Джек Вэнс «Сага о Кугеле»

Хотелось просто написать что-то типа «Лучший роман-сборник, прочитанный за последнее время!», однако хороших впечатлений столько, что удовлетвориться выплеском банального положительного высказывания явно душе не хватит. Чувствуется, что между предыдущими приключениями Кугеля и нынешними — в плане написания оных — прошло прилично времени: автор заматерел, стал еще более сноровист в подаче материала, легко считывается, что и возраст писателя совсем дургой. Но что осталось прежними — так это удивительный язык, неповторимая ирония, черный и светлый юмор, невероятная консистенция действия на одну печатную страницу (из каждого рассказа можно точно выжать целый отдельный роман) и просто потрясающее воображение, когда количество невероятных персонажей, существ, предметов, местечек, типов волшебства просто зашкаливает.

Кугель — удивитеьный товарищ. При всем при том, что это совершенно беспринципный тип и во главу угла ставит исключительно личное благополучие, он, совершенно не желая того, часто делает других людей успешными и богатыми. Удивительно то, что порой он изворотлив настолько, что обманывает и переигрывает сам себя. Кугель хорош тем, что это точно не положительный и точно не отрицательный хрен. Чувства по отношению к нему постоянно меняются. За него хочется «болеть» и ненавидеть одновременно. Именно поэтому, когда в «Глазах Чужого Мира» в конце он добивается своих целей и... мгновенно остается у разбитого корыта — это именно тот финал, который с ним должен был произойти. В некотором роде было страшно читать «Сагу», ибо опасения, что нас ждет приблизительно такой же финал, не давали голове комфортно отдыхать. Ибо это было бы закономерно, но, в то же время, был бы слишком неинтересный самоповтор, а хотелось чего-то другого. Поэтому, когда для Кугеля все же все закончилось хорошо, это стало неожиданным приятным сюрпризом. Ибо засланец действительно по ходу второй книги матерел и слегка менялся в лучшую сторону (слава Богу, так до конца и не изменившись, но напоследок совершив явно несвойственный ему ненужный хороший поступок, вернув части тел волшебникам), а, кроме того, жизнь столько раз наказывала и обламывала его по ходу повествования, что немного удачи в нужный момент было просто необходимо, как персонажу, так и читателю.

И главное: Вэнс действительно любит своего Кугеля. Любит мир, который описывает. И это настолько видно, что подобные чувства просто не могут не передаться тому, кто все это шикарное безобразие будет читать. Браво, Джек Вэнс!

Лично я читал « Глаза..» еще когда они только вышли в «Северо-Западе». Тогда это был шок. Мир был потрясающий и герой необычный. Сейчас перечитал « Глаза..» и сразу же « Сагу...». Могу сказать, что автор не снизил планку ни на миллиметр. Такое ощущение, что писались романы сразу друг за другом.

Есть, как мне кажется, и небольшие различия. Первое -автор больше внимания уделил различным типам сообществ и религий. Второе -автор показал большее количество второстепенных персонажей, многие из которых вовсе не вызывают сопереживания. Ну а главный герой-Кугель -вырос в моих глазах. Ведь он, оказывается, может зарабатывать на жизнь и честным трудом! А в остальном он все тот же. Его умение попадать в неприятности уступает в силе только умению из них выпутываться.

Оценку же поставил на 1 балл ниже , чем «Глазам...» , потому, что с тех пор уже поубавилось способности восхищаться книгами.

Возвращение Кугеля с Севера в Олмери, полное приключений, а также способствовавшее его перековке в практически положительного персонажа. Абстрактное сходство с изменением Остапа Бендера, к завершению «Золотого теленка», понявшего, что не в деньгах счастье, и даже не в их количестве.

В связи с этим в книге меньше сатиры и больше юмора, Кугель, этот идейный борец за денежные знаки, здесь нисколько не жмется заплатить за честно оказанную услугу или даже угостить и оказать помощь бескорыстным образом, что весьма необычно, поскольку деньги у него по-прежнему не задерживаются, все «нетрудовые», да и почти все трудовые доходы автор беспощадно изымает, то есть, бедолага отдает всегда практически последнее.

Поэтому книга получилась с моралью и без циничного стеба, что с одной стороны делает сюжет не таким острым, а с другой.позволяет автору наградить своего главного героя хэппи-эндом.

Таким образом, нисколько не потеряв в увлекательности, роман изменился по стилю, хотя возможно в этом присутствует та самая сермяжная правда.

Рекомендую.

Можно сразу сказать, что от Глаз чужого мира вторая книга о приключениях Кугеля отличается довольно сильно (как по мне) но вот в какую сторону — это другой вопрос.

Могу сказать, что во-первых ослабла аура загадочности, так как в этой книге акцентируется внимание скорее на мире, его описании. В Глазах скорее акцент шел на ситуации, с которых складывался общий фон Умирающей Земли с ее чудесами. В этой же книге нам раскрывают историю мира в некоторых местах прямым текстом, что на мое скромное мнение не есть хорошо. Хотя чудес добавилось, загадок как бы тоже, ведь все таки это мир Умирающей Земли!

