Тимуру сделалось скучно, и правитель решил позабавиться, объявив награду — блюдо золотых монет — тому, кто скажет самую наглую ложь. Тут же поднялся со своего места великий муфтий с просьбой отменить непристойное состязание, так как это богопротивное дело и он не терпит лжи. Однако вслед за ним Афанди высказал мысль, что великий муфтий уже победил.

Гордившийся своей силой вол решил на свою беду пастись отдельно от своих сотоварищей.

Спросите у любителя поесть, какой звук для него самый приятный. Поверьте, это будет не звук скрипки или дутара.

Причина, по которой Афанди намного храбрее молодого джигита, достаточно прозаична.

У капитана Гардинга Дугласа был единственный сын-красавец Клэр, влюбившийся в хорошенькую девушку Бернис Мэй из бедной семьи. Капитан Дуглас мечтал об иной судьбе для своего сына, и, дабы отвлечь его от Бернис, попросил Клэра съездить в Европу и выполнить одно важное поручение. Бернис почувствовала, что Клэр надолго покидает ее.

В период крещения Руси князь Володимир вел жестокую битву с зверем-змиякой Перюном.

Интересный оборот в деле об иске на 100 динаров в суде. Насреддин не заставил себя ждать с ответом к истцу.

Сын ходжи своим умом дошел до сути баклажана.

Когда у одного дехканина украли барана, мулла созвал народ в мечеть и устроил им разнос, уж больно много развелось жуликов и воров. И тут обнаружилась неприятная особенность муллы.

Из кельи Моллы Насреддина украли шкатулку с накоплениями, и Коран не помог.

Однажды Хитрый Петр уверил ходжу Настрадина, что море сгорело — пора запрягать осла и насобирать жареной рыбы.

Насреддин решил за обедом облапошить своих попутчиков.

Афанди узнал от муллы, что первым признаком приближения смерти и расставания души с грешным телом у человека является окоченение рук и ног. Как то раз Афанди зимой поехал в лес за дровами, где у него у началось это самое окоченение.

Баба на печи стала разговаривать со своей дочкою о премудростях семейной жизни. Мол, настала пора дочь замуж отдавать, будет та с мужем жить, да радоваться.

Сила Ходжи, если верить его словам, не слабеет с течением времени.

Был у одного человека сын, звали его Силач. Тросточкой у Силача была ель, а ел он из десятиведерного котла. Отправил его отец к королю служить, самому-то не прокормить. Поручил Силачу король достать золотого коня, золотую собаку и золотого петуха.

Пошел один силач в другие края соперника себе искать, да на свою беду решил остановиться на постой у одной старушки, имевшей двух сыновей.

Песня о тяготах землекопа, работающего в тоннеле.

Случилось так, что брат с сестрой осиротели. Но жить как-то надо, и брат решил оставить сестру дома взаперти и пойти на охоту, велев никому не открывать дверь. Вечером после охоты брат стал петь и танцевать, чтобы сестра узнала его и впустила в дом. Так продолжалось несколько дней, пока одна гиена не увидела брата. Гиена решила пробраться в дом в его отсутствие.

Какую еду надо покупать скромному и непритязательному ходже?