FantLab ru

Дж. Р. Р. Толкин «Легендариум Средиземья»

Рейтинг
Средняя оценка:
9.30
Голосов:
2126
Моя оценка:
-

подробнее

Легендариум Средиземья

Middle-earth Legendarium

Цикл

Жанрово-тематический классификатор:
Аннотация:

Джон Р.Р. Толкин, профессор филологии из Оксфорда, на протяжении более чем пятидесяти лет создавал цикл легенд о вымышленном мира Средиземья (Арды). Им были созданы языки народов этого мира (в основном эльфов), их мифы и история от сотворения мира демиургом Эру Илуватаром. Хотя при жизни Толкин опубликовал только два полноценных художественных произведения о своей вселенной — «Хоббит, или Туда и обратно» и «Властелин Колец», значительная часть легенд Средиземья долго оставалась неизвестной широкой публике. Большинство историй, сочинённых Толкином, так и не были оформлены им в виде романов или повестей.

Кристофер Толкин, сын Джона, после смерти отца начал издавать его черновые записи в своей редакции. В 1977 был опубликован «Сильмариллион», основной сборник мифов и истории Средиземья. Впоследствии из эссе, набросков рассказов Джона Толкина и статей-комментариев Кристофера была составлена серия «История Средиземья». Эти книги, не являясь полноценными романами, тем не менее, представляют интерес для поклонников, раскрывая неизвестные подробности устройства мира и неканонические версии событий, не вошедшие в итоговые редакции книг. В 2007 году Кристофером была дописана до полноценной книги легенда «Дети Хурина».

Содержание цикла:

8.69 (9664)
-
274 отз.
9.11 (10207)
-
337 отз.
8.48 (259)
-
8.64 (903)
-
9.03 (9236)
-
121 отз.
9.06 (8650)
-
69 отз.
9.12 (8616)
-
76 отз.
8.80 (880)
-
6 отз.
8.04 (776)
-
14 отз.
8.04 (466)
-
7.86 (334)
-
7.80 (293)
-
1 отз.
7.84 (314)
-
1 отз.
7.80 (286)
-
2 отз.
7.78 (294)
-
1 отз.
8.00 (278)
-
1 отз.
7.91 (276)
-
  • Мары / The Mewlips  [= Болотные твари; Исхлюпы; Мьюлипы; Синегубки; Хлюпогубы / Knocking at the Door] (1937)  
7.62 (280)
-
4 отз.
7.59 (277)
-
2 отз.
7.61 (269)
-
7.96 (277)
-
2 отз.
7.94 (263)
-
1 отз.
  • Клад / The Hoard  [= Сокровище / Iumonna Gold Galdre Bewunden] (1923)  
8.25 (281)
-
1 отз.
8.03 (280)
-
8.22 (307)
-
8.76 (237)
-
2 отз.
  • + Foreword (1967) // Автор: Дональд Сванн  
7.50 (2)
-
6.83 (6)
-
7.50 (2)
-
  • Дорога вдаль и вдаль идет... / The Road Goes Ever On
  • Поют поленья в очаге… / Upon the Hearth the Fire is Red
  • К ивовым кущам Тазаринана я приходил… / In the Willow-meads of Tasarinan
8.18 (28)
-
  • Намариэ / Namárië
8.23 (35)
-
  • А Элберет Гилтониэль / A Elbereth Gilthoniel
  • Я размышляю у огня… [заключение] / I Sit Beside the Fire
7.80 (293)
-
1 отз.
8.57 (237)
-
2 отз.
  • Переводы и комментарии профессора Толкиена к эльфийским текстам песен «Намариэ» и «А Элберет Гилтониэль» / Notes and Translations
  • + Лютиэн Тинувиэль / Lúthien Tinúviel
  • + Стихи из Легендариума
8.22 (104)
-
8.29 (100)
-
8.26 (94)
-
8.46 (40)
-
8.64 (40)
-
1 отз.
8.45 (43)
-
8.34 (43)
-
  • + Эссе о Средиземье
8.25 (61)
-
8.32 (60)
-
8.50 (105)
-
1 отз.
8.77 (31)
-
8.24 (3570)
-
140 отз.
8.25 (925)
-
35 отз.
8.84 (328)
-
10 отз.
9.01 (200)
-
2 отз.
8.78 (184)
-
1 отз.
8.77 (184)
-
1 отз.
  • The Lays of Beleriand  [= Песни Белерианда] (1985) // Соавтор: Кристофер Толкин  
8.77 (62)
-
8.57 (115)
-
1 отз.
8.50 (48)
-
1 отз.
8.26 (45)
-
1 отз.
8.33 (39)
-
9.04 (40)
-
8.82 (40)
-
1 отз.
8.83 (53)
-
1 отз.
8.50 (41)
-
1 отз.
8.76 (47)
-
4 отз.
9.06 (33)
-
  • Mr Baggins (2007) // Соавтор: Джон Рэтлифф  
8.92 (26)
-
8.92 (26)
-
  • + Тексты, не вошедшие в «Историю Средиземья»
9.09 (23)
-
9.42 (19)
-
8.60 (20)
-
9.05 (21)
-
8.68 (63)
-
2 отз.
9.28 (18)
-
8.83 (44)
-
8.72 (58)
-
1 отз.
8.68 (45)
-
9.30 (20)
-
9.42 (19)
-
9.40 (20)
-
9.53 (19)
-
9.45 (20)
-
9.50 (18)
-
9.28 (18)
-
9.33 (18)
-
9.29 (21)
-
9.45 (20)
-
9.47 (19)
-
9.35 (17)
-
9.35 (17)
-
9.08 (12)
-
9.20 (10)
-

Обозначения:   циклы   романы   повести   графические произведения   рассказы и пр.


