| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
Vladimir Puziy 
 
гранд-мастер |
 Отправлено 25 декабря 2021 г. 17:11 |
цитата Green_Bear Лично мне понравилось, что у событий есть предыстория и контекст, пусть он и упоминается буквально намеками, но многие читатели любят подробное изложение.
А не может быть так, что эта самая предыстория изложена в предыдущей трилогии? Поэтому здесь -- намёками? (Сам к роману пока приглядываюсь...) | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 25 декабря 2021 г. 17:01 |
цитата Anahitta в том, что я видела, — чисто косметическая редактура
Спасибо! Значит, спешить с заменой не буду...
цитата Robin5 Почему до сих пор не экранизировали?
Потому же, почему до сих пор не экранизировали книги многих других тиражных авторов: кинопроизводство -- очень сложный и ресурсоёмкий процесс, к сожалению. Причин, по которым разработка замораживается или откладывается, может быть множество, что мы видим на примере "Гипериона", "Хроник Амбера", "Чёрного отряда" и проч.
Другое дело, что вкладываться в кино не на уровне "вот вам права -- делайте что хотите" -- это тоже огромный объём работы, причём совершенно другого рода. Не все тянут -- да и не все предрасположены к такому. А у БС масса своих проектов, мне кажется, у него там каждая свободная минута тоже вписана в план. Но он всё больше делегирует отдельные виды деятельности другим, и, имхо, это увеличивает шансы на экранзиацию. :) | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 25 декабря 2021 г. 16:40 |
|
Скажите, кто-нибудь читал "Убийцу войн" в исправленном варианте? Насколько велики и значимы изменения? | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Брендон Сандерсон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 25 декабря 2021 г. 16:40 |
цитата Robin5 Сандерсон на 100% разделяет местный подход к экранизанициям, в чем сам открыто признается.
Чем больше изменений, тем лучше.
От при этом признаёт, что отдельные изменения ему кажутся неуместными, и пишет, что для него экранизация "Колеса" -- это как бы версия следующего поворота Колеса с теми же, но слегка изменившимися персонажами -- и, соответственно, другим вариантом событий.
Но нет, в кино "чем больше изменений, тем лучше" не основной принцип. Основной: чтобы зритель, не читавший книги, всё понял, а события из книг удалось вложить в кино-язык, бюджет и хронометраж. Тогда есть шанс, что сериал посмотрят не только фанаты (которые обычно более критически настроены к любым адаптациям)-- и он окупится.
цитата ortega911 Просто /не/ хочет сорится с киношниками, он же свои книги собирается экранизировать.
Высказанное на форуме мнение об экранизации чужой книги (пусть он к ней и причастен) повлияет на решение, экранизировать ли книги одного из ведущих (по продажам!) авторов жанра? Всё же я бы не питал таких уж иллюзий по поводу ТВ-индустрии. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Яцек Пекара. Обсуждение творчества > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 25 декабря 2021 г. 00:09 |
цитата avsergeev71 не поведаете нам, как идут продажи Пекары?
Это прерогатива официальных представителей издательства. Но насколько я знаю, нареканий нет. ;)
Вообще же, насколько вижу, "Фанзон" активно развивает польское направление, серии не бросает -- практически по всем циклам, по которым сотрудничаем, есть планы или уже ведутся работы над следующими томами. Ну и анонсов с новыми именами, думаю, стоит ожидать в обозримом будущем.  | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Яцек Пекара. Обсуждение творчества > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 24 декабря 2021 г. 23:04 |
цитата MrUnforgiven сомневаюсь что хочу читать то же самое на протяжении 12 книг
Ну. как минимум первый приквел -- во многом отличается от основного цикла. ;) | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 24 декабря 2021 г. 14:17 |
|
В инстаграмме польского сообщества любителей Меекхана -- пост от Роберта. Вкратце: он просит прощения за такую долгую паузу. У него были серьёзные проблемы со здоровьем ("как многие мужчины, тяну до последнего и думал, что само пройдёт"), наложившиеся на ковидоизоляцию и все соотв.бытовые осложнения. Была операция, потом период восстановления, сидел на обезбаливающих, пытался писать -- но без толку. Сделал паузу -- вроде бы сейчас пошёл на поправку и окончательно восстановился, уже не нужны обезбаливающие. Надеется, что закончит новую книгу как можно скорее.