Но все же, как говорят: не то. Не совсем.

НО, книга чудесно дополняет первую. Я не могу сказать, что вторая книга слабее или сильнее. Она другая, но при этом теперь, после ее прочтения я не представляю приключения Кугеля без этой книги.

Лично мне понравилось и даже очень. (но как вы понимаете, фанат Вэнса ничего другого сказать и не мог). К прочтению рекомендую.

Вполне традиционный авантюрный роман в связанных между собой эпизодах почти не даёт возможности заглянуть через плечо главного героя в мир Земли непредставимо далёкого будущего. Да, это упадочная декадентствующая цивилизация, знакомая нам по «Умирающей Земле», но ничего принципиально нового к уже выстроеным декорациям Вэнс не добавил. Тем не менее, характер Кугеля проработан более тщательно, этот герой меняется по ходу действия, можно сказать, взрослеет. И сами приключения становятся изощрённей, чем в «Глазах Другого Мира», и мотивировки действий второстепенных героев более понятны.

Не могу сказать, что этот роман чем-то уступает «Глазам...», но и не превосходит их. Это хорошее, качественное дополнение отличной книги. Не более и не менее.

Было бы жалко если бы «Глаза чужого мира» не имели бы продолжения!!! А так приятно возвращаться к уже полюбившимуся герою, и занова переживать и смеятся вместе с ним!! Вэнс сумел создать эдакого авантюриста с юмором!! а как ему всякий раз удаётся выпутываться из различных ситуаций, просто поражаюсь!!! Продолжение «Глаз» может потому некоторым кажется намного хуже что этот роман схож во много с предидущим, но во — первых в этом усматривается идея «Не рой яму другому сам в неё попадёшь» , как мы помним Кугель добрался таки до «смеющегося мага» с целью мести, и совершив ошибку, сам вернулся к тому с чего начал, а во-вторых всегда приятно вернуться в мир «Умирающей Земли». Роман пропитан всё теми же авантюрами, юмором, присущим Вэнсу, и создаётся такое впечатление что автор учит своего героя, воспитывает, в этом и заключается эволюция героя в этом произведении» Вообщем именно поэтому 10 баллов:leb:

Читается более приятно и не оставляет на душе такого дискомфорта (депресняка?), как «Глаза чужого мира». Почему — потому что здесь у Кугеля нет какого-то определенного квеста (и мы не чувствуем с первых же страниц, что он этот квест провалит и «все будет плохо»)... он просто шатается без цели по миру и являет то тут, то там свою натуру пройдохи (а что не везет временами — так должен же быть стимул, понукающий срываться с насиженного места и искать новых приключений!) Короче, фантазия автора, в отл. от «Глаз», уже такими строгими сюжетными рамками не скована (да и нет тут четкого сюжета — всегда можно придумать какое-н. новое место, куда бы отправить Кугеля => будет еще одна глава... и так ad infinitum)

Правда, несмотря на бОльшую сюжетную лёгкость, постоянно крутящийся в вихре событий Волчок (именно так переводится его имя... а вы не знали?:wink:) все равно герой с приставкой «анти». И занят он, в основном, «подрывной деятельностью» — т.е., подрывает на корню все то, что делают люди, имеющие несчастье попасться ему на пути. Почему? «А так, по приколу», даже не наживы для (как бы сам ни убеждал себя в этом). Не могу сказать, что мне такой образ ГГ импонирует...

Поэтому... За то, как написано — оценка 7, 5. Был бы антураж выписан чуточку «повкуснее» (хотя бы как в «Риалто Великолепном») — было бы 8. Но автору интереснее интриги, среди которых вертится Волчок, чем собственно мир.

А вот за саму «идею»... 7, не более. Не поймите меня правильно, я люблю плутовскую фэнтези (Лейбер с его Ланкмаром, Линч... и т.д. и т.п.) Просто с этой конкретно книгой «соприкосновения» не вышло:shuffle:

Я бы не сказал, что «Сага о Кугеле» оказалась слабее «Глаз чужого мира». Скорее, ухудшение впечатлений связано с тем, что по сути она повторяет предыдущий роман — Кугель всё так же странствует по миру, пытаясь любыми способами заработать побольше денег и имея конечной целью отмщение всё тому же Смеющемуся Магу Юкоуне. Будь эта книга написана первой, наверняка оценки в среднем у нее были бы выше, чем у «Глаз». Но вышло наоборот.

К дифирамбам по поводу новых похождений Кугеля пожалуй не присоединюсь, продолжение получилось слабее «Глаз другого мира» (имхо). Хотя потраченного времени мне не жаль, читалось легко, как занимательная сказка. Здесь автор сделал Кугеля уже более положительным персонажем, он не одиночка, а пользуется услугами и помощью своих товарищей, и в конце-концов, благодаря своему упорству, одерживает заслуженную победу над колдуном Юкоуну.