Похожие произведения:

 

 


Издания: ВСЕ (513)
/языки:
русский (407), английский (63), французский (1), молдавский (1), шведский (1), латинский (1), литовский (1), эстонский (3), украинский (27), белорусский (4), польский (2), армянский (2)
/тип:
в планах (6), книги (456), периодика (9), самиздат (24), аудиокниги (17), графические (1)
/перевод:
В. А. М. (12), Э. Ару (2), Д. Афиногенов (2), В. Баканов (1), Б. Бальчене (1), М. Белоус (1), З. Бобырь (5), В. Видеманн (1), М. Виноградова (2), М. Вокер (1), В. Волковский (12), О. Гаврикова (1), А. Глебовская (1), Н. Григорьева (50), И. Гришпун (1), А. Грузберг (11), В. Грушецкий (50), Л. Денисюк (1), Е. Доброхотова-Майкова (1), А. Дубинина (3), И. Забелина (2), А. Застырец (6), М. Каменкович (24), В. Каррик (18), А. Кистяковский (43), К. Королёв (42), К. Курченкова (4), С. Лихачёва (16), Э. Макарян (2), И. Мансуров (2), В. Маторина (2), В. Матузова (1), Д. Могилевцев (4), О. Мокровольський (6), В. Муравьев (92), А. Немирова (26), Е. Онищук (8), Е. О’Лир (7), П. Парфентьев (1), Н. Печкин (1), Н. Прохорова (2), Н. Рахманова (36), Х. Раяметс (1), Л. Раянди (1), Т. Рязанцева (1), М. Скуратовская (1), С. Степанов (12), В. Тихомиров (15), И. Тогоева (2), Д. Туганбаев (1), Н. Федорак (2), О. Фешовець (4), М. Фронц (2), Ц. Фронц (2), Б. Хальквист (1), А. Цуркану (1), Н. Эстель (25), Е. Яхина (2), Л. Яхнин (23)


В планах издательств:

Властелин Колец. Часть 2. Две крепости
2018 г.
Две твердыни
2018 г.
Устроение Средиземья
2019 г.
Лэ Беллерианда
2019 г.
Властелин Колец. Часть 3. Возвращение Короля
2019 г.
Хранители Кольца
2019 г.

Издания:

Хоббит
1976 г.
Хранители
1982 г.
Хранители
1988 г.
Хоббит
1989 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
1989 г.
Забытый день рождения
1990 г.
Возвращение короля
1990 г.
Две твердыни
1990 г.
Повесть о кольце
1990 г.
Хоббит, или Туда и обратно
1990 г.
Властелин колец
1991 г.
Властители колец, том 1
1991 г.
Властители колец, том 2
1991 г.
Возвращение короля
1991 г.
Две твердыни
1991 г.
Лист работы Мелкина и другие волшебные сказки
1991 г.
Содружество кольца
1991 г.
Хоббит
1991 г.
Хоббит
1991 г.
Хоббит
1991 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
1991 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
1991 г.
Хранители
1991 г.
Братство кольца
1992 г.
Братство Кольца
1992 г.
Властелин колец. Том I. Братство кольца. Главы 1-9.
1992 г.
Властелин колец. Том II. Братство кольца. Главы 10-17.
1992 г.
Властелин колец. Том III. Братство кольца. Главы 18-22. Две крепости. Главы 1-6
1992 г.
Властелин колец. Том IV. Две крепости. Главы 7-19.
1992 г.
Властелин колец. Том V. Две крепости. Главы 20-21. Возвращение Короля. Главы 1-9.
1992 г.
Властелин колец. Том VI. Возвращение короля. Главы 10-19.
1992 г.
Возвращение короля
1992 г.
Возвращение короля
1992 г.
Возвращенье Государя
1992 г.
Две крепости
1992 г.
Две крепости
1992 г.
Две твердыни
1992 г.
Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой Книги
1992 г.
Сильмариллион
1992 г.
Сильмариллион
1992 г.
Сильмариллион
1992 г.
Сильмарильон
1992 г.
Хоббит, или Туда и обратно
1992 г.
Хоббит, или Туда и обратно
1992 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
1992 г.
Хранители
1992 г.
Хранители
1992 г.
Властелин Колец. Кн. I - III
1993 г.
Властелин Колец. Кн. IV - VI
1993 г.
Властелин колец. Летопись вторая и третья
1993 г.
Властелин колец. Летопись первая
1993 г.
Возвращение Государя
1993 г.
Сильмариллион
1993 г.
Сильмариллион
1993 г.
Сказки
1993 г.
Хоббит
1993 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
1993 г.
Хранители
1993 г.
Сказки старой Англии
1994 г.
Возвращение Государя
1994 г.
Две Башни
1994 г.
Две твердыни
1994 г.
Приключения Тома Бомбадила и другие истории
1994 г.
Содружество Кольца
1994 г.
Хоббит, или Туда и обратно
1994 г.
Хоббит, или Туда и обратно
1994 г.
Хоббит, или Туда и обратно
1994 г.
Хоббит, или туда и обратно
1994 г.
Хранители
1994 г.
Возвращение Короля
1995 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
1995 г.
Переводная словесность, часть 1. Фата Моргана и остров Сальткрока
1996 г.
Сказочные повести
1996 г.
Властелин колец. Том 1: Братство Кольца
1996 г.
Властелин Колец. Том 2: Две крепости
1996 г.
Властелин Колец. Том 3: Возвращение короля
1996 г.
Хоббит, или Туда и обратно
1996 г.
Английская литературная сказка XIX-XX вв.
1997 г.
Хоббит, или Туда и обратно
1997 г.
Возвращенье Государя
1998 г.
Возвращенье Государя
1998 г.
Две твердыни
1998 г.
Хранители
1998 г.
Сказки века - 2
1999 г.
Сказки века-2
1999 г.
Властелин Колец. Книга I. Содружество Кольца
1999 г.
Властелин Колец. Книга II. Две Башни
1999 г.
Властелин Колец. Книга III. Возвращение Короля
1999 г.
Возвращение короля
1999 г.
Две башни
1999 г.
Приключения Тома Бомбадила и другие истории
1999 г.
Хоббит, или Туда и обратно
1999 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
1999 г.
Хранители
1999 г.
Хранители
1999 г.
Властелин Колец
2000 г.
Властелин Колец. Том 1. Братство Кольца
2000 г.
Властелин Колец. Том 2. Две Крепости
2000 г.
Властелин Колец. Том 3. Возвращение Короля
2000 г.
Возвращение Государя
2000 г.
Возвращение Короля
2000 г.
Две Башни
2000 г.
Две твердыни
2000 г.
Две Твердыни
2000 г.
Дружество Кольца
2000 г.
Приключения Тома Бомбадила и другие истории
2000 г.
Сильмариллион
2000 г.
Содружество Кольца
2000 г.
Хоббит
2000 г.
Хоббит, или Туда и обратно
2000 г.
Хоббит, или Туда и обратно
2000 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2000 г.
Хоббит, или Туда и обратно
2000 г.
Хоббит, или Туда и Обратно. Приключения Тома Бомбадила и другие истории
2000 г.
Энциклопедия детства
2001 г.
Властелин Колец
2001 г.
Властелин Колец
2001 г.
Возвращение Беорхтнота
2001 г.
Возвращение Государя
2001 г.
Возвращение короля
2001 г.
Возвращение Короля
2001 г.
Две Башни
2001 г.
Две Башни
2001 г.
Две твердыни
2001 г.
Содружество Кольца
2001 г.
Хоббит, или Туда и обратно
2001 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2001 г.
Хоббит, или Туда и обратно
2001 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2001 г.
Хранители
2001 г.
Хранители
2001 г.
Властелин Колец
2002 г.
Властелин Колец
2002 г.
Властелин Колец
2002 г.
Властелин Колец. Братство Кольца
2002 г.
Властелин Колец. Возвращение Государя
2002 г.
Властелин Колец. Возвращение Государя
2002 г.
Властелин Колец. Возвращение Короля
2002 г.
Властелин Колец. Возвращение Короля
2002 г.
Властелин Колец. Возвращение короля
2002 г.
Властелин Колец. Возвращение короля
2002 г.
Властелин Колец. Две Крепости
2002 г.
Властелин Колец. Две твердыни
2002 г.
Властелин Колец. Две твердыни
2002 г.
Властелин Колец. Две твердыни
2002 г.
Властелин Колец. Две твердыни
2002 г.
Властелин Колец. Две Твердыни
2002 г.
Властелин Колец. Дружество Кольца
2002 г.
Властелин Колец. Хоббит
2002 г.
Властелин Колец. Хранители
2002 г.
Властелин Колец. Хранители Кольца
2002 г.
Властелин Колец. Хранители Кольца
2002 г.
Властелин Колец. Хранители Кольца
2002 г.
Властелин Колец. Хранители Кольца
2002 г.
Властелин Колец. Часть I. Товарищество Кольца
2002 г.
Властелин Колец. Часть II. Две крепости
2002 г.
Властелин колец. Часть III. Возвращение Короля
2002 г.
Возвращение Короля
2002 г.
Две Башни
2002 г.
Сильмариллион
2002 г.
Сильмариллион
2002 г.
Содружество Кольца
2002 г.
Хоббит
2002 г.
Хоббит
2002 г.
Хоббит
2002 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2002 г.
Хоббит, или Туда и обратно
2002 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2002 г.
Хоббит, или Туда и обратно. Властелин Колец
2002 г.
Хоббит, или Туда и обратно. Избранные произведения
2002 г.
Книга вымышленных миров
2003 г.
English Fairy Tale XIX — XX / Английская литературная сказка XIX — XX вв.
2003 г.
Вторая муза историка
2003 г.
Властелин Колец
2003 г.
Властелин Колец
2003 г.
Властелин Колец
2003 г.
Властелин Колец
2003 г.
Властелин Колец
2003 г.
Властелин Колец. Братство Кольца
