Мигель де Сервантес Сааведра ««Сеньора, цель поставьте предо мною...»»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.75
Оценок:: 4
Моя оценка:: -

«Сеньора, цель поставьте предо мною...»

«Dadme, señora, un término que siga...»

Другие названия: «Сеньора! Я на все готов для вас...»; «О, моя дама! Ваша воля...»; «О, дайте мне, сеньора, приказанье...»; «Прекрасная, пускай твое решенье...»; «Сеньора, дайте мне для исполненья...»

Стихотворение, 1615 год; роман-эпопея «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский»

Язык написания: испанский

Перевод на русский:: — Ю. Верховский («Сеньора, цель поставьте предо мною...»); 1948 г. — 2 изд.; — Ю. Корнеев («Сеньора! Я на все готов для вас...»); 2023 г. — 1 изд.