fantlab ru


Сообщения на форуме посетителя Ursin
Страницы: 123456789...4849505152

 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Кафе "Стояк и котоколлектив" > к сообщению


философ
Отправлено 9 ноября 2023 г. 23:52
цитата sergmon
Вы зачем-то выкладываете, другие тоже.


Кто-то хочет и выкладывает; кто-то (не) хочет и (не) смотрит. Отнеситесь с пониманием.
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению


философ
Отправлено 5 ноября 2023 г. 21:19
Китайцев, знающих английский, сравнительно мало, но знающих любой другой иностранный язык ещё меньше.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению


философ
Отправлено 27 октября 2023 г. 20:56
В словаре www.collinsdictionary.com есть имена и географические названия, но не все, конечно.
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению


философ
Отправлено 24 октября 2023 г. 22:44
цитата igor_pantyuhov
А нельзя минусы убрать в постах?


Можно. В настройках своего профиля.
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Сидр: какой предпочитаете и употребляете ли вообще? > к сообщению


философ
Отправлено 9 июня 2023 г. 11:50
цитата Mierin
сидр, а какую-то химозную бормотуху, которую обозвали сидром


То есть инфа на этикетке — ни к чему не обязывающий набор букв. Всё что угодно можно назвать "сидр", "пиво", "виски" и указать любой состав. И если не случится массового отравления, вполне прокатит.
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению


философ
Отправлено 28 мая 2023 г. 16:18
цитата ааа иии
Субъекты — редко. Очень. Персонал работает в нормальных условиях


Есть такая штука — метафора. Кроме cryonics, там еще одно важное слово — "nature's own cryonics lab". Т.е. в этой "лаборатории" субъект — природа, а люди как раз объекты.
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению


философ
Отправлено 26 мая 2023 г. 23:19
цитата ааа иии
Помогает понять, автор не в курсе насчет реалий, у автора беседуют невежды


А что не так? У автора герои побывали в природной криогенной лаборатории, но не сказано, в каком качестве (вряд ли сотрудников). Разве в криогенной лаборатории объекты не подвергаются воздействию низких температур?
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению


философ
Отправлено 11 мая 2023 г. 00:44
цитата _Y_
что-то вроде личных комментариев лектора к подаваемому материалу.


Ремарки — remarks, comments.
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению


философ
Отправлено 14 апреля 2023 г. 16:46
цитата igoanatol
Метр от 300т, квартира от 42 лямов, выбирайте.


Нормальная цена для среднего баварца. Среднему орловчанину проще переехать в Баварию
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Куда делись люди? > к сообщению


философ
Отправлено 1 апреля 2023 г. 00:13
Не знаю про всех, а мне с некоторых пор как-то претит ходить на концерты, особенно от всяких культмассовых учреждений. "Хрен ли веселиться?" (с)
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Очитки, оговорки и опечатки > к сообщению


философ
Отправлено 30 марта 2023 г. 14:31
цитата Иммобилус
Вообще-то оговорка


Не могу согласиться. Разговорный (диалектный, просторечный) вариант — это одно, а оговорка — это всё-таки о другом.
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Очитки, оговорки и опечатки > к сообщению


философ
Отправлено 29 марта 2023 г. 19:34
цитата Иммобилус
мука мучная...


Не часто, но слышал это выражение (с ударением на первый слог в обоих словах, конечно). Не оговорка. Кто-то употребил его и в аннотации на фантлабе.

"Какая мука мучная суждена ему на этом пути!"
© george1109 https://fantlab.ru/work395715
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению


философ
Отправлено 16 марта 2023 г. 20:26
цитата Дон Румата
Я честно пытался объяснить, что не из Москвы, а из Питера, но он уже бросил трубку. Лично я здорово повеселился за счет этого урода. Надеюсь в этот вечер он получил нервный срыв


Не исключено, что он его уже много раньше получил и не один раз. Обстановка, знаете ли, нервная, не питерская.
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению


философ
Отправлено 11 марта 2023 г. 08:45
цитата markfenz
Это какой-то экзистенциальный ужас. Родиться китайцем и жить в человейнике..


А каково родиться в стране со средней плотностью 9 чел. на кв. км... и все равно жить в человейнике?
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению


философ
Отправлено 1 декабря 2022 г. 21:21
цитата practicANT
а зря. Там весело.


Соглашусь. Мне тоже казалось, что это дорого, и боялся, что ничего не получится. В итоге на пробу из экипировки взял только штаны подешевле (кажется, не дороже тысячи), а куртку и перчатки подобрал из обычного гардероба. Так что был, наверно, самым нищебродским. Удовольствию это не помешало.

цитата practicANT
Еще желателен инструктор.


Это, конечно, правильно. Но если все заняты или бюджет совсем скромный, можно посмотреть пару учебных роликов на ютубе и осторожно попробовать самостоятельно. Сначала, конечно, просто постоять, походить и съехать с небольшой высоты на очень маленьком уклоне... У меня, во всяком случае получилось. Первый раз самым сложным оказалось приспособиться к подъемнику (на котором седушку нужно между ног просовывать). До этого был только опыт катания на беговых лыжах и немного на коньках.
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Зацепило! > к сообщению


философ
Отправлено 25 ноября 2022 г. 18:45
[Сообщение изъято модератором]
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению


философ
Отправлено 12 ноября 2022 г. 01:08
цитата Денис II
теплится надежда узнать доподлинно...


Смотря у кого. Реформа готовилась много лет и не одним человеком.
Вот слова проф. П. Н. Сакулина, члена орфографической комиссии при АН, из книги 1917 г.:
"В пользу и говорят следующие доводы: 1) и — основная буква нашего алфавита; 2) она встречается чаще, чем і, и, следовательно, сохраняя ее, мы вно­сим меньше изменений в привычные для нас начертания слов; 3) если мы оставим і, нам придется придумывать знак для й; 4) писать и легче, чем і, так как не нужно отрывать руки для точки".
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению


философ
Отправлено 10 ноября 2022 г. 19:08
цитата lordalex
Может быть еще и потому, что хорошо помнили присказку:
"Ять, фита и ижица -

Ижица — это таки другая буква, которая ещё реже употреблялась, только в словах из греческого, напр. сѵнодъ.
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению


философ
Отправлено 10 ноября 2022 г. 18:09
цитата Денис II
Почему в ходе реформы орфографии 1918 года из алфавита убрали букву і и оставили и, а не наоборот?


Очевидно, потому что вторая использовалась раз в десять чаще. i в основном только перед гласными и 'й': "какiя", "страранія"...
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению


философ
Отправлено 24 октября 2022 г. 22:57
цитата
Сначала оригинал:


Оригинал не высечен на камне раз и навсегда. Сплошь и рядом в разных изданиях бывают те или иные различия. Вот и в этом случае есть таки другой оригинал с двенадцатилеткой — "that bloody twelve-year-old". Так что все вопросы к Гамильтону, буквально ли он это имел в виду и почему изменил.

Страницы: 123456789...4849505152
⇑ Наверх