2003 г.
Властелин Колец. Две крепости
2003 г.
Джон Рональд Руэл Толкин. Сочинения в 3 томах. Том 1.
2003 г.
Джон Рональд Руэл Толкин. Сочинения в 3 томах. Том 2.
2003 г.
Джон Рональд Руэл Толкин. Сочинения в 3 томах. Том 3.
2003 г.
Малые произведения
2003 г.
Малые произведения
2003 г.
Полная история Средиземья
2003 г.
Полная история Средиземья
2003 г.
Сильмариллион
2003 г.
Хоббит, или Путешествие Туда и Обратно
2003 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2003 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2003 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2003 г.
Хоббит, или Туда и обратно. Племянник Чародея. Страна Оз
2003 г.
Хоббит, или Туда и обратно. Приключения Тома Бомбадила и другие истории
2003 г.
Хоббит. Сильмариллион. Малые произведения
2003 г.
Золотые сказки
2004 г.
Сказки о феях, эльфах и волшебстве
2004 г.
Сказки и предания о троллях и гномах
2004 г.
Властелин Колец
2004 г.
Властелин Колец
2004 г.
Властелин колец. Возвращение Государя
2004 г.
Властелин Колец. Возвращение государя
2004 г.
Властелин Колец. Возвращение Короля
2004 г.
Властелин Колец. Возвращение короля
2004 г.
Властелин Колец. Две твердыни
2004 г.
Властелин колец. Две твердыни
2004 г.
Властелин Колец. Две Твердыни
2004 г.
Властелин Колец. Две твердыни
2004 г.
Властелин Колец. Дружество Кольца
2004 г.
Властелин колец. Хранители
2004 г.
Властелин Колец. Хранители Кольца
2004 г.
Властелин Колец. Хранители Кольца
2004 г.
Письма
2004 г.
Сильмариллион
2004 г.
Хоббит
2004 г.
Хоббит
2004 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2004 г.
Хоббит, или Туда и обратно
2004 г.
Книжная полка. 9 класс
2005 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2005 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2005 г.
Хоббит, или Туда и обратно
2005 г.
Властелин Колец. Возвращение короля
2006 г.
Властелин Колец. Две твердыни
2006 г.
Властелин Колец. Хранители Кольца
2006 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2006 г.
Заморские сказки
2007 г.
Властелин колец
2007 г.
Полная история Средиземья
2007 г.
Сильмариллион
2007 г.
Хоббит
2007 г.
Властелин Колец
2008 г.
Властелин Колец
2008 г.
Властелин Колец. Возвращение короля
2008 г.
Властелин Колец. Две твердыни
2008 г.
Властелин Колец. Хранители Кольца
2008 г.
Две твердыни
2008 г.
Дети Хурина
2008 г.
Дети Хурина
2008 г.
Дж.Р.Р. Толкин. Руководство по переводу имён собственных из «Властелина Колец» / Н. Семенова «Властелин колец»: переводы имён
2009 г.
Полная хрестоматия для начальной школы. 2 класс
2009 г.
Властелин колец
2009 г.
Властелин Колец
2009 г.
Властелин Колец. Возвращение короля
2009 г.
Властелин Колец. Возвращение короля
2009 г.
Властелин Колец. Возвращение короля
2009 г.
Властелин Колец. Возвращение короля
2009 г.
Властелин Колец. Две твердыни
2009 г.
Властелин Колец. Две твердыни
2009 г.
Властелин Колец. Две твердыни
2009 г.
Властелин Колец. Две твердыни
2009 г.
Властелин Колец. Хранители Кольца
2009 г.
Властелин Колец. Хранители Кольца
2009 г.
Властелин Колец. Хранители Кольца
2009 г.
Властелин колец. Хранители Кольца
2009 г.
Кузнец из Большого Вуттона и другие истории
2009 г.
Кузнец из Большого Вуттона и другие истории
2009 г.
Полная история Средиземья
2009 г.
Полная история Средиземья в одном томе
2009 г.
Полная история Средиземья в одном томе
2009 г.
Сильмариллион
2009 г.
Сильмариллион
2009 г.
Сильмариллион
2009 г.
Хоббит
2009 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2009 г.
Мистическая механика
2010 г.
Властелин Колец. Возвращение короля
2010 г.
Властелин Колец. Две твердыни
2010 г.
Властелин Колец. Хранители Кольца
2010 г.
Серебряные сказки
2010 г.
Сказки Волшебной страны
2010 г.
Сказки Волшебной страны
2010 г.
Сказки Волшебной страны
2010 г.
Властелин Колец
2011 г.
Полная история Средиземья
2011 г.
Хоббит, или Туда и обратно
2011 г.
Сильмариллион
2012 г.
Хоббит
2012 г.
Хоббит
2012 г.
Хоббит
2012 г.
Властелин Колец. Возвращение короля
2013 г.
Властелин Колец. Две твердыни
2013 г.
Властелин Колец. Хранители Кольца
2013 г.
Полная история Средиземья
2013 г.
Сильмариллион
2013 г.
Хоббит
2013 г.
Хоббит
2013 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2013 г.
Хроники Средиземья
2013 г.
Сказки века - 2
2014 г.
Властелин колец
2014 г.
Властелин Колец
2014 г.
Властелин Колец. Часть 1. Братство Кольца
2014 г.
Властелин Колец. Часть 2. Две крепости
2014 г.
Властелин Колец. Часть 3. Возвращение короля
2014 г.
Сильмариллион
2014 г.
Сильмариллион
2014 г.
Хоббит
2014 г.
Хоббит
2014 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2014 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2014 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2014 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2014 г.
Хоббит, или Туда и обратно
2014 г.
Хоббит, или Туда и обратно
2014 г.
Властелин колец
2015 г.
Властелин Колец
2015 г.
Властелин Колец. Часть 2. Две крепости
2015 г.
Властелин колец: Возвращение Короля
2015 г.
Властелин колец: Две твердыни
2015 г.
Властелин колец: Хранители кольца
2015 г.
Дети Хурина
2015 г.
Дети Хурина
2015 г.
Сильмариллион
2015 г.
Сильмариллион
2015 г.
Сказки Волшебной страны
2015 г.
Хоббит
2015 г.
Хоббит
2015 г.
Хоббит
2015 г.
Хоббит, или Туда и обратно
2015 г.
Властелин Колец
2016 г.
Властелин Колец
2016 г.
Властелин Колец
2016 г.
Властелин колец. Возвращение короля
2016 г.
Властелин колец. Две твердыни
2016 г.
Властелин колец. Хранители Кольца
2016 г.
Волшебные сказки
2016 г.
Сильмариллион
2016 г.
Сильмариллион
2016 г.
Сказки Волшебной страны
2016 г.
Хоббит
2016 г.
Хоббит, или Туда и Обратно
2016 г.
Неоконченные предания Нуменора и Средиземья
2017 г.
Властелин Колец
2017 г.
Властелин колец. Возвращение Короля
2017 г.
Властелин Колец. Две твердыни
2017 г.
Властелин Колец. Хранители Кольца
2017 г.
Хоббит
2017 г.
Книга Утраченных Сказаний. Часть I
2018 г.
Книга Утраченных Сказаний. Часть II
2018 г.
Властелин Колец. Возвращение короля
2018 г.
Властелин Колец. Две твердыни
2018 г.
Властелин Колец. Часть 1. Братство Кольца
2018 г.
Властелин Колец. Часть 1. Братство Кольца
2018 г.
Властелин Колец: Две твердыни
2018 г.
Властелин Колец: Хранители Кольца
2018 г.
Дети Хурина
2018 г.
Хоббит
2018 г.
Хранители Кольца
2018 г.
Властелин Колец. Часть 2. Две крепости
2019 г.

