доминирующая раса — охота на диких человеческих магов. Но на этот раз маг попался какой-то уж очень шустрый. Но тем веселее охота!

Здесь Гоша Морковкин — обычный человек. В сказочном мире он — Гморк, человек, который отвечает за то, чтобы сказки случались, и такая жизнь его вполне устраивает. Но однажды начальство Гморка присылают в его сказочный мир специального агента Пенелопу с инспекцией

Послесловие к антологии киберпанка «Зеркальные очки». Кратко рассказывается о возникновении этого направления в фантастике и упоминаются наиболее яркие представители киберпанка.