fantlab ru

Роберт Чамберс «Во дворе Дракона»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.87
Оценок:
188
Моя оценка:
-

подробнее

Во дворе Дракона

In the Court of the Dragon

Другие названия: The Court of the Dragon; Случай в Драконьем дворе

Рассказ, год; цикл «Король в Жёлтом»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 34
Аннотация:

Во время мессы французский архитектор замечает странность в поведении органиста и пытается понять, что такого странного в этом человеке, а затем тот начинает преследовать архитектора и чуть не губит его во дворе дракона. Или это всего лишь сон усталого сознания...

© Kons
Примечание:

  • Онлайн-журнал «DARKER» № 5'2011 (6) — перевод Александры Мироновой.


  • Входит в:

    — сборник «Король в жёлтом», 1895 г.

    — журнал «Avon Fantasy Reader, No. 5, 1947», 1947 г.

    — антологию «Gaslit Nightmares», 1988 г.

    — журнал «DARKER № 5'11 (6)», 2011 г.

    — антологию «Послание из тьмы», 2016 г.

    — антологию «Переулки страха», 2022 г.


    Похожие произведения:

     

     

    
    Послание из тьмы
    2016 г.
    Король в желтом
    2021 г.
    Король в желтом
    2021 г.
    Король в Жёлтом
    2021 г.
    Король в желтом
    2022 г.
    Переулки страха
    2022 г.
    Король в желтом
    2023 г.
    Король в Желтом
    2023 г.

    Периодика:

    Avon Fantasy Reader, No. 5, 1947
    1947 г.
    (английский)

    Самиздат и фэнзины:

    Король в желтом
    2017 г.

    Электронные издания:

    «DARKER» № 5'11 (6)
    2011 г.

    Издания на иностранных языках:

    The King in Yellow
    1895 г.
    (английский)
    The King in Yellow
    1965 г.
    (английский)
    Gaslit Nightmares : An Anthology of Victorian Tales of Terror
    1988 г.
    (английский)
    Out of the Dark, Volume One: Origins
    1998 г.
    (английский)
    The King in Yellow and Other Horror Stories
    2004 г.
    (английский)
    The King In Yellow
    2005 г.
    (английский)
    El Rey De Amarillo
    2015 г.
    (испанский)
    Король у жовтому
    2018 г.
    (украинский)




     


    Отзывы читателей

    Рейтинг отзыва


    – [  1  ] +

    Ссылка на сообщение ,

    Небольшая история из небезызвестного цикла и одноименного сборника «Король в желтом».

    Сюжет. Действие происходит во Франции. Рассказчик, за несколько дней до описываемых событий по несчастью прочитавший пьесу «Король в Желтом», в попытке найти укрытие от надвигающегося помешательства в святых местах посещает вечерню в церкви Св. Варнавы. Сначала все идет неплохо. Но потом внимание его самым неприятным образом привлекает странная, резкая и даже зловещая игра церковного органиста, хотя ранее манера музыканта отличалась сдержанностью и ненавязчивостью. Спустя время рассказчику удается увидеть преисполненный злобой взгляд органиста, и с этого момента начинается погружение в ужасающий абсурд преследования, безумия и иррациональности.

    Главный герой, найдя в лице церковного музыканта необъяснимую и страшную угрозу, сбегает с церковной службы, чтобы вернуться домой, во двор Дракона — тупиковый переулок на пересечении двух улиц, где и произойдет кульминация рассказа. Но развязка застанет читателя в другом месте.

    История мне не особо пришлась по душе. Особенно не понравился финальный, скажем так, твист. Но тут можно сделать скидку на время написания. В наши дни подобное художественное решение в тексте вызвало бы только закатывание глаз и раздражение.

    Наверное, это самый слабый рассказ из прочитанных мною за последнее время.

    Оценка: 5
    – [  3  ] +

    Ссылка на сообщение ,

    Странная мистическая история. Рассказчик сидел в церкви, и ему привиделось, что он уже вышел на улицу, и его преследует некий человек (только что игравший в церкви на органе), его лицо выражает демоническую злобу. Возможно, это посланник смерти. И явился он потому, что рассказчик имел неосторожность прочитать пьесу «Король в жёлтом». (Я полчаса пытался написать продолжение своего отзыва, но не смог выразить свои мысли — в общем, отличный рассказ).

    Оценка: 10
    – [  8  ] +

    Ссылка на сообщение ,

    Рассказ, несмотря на его краткость, навевает гнетущую атмосферу постоянного ожидания ужасного. Хотя, отрыв его от первоначального сборника дает о себе знать — не каждый догадается, что все дело в таинственной пьесе «Король в Желтом». Еще бы узнать, о чем она... Хотя, лучше не надо — события, произошедшие с главным героем, говорят о том, что лучше держаться от этой книги подальше.

    Вызывает сожаление то, что Роберт Чемберс русскоязычному читателю практически неизвестен. Надеюсь, издательства в недалеком будущем исправят эту несправедливость.

    Оценка: 7
    – [  2  ] +

    Ссылка на сообщение ,

    Рассказ-кошмар от признанного (зарубежом) классика жанра, русскоязычному читателю известному по нескольким рассказам.

    Лучше понять, что происходит, можно, прочитав одну из самых известных историй Чамберса «Король в желтом».

    Но и без нее чувство неотывратимого кошмара бьет по нервам неплохо.

    Что происходит, да и происходило ли вообще что нибудь, не так уж и важно

    Оценка: 7


    Написать отзыв:
    Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




    ⇑ Наверх