Энн Маккефри, Элизабет Энн Скарборо «Майор запаса»

Героиня якобы всю жизнь (до 40 лет с копейками) прослужила в армии, участвовала в десятке военных экспедиций, владеет различными специальными навыками и вообще — тёртый калач. Думаете что-то из этого есть в книге (300 стр)? Фиг! «Майор» только и делает, что млеет от взглядов и прикосновений перспективного любовника или созерцает быт аборигенов. Она не умеет готовить (!), вести работу резидента (которую ей поручили), не носит оружия в потенциально опасной обстановке, вообще не приспособлена к самостоятельной жизни в холодном климате. Просто выступает пассивным объектом, вокруг которого строится действие. Всё её «военное» прошлое сводится к каким-то невнятным воспоминаниям, а самое «боевое» событие — отравление газом где-то в заштатном углу Вселенной. Тем не менее, о подвигах ГГ все наслышаны. Какая-то ерунда! Главного героя попросту нет.

События тоже развиваются на уровне бреда. Кой смысл давать сложнейшее задание по раскрытию мятежа или саботажа неподготовленному человеку, не способному без помощи местных жителей даже есть и передвигаться? Если на планете регулярно пропадают экспедиции (причина-то как раз предельно ясна читателю по описанию очередной такой изыскательной партии — руководитель круглый придурок, не послушавший проводника из местных), то зачем слать новые партии и тиранить местное население допросами, не доверяя собранным фактам? Не проще ли забросить в аномальную зону профессиональных фронтовых разведчиков с оборудованием и держать транспорт для их мгновенной эвакуации? Нет, руководство несколько лет упорно гробит ценные научные кадры. В конце книги вопрос о пропавших людях так и остаётся открытым. Сам текст романа написан буднично, неторопливо, скучновато и не представляет ни эмоциональной, ни стилевой ценности. Страницы переполнены «водой» — книгу смело можно сократить раза в 3-4 без всякого ущерба. Правда, тогда получится рассказ Бредбери «Здесь могут водиться тигры» и говорить, собственно, будет не о чем.

Концентрация ляпов настолько велика, что они скорее всего сделаны умышлено. Причём ляпы не просто детского уровня, а принадлежат, вероятно, воспитаннику детского сада, чем более-менее взрослому человеку. Ну, например, авторы уверяют, что героиня прибыла на планету, единственный материк которой находится в полярной области (постоянные морозы 30-70 по Цельсию) в период смены полярной ночи и дня (правда, не сказано что кончается, а что начинается). Тем не менее, периодически «темнеет» или «наступает день», а героиня то наблюдает «уходящее через несколько часов за горизонт солнце», то любуется звёздами на фоне чёрного неба. Воду местные почему-то добывают, растапливая речной лёд на кострах, и затем разносят её в термосах по посёлку! А просто выйти из дому, зачерпнуть котелком снег с крыши и растопить его? Сани катятся «ломая тонкую корочку наста и подпрыгивая на неровностях почвы». Ага, это в мире, где «зима длится 10 месяцев» и постоянно идёт снег. Прямо вокруг посёлка в приполярной зоне растёт строевой лес и его сразу рубят на дрова (специально на зиму дрова никто не запасает — вероятно, такая предусмотрительность выше умственного уровня местных жителей), прямо на корню, сырьём! Прелесть! Охотница рассказывает, что гуманизм запрещает ей убивать дичь капканами — это приносит страдание зверькам. Она ставит в лесу силки и через пару суток собирает живых зайчиков. Вот добрая душа, посидела бы ты сама в силках на 30 градусном морозе хотя бы пару часов! А ещё персонажи периодически то бегут рядом с упряжкой по глубокому снегу в снегоступах (!), то, сидя в санях, наслаждаются свежим воздухом и упругим ветром (при минимум 30 градусах мороза). А купание в тёплых источниках с последующим возвращением в посёлок за несколько километров по страшному холоду? Ещё мне очень понравились «геологи-солдаты» — не какие-нибудь там военные геологи, а именно «солдаты»; и убийство оленя одним метким броском копья в голову (!) — чтобы не портить шкуру. И многое, многое другое...