Замечательное продолжение. Лично я воспринимаю произведения Вэнса (по крайней мере цикла «Умирающая Земля») как сказки. Умные, насыщенные, интересные, захватывающие сказки. Кугель своими хитростями и передрягами напоминает Тиля Уленшпигеля. Что мне больше всего нравится в произведениях Вэнса, так это то, что там все логично, никаких ошибок, с какими мог бы столкнуться автор, пишущий о магии. У него все последовательно, гладко, и это радует.

Должен сказать, меня до глубины души поразил финал книги «Глаза другого мира» и я больше всего боялся, что он повторится)))

Как тут уже писали, роман очень походит на европейский плутовской роман. Ловкий пройдоха Кугель, волею обстоятельств заброшенный долеко от дома с пустым кошельком,

возвращается домой, постоянно впутываясь в неприятности, выходя из них с помощью своего ума, везения и таланта, и сразу попадаю в следующую.

Книга читается легко, много юмора и иронии

Конечно же, после «The Eyes of the Overworld» новый роман о пройде и мошеннике Кугеле читается по другому — ведь между двумя вещами лежит почти 20 лет. Почему автор решил вернутся к своему миру вновь таким образом и отчего он написал «Cugel's Saga» для меня загадка, ведь всё основное уже сказано в первом романе. Десять лет назад, когда я читал этот роман, он вызвал у меня резкое отторжение, а почему — точно и не помню. Вроде бы, было скучно. А так ли это на самом деле?

Как при более трезвом прочтении, не всё так плохо. Да, с возрастом у Вэнса, как и у многих стареющих писателей, появляется тяга к длиннннноооотттаааммм, причём именно с таким орфографическим написанием. Текста очень много, и от него постепенно устаёшь, уж слишком много Кугеля за один раз, недаром автор окрестил своё повествование «сагой». Да, приключения стали более тягучи, хоть и прибавили в забавных подробностях, которые заставляют отдавать должное фантазии Вэнса. Всё этот так, да...

А вот где тот самый прекрасно-декадентский мир запредельного будущего, омываемый красным Солнцем? А вот его почти что нет, или, вернее, само настроение и сам стиль писателя за столько лет переменились, и он упустил тот запоминающийся образ, который и прославил его первый роман среди поклонников фантастики. Теперь это просто забавный фэнтезийный мир, с рядом забавных особенностей, но не более. Лишь глава « The Columns» заставляет нас вспомнить о том, где мы находимся, остальное же не даёт особых причин осознавать, что это Та Самая Земля. Да, в прошлом предложении я не оговорился, речь идёт о «фэнтезийном мире». если в предыдущих романах многие проявления магии можно было записать в остатки угасающей науки, пусть даже и при определённых натяжках и условностях, то здесь «фэнтезяка» встаёт в полный рост.

Кроме вполне сносного авантюрного сюжета бросается в глаза и изменившаяся диспозиция в персонажах. Да, Кугель всё такой же негодяйский негодяй, что и раньше, однако и весь его мир, оказывается, таков. Теперь Кугель просто соревнуется со всем миром в игру «кто кого быстрее разведёт», и его сволота уже не кажется такой уж вопиющей. Пожалуй, это главное, и самое интересное новшество в развитии и персонажа, и самого мира.

В итоге — слегка затянутый, немного невыразительный, но более или менее читабельный роман. Это уже далеко не эпохальное и не жанрообразующее явление, как предыдущие романы, но крепкий середнячок держащегося на плаву профессионального автора.

Читается как более пространный вариант «Глаз чужого мира», но от этого ничуть не хуже. Правда не очень ровно, кое-где слегка затянуто (совсем чуть-чуть), но такова особенность авторской манеры. Общий посыл романа забавный, и даже в чём-то оптимистичный, что тем более удивительно: нечасто встретишь декаданс, искрящийся задором и юмором. Микс получился поистине роскошный, и оттого ещё более упоительный. Такие книги всегда хочется смаковать, читать медленно, наслаждаясь каждой мелочью.

Отличное продолжения авантюрного, приключенческо — фэнтезийного романа, где вновь очень интересно проникнуть ,полностью ''погрузиться» и ''окунуться'' головой в мире созидаемым автором. В мире ,где на каждом шагу сопутствует коварство и плутовство, мошеничество и обман, и как раз и место для нашего героя -Кугеля, который платит той же « монетой «. Своей — сообразительностью и предприимчивостью, изворотливостью и хитростью ,не раз находит лазейку и выход из созданого положения. В этом и есть Кугель и в этом, он и привлекателен и обоятелен.

Впечатлила и очень понравилась глава «Постоялый двор у голубых ламп» — примечательна и с великолепным вэнским юмором...

Продолжения редко получаются лучше оригинала. Эта книга не исключение. Как раз потому, что это продолжение. Не так оригинально как «Глаза чужого мира», который в свое время вызвали бурю эмоций. Эта вещь читается спокойнее. Но это все же Вэнс и один из самых харизматичных героев фэнтези 20 века, а это уже не может быть плохим.