Периодика:

Англия №2(30)
1969 г.
Уральский следопыт № 12, декабрь 1992 г.
1992 г.
Школьная роман-газета №10, 1996
1996 г.
Школьная роман-газета, 1/1997
1997 г.
Школьная роман-газета, 2/1997
1997 г.
Школьная роман-газета, 8/1997
1997 г.
Школьная роман-газета, 9/1997
1997 г.
Школьная роман-газета, 1/1998
1998 г.
Школьная роман-газета, 2/1998
1998 г.

Самиздат и фэнзины:

Возвращение Короля
1978 г.
Две твердыни
1978 г.
Песни Алой Книги
1990 г.
Песни Алой Книги
1990 г.
Сильмариллион
1991 г.
Резвый Пони 1996'01
1995 г.
Книга Утраченных Сказаний. Часть I
2000 г.
Возвращение Короля. Дети Хурина
2000 г.
Две твердыни. Сильмариллион
2000 г.
Хоббит, или Туда и обратно. Содружество Кольца
2000 г.
Книга Утраченных Сказаний. Часть II
2002 г.
Неоконченные предания Нуменора и Средиземья
2002 г.
Устроение Средиземья
2007 г.
Хоббит
2014 г.
Хоббит
2014 г.
Хоббит. Сильмариллион
2014 г.
Неоконченные предания Нуменора и Средиземья
2015 г.
Братство кольца
2015 г.
Властелин Колец
2015 г.
Сильмариллион
2015 г.
Утраченный путь и другие произведения
2016 г.
Сильмариллион
2017 г.
Сильмариллион
2017 г.
Книга Утраченных Сказаний
2018 г.

Аудиокниги:

Властелин Колец. Хранители
2002 г.
Хоббит, или туда и обратно
2002 г.
Сильмариллион
2004 г.
Волшебные сказки
2005 г.
Властелин Колец. Возвращение Короля
2006 г.
Властелин Колец. Две Башни
2006 г.
Властелин Колец. Хранители
2006 г.
Властелин Колец. Братство Кольца
2007 г.
Властелин Колец. Возвращение короля
2007 г.
Властелин Колец. Две крепости
2007 г.
Хоббит, или Туда и обратно
2007 г.
Хоббит, или Туда и обратно. Властелин колец
2007 г.
Властелин Колец. Возвращение короля
2008 г.
Властелин колец. Две твердыни
2008 г.
Властелин колец. Хранители
2008 г.
Хоббит, или Туда и обратно
2008 г.
Дети Хурина
2009 г.

Комиксы и графические произведения:

Хоббит. Книга первая. Туда и обратно
1992 г.

Издания на иностранных языках:

