Иван Андреевич Крылов «Басни»

«Басни» 1819 года — шестая книга Крылова-басно­писца. Известно, что едва ли не всякий раз, готовя очередное издание своих басен, Крылов не исключал, что оно будет последним. Так слу­чилось и со сборником 1819 года. В объявлении, напечатанном в № 25 «Санкт-Петербургских ведомостей» от 28 марта, сообщалось: «Автор, желая сим новым и последним изданием заклю­чить достославное поприще своё, собрал все свои басни, со времени последнего издания им сочинённые, как манускриптами у него находя­щиеся, так и в разных современных листках отпечатанные».

Сборник вышел из типографии 11 марта 1819 года огромным по тому времени тира­жом — 6000 экземпляров. В нём содержались 139 басен, разделённых на шесть частей. Одну из них, шестую, составили новые произведе­ния, остальные — публикации, уже появлявши­еся в журнальной периодике. Как свидетель­ствовала титульная обложка, басни были изданы «иждивением» Александра Фёдоровича Похорского (1778-1829), «содержателя» театральной типографии и одновременно управляющего конторой Императорских театров. Напечатать свой сборник у Александра Похорского, видимо, представлялось Крылову знаменательным, ведь когда-то он сам создал вместе с И. А. Дми­тревским, П. А. Плавильщиковым и А. И. Клушиным эту типографию, несколько раз затем менявшую названия и владельцев. Несмотря на значительный тираж, издание басен Крылова 1819 года в библиофильском мире считается довольно редким, а представленный в Библиохронике экземпляр, без сомнения, принадле­жит к числу первостепенных книжных рари­тетов XIX века.

Авантитул книги украшает сделанная «орешковыми» чернилами дарственная надпись: «Милостивому Государю барону Антону Антоно­вичу Дельвигу книгу сию. Обнимаю Иван Андре­евич Крылов 12 марта 1819 г.». Указанная в авто­графе дата свидетельствует о том, что Дельвиг получил в подарок экземпляр «Басен» на следую­щий день после их выхода из типографии. Подоб­ное внимание знаменитого автора к молодому поэту неудивительно. Будучи ещё воспитанни­ком Царскосельского Лицея, Дельвиг, как и Пуш­кин, начал печататься в журналах, а после окон­чания учёбы был принят в Вольное общество любителей российской словесности, наук и худо­жеств, где, возможно, и познакомился с Крыло­вым. Помимо заседаний Общества, они встреча­лись в литературных гостиных Петербурга, в частности, в салоне президента Академии худо­жеств и директора Публичной библиотеки А. Н. Оле­нина, любившего покровительствовать талант­ливой молодёжи.

Вскоре после получения в дар «Басен» изме­нилось служебное положение Дельвига. Окон­чив Лицей, он сначала определился в Департа­мент горных и соляных дел, а затем в 1819 году перешёл в канцелярию Министерства финан­сов, где, как и на прежнем месте, явно тяготился своими должностными обязанностями. Зна­комство с Олениным доставило Дельвигу новое место службы — в Публичной библиотеке. В то время она представляла собой не только уни­кальное книжное собрание, но и место обще­ния посетителей с дежурными библиотекарями, в числе которых находились Крылов, его друг -переводчик «Илиады» Н. И. Гнедич, М. Н. Загос­кин, знаток славянской филологии А. Х. Востоков. Именно помощником Крылова в Отдел русских и славянских книг, вместо ушедшего в отставку библиографа В. С. Сопикова, был назначен в 1820 году Дельвиг. Не исключено, что Крылов, при всём его добродушии, не очень обрадовался новому помощнику, слывшему таким же сибаритом, как и он сам.

