Фрэнсис Брет Гарт «Ночь в Уингдэме»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.25
Оценок:: 4
Моя оценка:: -

подробнее

Фрэнсис Брет Гарт

Ночь в Уингдэме

Night in Wingdam

Другие названия: Ночь в Вингдаме; Ночь в почтовой карете; Ночь в дилижансе

Очерк, 1860 год

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — Е. Бекетова (Ночь въ почтовой каретѣ); 1898 г. — 1 изд.; — Н. Дарузес (Ночь в Уингдэме); 1939 г. — 1 изд.; — И. Гурова (Ночь в Уингдэме); 1966 г. — 1 изд.; — О. Ильинская (Ночь в Уингдэме); 2009 г. — 1 изд.

Примечание:

Публикация на языке оригинала: The Golden Era, 18 November 1860.

На русском языке: Собрание сочинений, изд. бр. Пантелеевых, 1898 год, том 8, стр. 95-101, перевод Е. Г. Бекетовой – «Ночь в почтовой карете»; «Собрание сочинений Брэт-Гарта», Сытин, 1915 год, книга II, стр. 47-53 – «Ночь в дилижансе».

Входит в:

— сборник «Condensed Novels and Other Papers», 1867 г.

— сборник «Mrs. Skagg's Husbands and Other Sketches», 1873 г.

Издания: ВСЕ (7)