The Hobbit, or There and Back Again
1937 г.
(английский)
The Fellowship of the Ring
1954 г.
(английский)
The Two Towers
1954 г.
(английский)
The Return of the King
1955 г.
(английский)
Bilbo - en hobbits äventyr
1962 г.
(шведский)
The Fellowship of the Ring
1965 г.
(английский)
The Return of the King
1965 г.
(английский)
The Two Towers
1965 г.
(английский)
The Hobbit or There and Back Again
1967 г.
(английский)
The Hobbit or There and Back Again
1967 г.
(английский)
The Young Magicians
1969 г.
(английский)
The Hobbit
1973 г.
(английский)
Once Upon A Time... English Fairy Tale. Английская литературная сказка
1975 г.
(английский)
Kääbik
1977 г.
(эстонский)
The Silmarillion
1977 г.
(английский)
The Silmarillion
1979 г.
(английский)
The Fellowship of the Ring
1981 г.
(английский)
Anthologie de la littérature de science-fiction
1981 г.
(французский)
The Hobbit, or There and Back Again
1982 г.
(английский)
ՀՈԲԻՏ
1984 г.
(армянский)
Hobitas
1985 г.
(литовский)
Гобіт, або Мандрівка за Імлисті гори
1985 г.
(украинский)
Хоббитул
1987 г.
(молдавский)
Պահապանները
1989 г.
(армянский)
Гобіт, або Мандрівка за Імлисті гори
1992 г.
(украинский)
Morgoth's Ring: The Later Silmarillion, Part One
1993 г.
(английский)
The Lord of the Rings
1993 г.
(английский)
The Lays of Beleriand. History of Middle-Earth
1993 г.
(английский)
The Fellowship of the Ring
1994 г.
(английский)
The Hobbit or There and Back Again
1994 г.
(английский)
The War of the Jewels
1994 г.
(английский)
The War of the Jewels
1994 г.
(английский)
Всесвіт `94. 4
1994 г.
(украинский)
The Hobbit
1995 г.
(английский)
The Lord of the Rings
1995 г.
(английский)
Sõrmuste isand I. osa. Sõrmuse vennaskond
1996 г.
(эстонский)
The Peoples of Middle-Earth
1996 г.
(английский)
The Peoples of Middle-Earth
1996 г.
(английский)
Sõrmuste isand. 2 osa. Kaks kantsi.
1997 г.
(эстонский)
The Hobbit
1997 г.
(английский)
The Hobbit or There and Back Again
2000 г.
(английский)
The Lord of the Rings
2001 г.
(английский)
The Lord of the Rings (Boxed Set)
2001 г.
(английский)
The Silmarillion
2001 г.
(английский)
Unfinished Tales of Numenor and Middle-earth
2001 г.
(английский)
The Fellowship of the Ring
2002 г.
(английский)
The History of Middle-Earth: Index
2002 г.
(английский)
The Lord of the Rings. The Fellowship of the Ring. Book 1. Volume One
2002 г.
(английский)
The Lord of the Rings. The Fellowship of the Ring. Book 1. Volume Two
2002 г.
(английский)
The Lord of the Rings. The Fellowship of the Ring. Book 2. Volume One
2002 г.
(английский)
The Lord of the Rings. The Fellowship of the Ring. Book 2. Volume Two
2002 г.
(английский)
The Return of the King
2002 г.
(английский)
The Two Towers
2002 г.
(английский)
Володар перснів. Перстень з Мордору
2002 г.
(украинский)
Володарь перснів. Дві твердині
2002 г.
(украинский)
Володарь перснів. Повернення короля
2002 г.
(украинский)
Гобіт
2002 г.
(украинский)
Хобіт, або вандроўка туды і назад
2002 г.
(белорусский)
The Annotated Hobbit: Revised and Expanded Edition
2003 г.
(английский)
The Hobbit or There and Back Again
2003 г.
(английский)
The Lord of the Rings
2003 г.
(английский)
Дві Вежі
2003 г.
(украинский)
Повернення короля
2003 г.
(украинский)
Хранителі Персня
2003 г.
(украинский)
The Silmarillion
2004 г.
(английский)
The Silmarillion
2004 г.
(английский)
Володар перстенів. Братство персня
2004 г.
(украинский)
Володар перстенів. Дві вежі
2005 г.
(украинский)
Володар перстенів. Повернення короля
2005 г.
(украинский)
Володар Перстенів
2006 г.
(украинский)
Drużyna Pierścienia
2007 г.
(польский)
The Children of Húrin
2007 г.
(английский)
The Fellowship of the Ring: Being the first part of The Lord of the Rings
2007 г.
(английский)
The Hobbit
2007 г.
(английский)
The Lord of the Rings. Three Volumes (Boxed Set)
2007 г.
(английский)
Английский язык с Джоном Р. Р. Толкиеном. Хоббит. Часть 1
2007 г.
(английский)
Английский язык с Джоном Р. Р. Толкиеном. Хоббит. Часть 2
2007 г.
(английский)
Гобіт або Туди і Звідти
2007 г.
(украинский)
The Hobbit or There and Back Again
2008 г.
(английский)
Діти Гуріна
2008 г.
(украинский)
Сильмариліон
2008 г.
(украинский)
Уладар Пярсьцёнкаў: Дзьве вежы
2008 г.
(белорусский)
Уладар Пярсьцёнкаў: Зьвяз Пярсьцёнка
2008 г.
(белорусский)
Drużyna Pierścienia
2009 г.
(польский)
Сказання з Небезпечного Королівства
2009 г.
(украинский)
Уладар Пярсьцёнкаў: Вяртаньне караля
2009 г.
(белорусский)
The History of the Hobbit: One-Volume Edition
2011 г.
(английский)
Гобіт, або Туди і звідти
2011 г.
(украинский)
Bilbo's Last Song
2012 г.
(английский)
Hobbitus Ille
2012 г.
(латинский)
The Fellowship of the Ring
2012 г.
(английский)
The Hobbit
2012 г.
(английский)
The Return of the King
2012 г.
(английский)
The Two Towers
2012 г.
(английский)
Гобіт або Туди і Звідти
2012 г.
(украинский)
The Hobbit
2013 г.
(английский)
Володар Перснів. Частина друга: Дві вежі
2013 г.
(украинский)
Володар Перснів. Частина перша: Братство Персня
2013 г.
(украинский)
Володар Перснів. Частина третя: Повернення короля
2013 г.
(украинский)
The Lord of the Rings
2014 г.
(английский)
Діти Гуріна
2014 г.
(украинский)
Сильмариліон
2014 г.
(украинский)
The Children of Hurin
2015 г.
(английский)
Діти Гуріна
2015 г.
(украинский)
Сказання з Небезпечного Королівства
2016 г.
(украинский)
The Hobbit
2017 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  19  ]  +

Ссылка на сообщение , 19 декабря 2007 г.

Я не считаю, что у меня есть полное право писать отзыв на весь этот огромный цикл. Слишком мало из него я прочёл. Но всё же... Даже того, с чем удалось познакомиться, мне хватило, чтоб с благоговением представить всю грандиозность авторского замысла! Итак — создан целый мир. Мир, глубина и продуманность которого поражают и изумляют. Мир — вместе с обитателями, языками, коими они пользуются, мифологией, которую, впрочем трудно разграничить с историей этого мира. Создан Демиург и его антагонист, а также весь пантеон богов. Пробуждены к жизни различные народы и тщательно обдуманы отношения между ними на протяжении всей истории этого мира, мотивы, желания и склонности каждого народа в его существовании. Показаны моменты величия и падения этих народов в истории, исход прошлого и изменение мира.

Отдельно хочется сказать о языках обитателей этого мира. Пускай не для всех читателей это кажется очень уж важным, но меня поразило то, как были исследованы эти самые языки на предмет их развития, взаимосвязей и изменений с течением времени. И это в придуманном мире!

Я был настолько поражён, что не мог поверить в то, что такой мир мог создать один единственный, пусть даже очень талантливый человек.Не может быть, чтоб идея этого мира пришла в виде мгновенного озарения, сразу такая глубокая, разносторонняя и продуманная!

Оказывается, автор отдал этому миру очень большУю часть своей жизни, и, уж так мне кажется, бОльшую часть души. Конечно, это не сделало его затворником и нелюдимом, и в научном мире он известен ещё и как весьма значительный учёный, и помешать любить свою семью это тоже не смогло.

Своему появлению Средиземье обязано тому, что увлечение юности Толкина — придумывание своих собственных языков — стало страстью его жизни. И тогда было решено создать мифологию мира, в котором бы говорили на придуманном им языке. Это был Квэниа — язык Вышних Эльфов... Вот так, от языка — к миру. Да ещё к какому!...