Остаётся пожелать ему крепкого здоровья и чтобы все проблемы были в прошлом. | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Ваша книжная полка (фото) > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 22 декабря 2021 г. 19:35 |
цитата MPAK78 в качестве "карты" такие фото были бы кстати
Единственная проблема: тонкие книги с корешками, на которых нет названий. Приходится либо надписывать, либо фоткать отдельно, "лицом". Но это реально мне больше помогает, чем таблицы. Фантлаб -- скорее по факту наличия/отсутствия, особенно в полевых условиях, когда нужно понять: есть эта книга или ещё нет и нужно купить. | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Ваша книжная полка (фото) > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 22 декабря 2021 г. 18:34 |
цитата dnocturne блокнот, в котором "зарисована карта задних рядов"
Я для всех полок в 2 и более ряда (то есть для всех :) ) делаю снимки, "послойно". Потом раскидываю по папкам (каждый шкаф -- отдельная папка). Конечно, перестановки и проч. усложняют дело и иногда не успеваю вовремя обновлять. Но всё равно это экономит время очень сильно. Особенно когда нужно по конкретной теме поднять литературу и найти нужное место/факт и т.д. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 22 декабря 2021 г. 16:46 |
цитата Корнеев второй том Лейбера
А здесь нет конкретики -- чего именно ожидать? | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звезды научной фантастики" (АСТ) > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 20 декабря 2021 г. 23:54 |
цитата kvadratic а кто переводчик, не подскажете?
Не помню, честно говоря. Кажется, Шевченко -- с консультациями автора; но боюсь ошибиться. Я-то читал сто лет назад и в оригинале.
Про Подлевского -- да, крест не поставлен, неоднократно это подтверждали. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 20 декабря 2021 г. 22:37 |
цитата Cityman3.14 почему Король и Крест издали в другой серии
Имхо, ответ лежит на поверхности: чтобы расширить ЦА. Те, кто знает, что это фантастика, и так купят (или уже купили в одном из предыдущих изданий). А вот новые читатели, возможно, возьмут книгу из-за тематики, а не имени автора. В общем-то, "Террор", как мы видим, издавали в чисто фантастической серии ровно один раз -- в "ШФ" у "ЭКСМО". | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 18 декабря 2021 г. 22:11 |
цитата consigliere
"Пол-короля" Аберкромби, оказывается с картинками:
Там ще, судячи з усього, якийсь величезний формат, ледве не альбомний.
І днями бачив, видавництво виклало перші ескізи до "Народженого туманом" Сандерсона. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Украиноязычные издательства и периодика [укр.] > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 18 декабря 2021 г. 22:10 |
цитата consigliere Этот?:
Ага! :)
цитата penelope Коли будуть "Казки" наступні?
Я спитаю -- якщо є якась інформація, напишу тут. ;) | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Ричард Морган. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 18 декабря 2021 г. 22:05 |
|
kostaru Вот навскидку.
1. В целом по обеим сериям (и ЗНФ, и ШФ) динамика просела. Как уже не раз поясняли, это связано с тем, что она встраивается в общий издательский план "АСТ", а работает над ней питерская "Астрель" + общее подорожание бумаги, типографских услуг и проч.
2. Может добавиться человеческий фактор: проблемы у переводчика/литредактора, связанные с ковидом и проч.
Учитывая, что трилогию о Коваче недавно переиздали омнибусом, а фэнтезийную трилогию Моргана тоже готовят к переизданию, -- не думаю, что есть причина для беспокойства. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Продолжения "Властелина колец" > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 17 декабря 2021 г. 16:46 |
цитата Mishel78 Полезно ли наполнение серии?
Насколько помню, к ряду работ Дэя были претензии по фактажу, но это уже уровень очень глубокого погружения, толкинисты-профессионалы. А для чтения и для коллекции -- почему нет? Арты там специфические, но многим нравятся (мне -- нет).
Моя любимая работа Дэя -- "Замки". Но брал я её как раз из-за иллюстраций: Алан Ли -- среди любимых художников. По Средиземью там тоже есть несколько работ. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звезды научной фантастики" (АСТ) > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 17 декабря 2021 г. 16:40 |
|
kvadratic Отличная обложка -- и отличный роман. Соединение традиций польской социальной НФ с современной стилистикой и проблематикой.
Надеюсь, выйдут в переводе и другие НФ-романы Рафала, он автор оригинальный, достойный внимания. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы и новости зарубежных издательств > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 17 декабря 2021 г. 16:20 |
Seidhe Пока ничего -- но это мне надо автору ещё написать, кстати, уточнить. Да и вообще это не проблема -- например, украинский издатель (раз уж мы в профильной теме  ) думает о переводе книги, даже не соразмеряясь с планами польских: как только Гурский финализирует рукопись, почитаем и решим. ;) "Фанзон" тоже иногда принимает решение ещё по неизданным томам уже успешных циклов. Так даже интереснее. :) | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы и новости зарубежных издательств > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 17 декабря 2021 г. 14:02 |
цитата Seidhe Сегодня ночью дочитал "Закон Ордена" — спасибо за продвижение, это было реально круто!
Йессс!  Я рад! | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы и новости зарубежных издательств > к сообщению |
Vladimir Puziy
гранд-мастер |
| Отправлено 17 декабря 2021 г. 13:15 |
цитата Seidhe Никогда не знал, что Лютик у американцев Одуванчиком стал...
Его прозвище часто меняли при переводе, в Вики-статье был целый перечень таких вариантов. | |
