Юкио Мисима
Хагакурэ Нюмон / 葉隠入門　武士道は生きている / Hagakure nyūmon : bu shidō wa ikiteiru   [= Книга самурая]
эссе, 1967

Юкио Мисима — самый знаменитый и читаемый в мире японский писатель. Прославился он в равной степени как своими произведениями во всех мыслимых жанрах (романы, пьесы, рассказы, эссе), так и экстравагантным стилем жизни и смерти (харакири после неудачной попытки монархического переворота). «Книга...

#

Михаил Булгаков
Мастер и Маргарита
роман, 1967

В час необычайно жаркого весеннего заката, в самом центре Москвы двое литераторов присели на скамейке в тени лип - обсудить сугубо производственный, литературный вопрос. Знали бы они, что ни в коем случае не стоит заводить разговор с навязчивым иностранным незнакомцем, который вдруг вздумал поведать...

#

Людвиг Витгенштейн
Логико-философский трактат / Tractatus logico-philosophicus
научно-популярная книга, 1922

Людвиг Витгенштейн попытался в своей манере переосмыслить и покритиковать философские теории Бертрана Рассела и Альфреда Уайтхеда об общем виде языковой структуры.

#

Юкио Мисима
Золотой храм / 金閣寺 / Kinkakuji
роман, 1956

После смерти отца Мидзогути поступает в школу при буддийской академии Риндзай, где находится легендарный Золотой Храм, один из самых выдающихся архитектурных памятников Киото. Постепенно Храм занимает всё больше места в мыслях Мидзогути, становясь настоящим идеалом Прекрасного для юноши.

#

Юкио Мисима
Солнце и сталь / 太陽と鉄 / Taiyō to tetsu
эссе, 1968

Автобиографическое эссе классика японской и мировой литературы Юкио Мисимы, написанное в 1965 году. Является размышлениями автора о себе, о жизни и смерти, о гармонии между духом и телом. Будет интересно истинным поклонникам его творчества.

#

Юкио Мисима
Патриотизм / 憂国 / Yūkoku   [= 憂國]
рассказ, 1961

Молодой офицер, недавно женившийся, и еще не успевший вкусить ни любви, ни семейной жизни, узнает, что переворот, в котором были замешаны его друзья, провалился и скоро ему - офицеру войск - придется арестовывать собственных друзей. Харакири - единственный для него способ сохранить честь. Он...

#

Юкио Мисима
Маркиза де Сад / サド侯爵夫人 / Sado Kōshaku Fujin
пьеса, 1965

«Мадам де Сад» — историческая художественная пьеса, написанная Юкио Мисимой и опубликованная в 1965 году. В её основе лежит жизнь Рене де Сад (урожденная Пелажи), жены печально известного маркиза де Сада. В пьесе рассказывается о борьбе Рене, ее семьи и знакомых за свободу маркиза в различные...

#

Юкио Мисима
Мой друг Гитлер / わが友ヒットラー / Waga Tomo Hittorā
пьеса, 1968

"Мой друг Гитлер" — пьеса Юкио Мисимы, написанная в 1968 году, о политических играх, дружбе и верности, холодном расчете и предательстве. При первой постановке закрепила за автором репутацию скандалиста и провокатора, многие сочли, что автор в названии пьесы выражает своё отношение к Гитлеру, однако...

#

Юкио Мисима
Исповедь маски / 仮面の告白 / Kamen no Kokuhaku   [= 假面の告白]
роман, 1949

История жизни главного героя от мальчика до мужчины на фоне серьезных потрясений Японии и больших социальных перемен, история взросления и осознания своего гомосексуального начала, противоречивая, глубоко психологичная и прекрасная, как ветка сакуры.

#

Харуки Мураками
Норвежский лес / ノルウェイの森 / Noruwei no mori   [= Norwegian Wood]
роман, 1987

"Норвежский лес" - это история потерь близких и любимых людей. И не только у главного героя. Они уходят по собственной воле, но иногда их забирает болезнь. И самое печальное - почти все умершие молоды и на пороге целой жизни. Главный герой взрослеет, наблюдая за окружающим миром, и постепенно...

#

Юкио Мисима
Жажда любви / 愛の渇き / Ai no kawaki
роман, 1950

«Жажда любви», одно из ранних и наиболее значительных произведений Юкио Мисимы, было включено Юнеско в коллекцию шедевров японской литературы. Действие романа происходит в послевоенное время в небольшой деревушке недалеко от города Осака. Главная героиня Эцуко, молодая вдова, одержима тайной страстью к юному садовнику...

#