Ещё в молодом возрасте Толкин начал создавать мифологию Арды. Сейчас она известна нам под названием «Сильмарильон». Скорей всего, делалось это только для себя, ведь при жизни Автора она так и не издавалась.

А «Хоббит» — это ведь ни что иное, как сказки, которые Толкин сочинял для своих детей! И ведь были-то они как раз о приключениях этих самых детей в мире, придуманном их отцом, только в нём дети стали чудесным маленьким народцем — хоббитами — весёлыми, беззаботными, но такими крепкими и несгибаемыми в роковой момент. Именно такими хотел видеть автор и своих детей. Поэтому «Хоббит» и кажется как-то более по-детски написанным. Но эта книга была с восторгом встречена как взрослыми, так и детьми. Ведь тогда, в страшном предвоенном 1937-м, когда мир застыл в ожидании войны, людям так не хватало простых светлых историй!

Замысел рассказать историю Великого Кольца автор имел уже тогда. Но посмотрите, сколько времени создавалась книга! И можно ли говорить, что время было потрачено зря?

Ах, как многие из нынешних авторов кропают по несколько книжек в год.Пройдёт пара десятилетий — и про них вместе с их книгами мало кто будет помнить, кроме завзятых библиофилов.А Толкин и его великие творения не забудутся, уверен.

Сейчас, благодаря сыну Толкина, придуманный им мир расцветает всё новыми и новами красками.Его история становится полней и подробней.Хочу надеяться, что перевод книг «Истории Средиземья» будет продолжаться.Конечно, это — уже для тех, кто является искренним почитателем гения Профессора и созданного им мира.Но «Хоббита» и «Властелина» надо бы прочесть обязательно.Возможно, вы, как и я, откроете для себя новый мир.Мир прекрасный и живой, сказочный, но в то же время — такой реальный.

Оценка: 10
–  [  14  ]  +

Ссылка на сообщение , 8 мая 2008 г.

Может,я и повторюяюсь,но это другая реальность. Толкиен-не просто писатель,настоящий Демиург. Всю свою жизнь он прожил в Средиземье,от первой Песни и до последней. Современные авторы могут закрутить интригу,много филосовствовать,сочными мазками обозначить характеры героев,но придумать новую реальность со всеми её аспектами-такое дано лишь одному. Интересно наблюдать,как развивался мир Толкиена,затягивая автора и читателей. Языки,сказания,сотворение и конец,расы,династии,потрясающе проработанная топография,политическое устройство,экономика-мир Профессора порою более реален,чем наш с вами. Тем любопытнее узнать,что первым опубликованным романом о Средиземье был «Хоббит»,в котором все вышеперечисленное практически незаметно.«Властелин колец»-великая эпопея,история о людях,их страданиях и радостях,история о силе,любви,самопожертвовании,вере и искушении могуществом и властью. Великий роман(ибо делить его нет смысла-его структура совершенна)-художественное произведение,в котором философия,характеры.слог,фабула и мир сплелись в единое завораживающее полотно-и мир не выходит на первый план. Наиболее полно постичь Средиземье,весь гений демиуржьего таланта автора можно в статьях и набросках,но личше всего в монументальнейшем Сильмариллионе.

Средиземье-величайший мир в фантастике и фэнтези. «Властелин колец»-один из величайших романов мировой литературы. «Хоббит»-одна из лучших авторских сказок. Простой десятки тут явно недостаточно.:pray:

Оценка: 10
–  [  10  ]  +

Ссылка на сообщение , 22 декабря 2008 г.

По-моему, никто не создавал такого мира. И вряд ли создаст.

Согласен, многие миры могут быть интересней, совершенней, продуманней, проработанней, но... чего им всегда будет не хватать — той самой эпичности, которая делает вымышленный мир не иллюзией, а параллельной реальностью.

И если к произведениям Толкиена так часто возвращается великое множество писателей, читателей, критиков, других деятелей искусства, то, наверное, чего-то да стоят произведения старого профессора Оксфорда!

Этот мир Средиземья всегда живёт в душе. И к нему всегда возвращаешься. Как домой.

Оценка: 10
–  [  9  ]  +

Ссылка на сообщение , 9 апреля 2009 г.

В общем-то, хорошо, что Дж.Р.Р. был именно первым писателем, который четко обозначил те самые границы жанра «фэнтези» — волшебной сказки. Его труд — огромный, непревзойденный по проработанности и глубине — создавался совсем не для того, чтобы заработать денег. Как настоящий ученый, Толкин писал «Легендариум» именно ради него самого, ради науки, ради понимания и знаний. Можно ругать эти книги, можно их игнорировать, можно хвалить и читать, можно сходить на них с ума, бегая по лесам с луком и стрелами или изображая из себя назгула — важно одно. Именно эта потрясающая мифология есть главная заслуга ПРОФЕССОРА Толкина. Ну а «Властелин Колец» — это в первую очередь заслуга Толкиена-писателя. Огромно значение его книг именно для науки филологии, понимания истоков английского языка, на котором говорит сейчас половина мира — вот главная цель этого титанического труда.

Оценка: 10
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение , 30 декабря 2012 г.

Первую часть прочитал году в 89-90, а потом долгое время искал продолжение. Тяжеловато было с такими книгами в то далекое время. На поиски второй части ушло года два. А третью книгу прочитал уже по окончанию школы. Классика она и есть классика. В то время собираясь с друзьями думали, можно ли снять фильм по этой эпопее, и в голове не укладывалось кто бы мог это сделать. Потом читал некоторые литературные исследования о мире Толкина, его связи с мирами Льюиса. Гениально продуманный мир на основе эпоса нескольких народ, в частности кельтов и ирландцев. Толкин положил начало жанру фэнтази с детально проработаными мирами, картами, своими языками, историей. И оказал глобальное влияние на мировую литературу. При этом не ставилось цели заработать денег. Сомневаюсь, что есть те кто не читал Толкина. Последующие произведения мастера читал именно ориентируясь на автора. И хоть не особо люблю поэзию, проникся и ею, хотя представляю как тяжело перевести на русский язык было. Твердая 10.

