Дж. Р. Р. Толкин «Последняя песня Бильбо (спетая им в Серой Гавани)»
Аннотация:
Песня, которую Бильбо спел перед тем, как уплыть на Тол Эрессеа.
Примечание:
Первый (неопубликованный) вариант, не имеющий отношения к «Легендариуму Средиземья», написан в 1920-30-е гг. Стихотворение переработано в 1968 г. и впервые напечатано в голландском переводе. Оригинал опубликован на постере в 1974 г.
Входит в:
— цикл «Легендариум Средиземья» > сборник «Бежит дорога...», 1967 г.
— антологию «Песни Алой Книги», 1990 г.
— антологию «Песни Алой Книги», 1990 г.
Издания: ВСЕ (6)
- /языки:
- русский (5), английский (1)
- /тип:
- книги (4), самиздат (2)
- /перевод:
- С. Степанов (3), Е. Яхина (2)
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Сортировка: по актуальностипо датепо рейтингупо оценке
Призрак, 27 декабря 2008 г.
Очень хорошое лирическое стихотворение. Что еще тут можно сказать, если Толкин умел создавать маленькие, но хорошие и интересные стихи.
Жалко только, что его не напечатали в Властелине Колец.
Оценка: 9
Написать отзыв: