Сообщения и комментарии посетителя
Распределение сообщений по форумам
Количество собщений на форумах по годам
Сообщения посетителя groundhog на форуме (всего: 1793 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
| Другая литература > Михаил Зощенко > к сообщению |
|
Главное, чтобы к тому времени подготовили весь материал, особенно редкие вещи в периодике, всё что не вошло в семитомник 2008-го года. |
| Другая литература > Михаил Зощенко > к сообщению |
|
Ну будем ждать… |
| Другая литература > Михаил Зощенко > к сообщению |
|
Жаль, что тема не двигается, Зощенко — один из наилучших писателей 20-го века, особенно первой половины. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Кому интересно и кто понимает, вот тут небольшое радио интервью с соавтором Кинга: https://www.mprnews.org/episode/2025/12/0... |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
цитата Cratter В твёрдом переплёте за 30 долларов как раз выходит вся книга, или первый том, как там указывают, то есть всё что вышло до сих пор, как я понимаю, или за период 2025-26, так как книга намечена на начало 2027. Тут пишут, что планируют выпускать по номеру в месяц с ноября 2025 до конца 2026:https://www.fangoria.com/stephen-king-the... Думаю, что будет полноценная книга, не просто один номер газеты, так что сумма вполне нормальная. Плюс, говорят, будет что-то ещё добавлено в книжный вариант: https://parade.com/news/stephen-king-benj... |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Новая книга Кинга: https://badhandbooks.com/purchasedirect/t... |
| Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
|
Нужна серия по типу ООРП от Эксмо по 800-1000 страниц и четыре романа на том. Так недавно издано было во Франции. Оптимальный вариант. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Отрывок: https://www.esquire.com/entertainment/boo... |
| Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
|
Когда ждать настоящие переводы серии? |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Да, это интервью на радио. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Кинг о своём будущем: https://www.npr.org/2025/10/24/nx-s1-5584... |
| Другие окололитературные темы > Обложки и различные издания произведений Стивена Кинга > к сообщению |
|
Это отрывки, ранние версии, опубликованные до того, как был издан сам роман, поэтому включены в итоговый роман в переработанном виде. В списке Википедии это отмечено. |
| Другие окололитературные темы > Обложки и различные издания произведений Стивена Кинга > к сообщению |
цитата cakypa По идее всё главное, что не было включено в авторские сборники можно найти тут (uncollected): https://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_Kin... и добавить неопубликованное отсюда: https://en.wikipedia.org/wiki/Unpublished... |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
цитата Karnosaur123 Вы забыли случай в Миннесоте. Кстати, в Трампа стрелял республиканец: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8... |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
|
| Произведения, авторы, жанры > Кир Булычев. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
А что тогда ООРП? И продолжение зелёной серии? |
| Кино > Стивен Кинг (сценарист) - лучшая экранизация > к сообщению |
|
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
https://people.com/stephen-king-narrate-r... |
| Кино > Стивен Кинг (сценарист) - лучшая экранизация > к сообщению |
|
|
| Другие окололитературные темы > Обложки и различные издания произведений Стивена Кинга > к сообщению |
|
Всего 500 экземпляров: https://www.foliosociety.com/uk/it-limite... |
| Произведения, авторы, жанры > Кир Булычев. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
https://deafcrocodile.com/products/treasu... |
| Кино > Стивен Кинг (сценарист) - лучшая экранизация > к сообщению |
|
|
| Произведения, авторы, жанры > Эдгар Райс Берроуз. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
То есть опять, нужные новые переводы. Те переводы были старинные в 1990х и к тому же не полные. |
| Произведения, авторы, жанры > Эдгар Райс Берроуз. Обсуждение творчества. > к сообщению |
цитата ArK Неужели? |
| Произведения, авторы, жанры > Эдгар Райс Берроуз. Обсуждение творчества. > к сообщению |
|
Тарзан вроде не Фантомас и в свободном доступе, так что свежие и корректные, полные переводы всей серии можно было бы выпустить. |
| Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
цитата iaa Это мой единственный кино Фантомас. Очень напугало. Комедии прошли мимо меня как-то. |
| Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
|
Фантомаса знаю, а АЛ не знаю. |
| Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
|
Ну не знаю, не соглашусь. Фантомас — известный IP, и никогда на русском полностью не издавался. Одно это уже бы создало ажиотаж. |
| Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
цитата iaa Не могу никак понять, почему, например, Эксмо не возьмут все оригиналы и не переведут для издания типа Отцы-основатели, несколько томов по 1000 страниц и всё. |
| Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
|
Короче, продолжаем ждать профессиональных полных переводов всех томов с нуля, когда-нибудь… |
| Другие окололитературные темы > Переводы произведений Стивена Кинга > к сообщению |
|
А, кстати, почему «Монстр»? |
| Кино > Стивен Кинг (сценарист) - лучшая экранизация > к сообщению |
|
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
https://people.com/stephen-king-and-mauri... |
| Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
|
Мне кажется, что серия желательно должна быть переведена одной рукой. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Кинг на новом подкасте рассказал про Талисман 3, и прочее: https://www.fangoria.com/podcasts/the-kin... |
| Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
цитата iaa Потому что были сделаны давно и наверняка полно неточностей, пропусков и прочего. |
| Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
|
Нужны, конечно, все новые переводы, с нуля. |
| Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
|
Так архивные первые издания же наверняка есть. Или журнальные. Обидно, что все знают и читаю Дюма, а я считаю Фантомаса такой же классикой. И как вы правильно заметили, они прекрасно описывают жизнь и атмосферу того времени. |
| Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
|
Да, полный комплект всей серии в новом и полном переводе это долгая мечта. Посмотрим, если всё появится. Для меня я считаю это важным циклом и жаль, что сейчас уже почти забыт. Может если новый фильм снимут. |
| Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
цитата Elric Во Франции весь цикл вышел не так давно в полных версиях, по четыре романа на том. Достаточно взять эти книги и перевести. |
| Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
|
Ждём новых переводов с самого начала, если переиздают то же самое, что в 90-х. |
| Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
|
То есть, опять мимо? |
| Произведения, авторы, жанры > Фантомас > к сообщению |
|
Можно было бы узнать, если какое-то издательство выпустило всю серию в новых переводах. |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
Кинг подтвердил, что пишет «Талисман 3»: https://www.threads.net/@stephenking/... |
| Другая литература > Туве Янссон (мама муми-троллей). Обсуждение её творчества и ваше отношение к нему > к сообщению |
|
Наконец-то скоро получу все девять главных книг от Sort Of Books, отличные издания на английском со всеми иллюстрациями автора: https://sortof.co.uk/moomins В следующем году будет юбилей: 80 лет! |
| Другие окололитературные темы > Обложки и различные издания произведений Стивена Кинга > к сообщению |
|
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
https://ew.com/stephen-king-announces-new... |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
|
https://www.threads.net/@stephenking/... |
| Кино > Стивен Кинг (сценарист) - лучшая экранизация > к сообщению |
|
|
| Кино > Стивен Кинг (сценарист) - лучшая экранизация > к сообщению |
|
|