Кроме дарственной надписи Крылова, «Басни» содержат ещё один, не менее значимый авто­граф. На оборотной стороне оглавления, поме­щённого перед первой частью, чётким некруп­ным почерком написано: «Ея высокоблагородию Милостивой Государыне Александре Никола­евне Батюшковой С глубочайшим почтением Конс. Никол. Батюшков». Автограф не датирован, и поэтому точно определить, когда сестра поэта стала обладательницей книги, не представля­ется возможным. Остаётся также загадкой, как и когда сборник, адресованный Дельвигу, ока­зался у Батюшкова. С Крыловым Батюшков был хорошо знаком и по Вольному обществу люби­телей российской словесности, наук и худо­жеств, куда его приняли в 1805 году, и по Публич­ной библиотеке, где в 1812 году он служил помощником хранителя манускриптов, и по салону А. Н. Оленина, в котором всегда находил радушный приём. По многолетнему общению с Крыловым, Батюшков вполне мог стать обла­дателем собственного экземпляра «Басен» с дар­ственной надписью автора, но в конце 1818 года он отправился в Италию, на новое место службы при Неаполитанской дипломатической миссии. В мае 1819 года он писал Н. И. Гнедичу из Неа­поля: «Пришли мне книги Броневского и Свиньина... Греко-российскому Крылову бью челом и прошу его фитолюбивую милость прислать мне новое издание басен». Может быть, именно тогда Батюшкову прислали экземпляр, по каким-то причинам одолженный у Дельвига?

В 1821 году, не получая никакого удовлетво­рения от новой службы, оказавшейся обыкно­венной канцелярской рутиной, и поссорив­шись с начальством, Батюшков возвратился в Россию с уже явными признаками душевной болезни. С 1823 по 1828 год его самоотвер­женно опекала сестра Александра Николаевна, последовавшая за ним в саксонский городок Зонненштейн, где располагалась психиатри­ческая клиника. В 1833 году Батюшкова пере­везли в Вологду, но сестра рядом с ним нахо­диться уже не могла. В 1829 году у неё обнаружились явные признаки той же болезни, и последние годы жизни Александра Никола­евна провела в родовом имении Хантаново Ярославской губернии.

Когда бы Батюшков ни получил сборник с автографом Крылова: в Неаполе, по возвраще­нии в Петербург или позднее, уже после смерти Дельвига, наступившей в 1831 году, когда его вдова Софья Михайловна расставалась с некото­рыми вещами своего покойного мужа, — книга, подаренная Александре Николаевне, оказалась, по-видимому, в Хантонове. Косвенным тому под­тверждением может служить штемпель Ярослав­ской губернской гимназии на титульном листе «Басен».

Вероятно, с «гимназическим» этапом в исто­рии этого уникального экземпляра связаны читательские пометы на странице 114, заклю­чающей третью часть басен. Хотя текст, напи­санный карандашом, несколько стёрся, а неко­торые слова в нём даны в сокращённом варианте, эти пометы вполне поддаются расшифровке: «Непр.<авильный> взгляд на собст.<венные> силы: Орёл и Крот, Лев и Комар, Лев и Мышь, Лев, Сорока и Лиса, Лисица и Осёл, Гуси, Слон и Моська, Муравей, <.>, Орёл и Кукушка.

Непр.<авильное> отнош.<ение> к воспита­нию: Кукушка и Горлинка, Крест.<ьянин> и Змея, Воспит.<ание> Льва, Бочка.

Неправ.<ильное> отнош.<ение> к просвеще­нию и образованию: Червонец, Пруд и река, Водолазы, Бритва, Свинья под дубом, Огород­ник и Философ, Свинья.

Неправ.<ильное> отнош.<ение> к люд.<ям> и к предметам: Март.<ышка> и очки, Гребень, Цветы, Любопытный, Демьянова уха, Крестья­нин и работник, Мельник».

Как видно из содержания текста, он пред­ставляет собой попытку классификации басен, предпринятую, может быть, преподавателем гим­назии, готовившимся к занятию, или воспитан­ником, выполнявшим домашнее задание. Кроме штемпеля Ярославской губернской гимназии, представленный в Библиохронике экземпляр содержит книжный знак библиотеки имения Михалковых Петровское (подробнее об этом книжном собрании см. первый выпуск Библиохроники), а также экслибрис нынешних вла­дельцев книги — А. А. и С. А. Венгеровых.

© http://библиохроника.рф Басни