Оценка: 10
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение , 27 февраля 2011 г.

Отойду от своей привычки комментировать только свежепрочитанные вещи. Скажу только, что с этого произведения началось моё увлечение фантастикой. Это как первая любовь — абсолютно незабываемо и накладывающее отпечаток на всё последующее. «Золотой стандарт»....

Оценка: 10
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение , 11 декабря 2008 г.

Прочитал из Толкина далеко не всё, только основное, т.е. романы. На мой взгляд немного нудновато написано.

Вместе с тем всей серии моя твёрдая 10. Ведь в этих произведениях целый мир, со своими народами, странами, обычаями, до сих пор из писателей никто так подробно не проработал свои виртуальные миры. Про то, что благодаря Толкину, эльфы теперь во всех упоминаниях в литературе не маленькие существа живущие в цветах из мифологии старой Британии, а прекрасные телом, высокие и благородные создания, вообще промолчу. Про гновов и прочих тоже не буду распинаться.

ТОЛКИЕН-СРЕДИЗЕМЬЕ — ЭТО ЛЕГЕНДА !

Вот за создание этой легенды, за кропотливый многолетний труд +10

Оценка: 10
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение , 28 ноября 2008 г.

За исключением эссе, истории средиземья и того, что на русский язык не переводилась, прочитала почти все. Супер. Очень люблю. Мне кажется, те, кому цикл показался скучным, не заметили, что Толкиен не рассказывал просто истории о Средиземье, он создавал мир Средиземья, а описание мира включает в себя подробности, которые могут показаться кому — то излишними и скучными: о природе, об истории и языках и т.д. Влестелин Колец, бесспорно, центр этого цикла, но... Когда я прочитала Сильмариллион, у меня в прямом смысле «снесло крышу». Я читала, что Толкиен хотел создать литературную мифологию, но не представляла, что можно выдумать настолько подробный, продуманный мир: его мифологию, «богов и героев», географию, языки, начало письменности, историю, хронологию. А генеалогии различных семей и родов! По одним только этим схемам можно понять, как автору, то есть Толкиену, все это нравилось — без этого ничего похожего написать, я думаю, было бы просто не возможно. И создавал он этот мир, собственно, в первую очередь для себя... Поэтому не удивительно, что Толкиен кому — то не нравится. просто немного жаль...

Оценка: 10
–  [  6  ]  +

Ссылка на сообщение , 14 декабря 2007 г.

Проработаннейший мир, который мне приходилось видеть. Здесь всё на своих местах. Здесь в самих именах -великий смысл. Здесь — свой собственный язык, которому не хватило самую малость, чтобы быть признанным «международным», хотя неофициально он уже им и стал. Ведь язык, придуманный Толкиным, стал символом тех, кто ещё не потерял способность мечтать и фантазировать, сопережевать героям, ставить себя на место маленьких хоббитов, которым предстоит идти к Горе с величайшей ношей; Феанора. великого творца, готового на всё ради возвращения своих творений; эльфов, которые идут на зов Моря; гномов, для которых нет милей гор, металлов и камня ничего на свете; людей, которые противостоят великому злу; Эарендила, который дарит надежду всем странникам; Лучиэль, которую до сих пор вспоминают за её чудесный голос...И многих, многих других...Разве же это не прекрасно?

Оценка: 10
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение , 17 июля 2008 г.

Властелин колец — самая скучная и перехваленная серия из всех мне известных. Имея бумажную книгу еще во времена Союза в условиях книжного голода, когда к каждой книге отношение было максимально бережным, и все прочитывалось до конца, я все же не смог дочитать Братство кольца. Хуже оказался только Хоббит, которого тоже не осилил.

Оценка: нет
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение , 18 мая 2014 г.

Легендариум — да! это именно то название которое подходит.

Проработка мира настолько эпична, прекрасна и грандиозна что ты начинаешь изучать этот мир полностью до мельчайших подробностей...и когда у тебя складывается вся картина (все 4 эпохи), то у тебя просто нет слов чтоб описать насколько все это круто.

Про Толкина столько уже сказано хорошего, что думаю тот кто читает этот отзыв должен перестать его читать и сесть за Хобита и Властелин Колец.)

Оценка: 10
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение , 2 апреля 2008 г.

Толкин прочно занял достойное место в мировой литературе. Занял его вполне заслуженно. Придуманный им мир заслуживает как минимум наивысшей оценки! Это не просто культурное наследие, это — шедевр поразивший сердца и души множества людей!

Оценка: 10
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение , 18 октября 2007 г.

Мир проделан настолько грандиозно, что можно только удивляться! Такое ощущение, что он там жил и все это записывал! Самая Лучшая книга из всех, которые я читал!

Оценка: 10
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение , 5 октября 2007 г.

Коментировать Толкина труд не благодарный и напрасный — миллионы читателей давно сделали свой выбор в пользу отца фентези, сказать можно только одно- БРАВО!:appl::appl:

Оценка: 10
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение , 4 июня 2007 г.

Честно, да простят поклонники, не люблю Толкиена. Рассказы заставляют меня грустить и часто откладывать книгу. Нашёл её даже немного скучноватой. Но так-как такой рассказ был сделан впервые, то благодарю автора за идею, на которой воспитывались многие более поздние писатели-фантасты, в чьём числе одни из моих любимых (Николай Перумов и Роберт А. Сальваторе).

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх