Кейт Лаумер «Памятная записка»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Приключенческое | Юмористическое
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Ксенофантастика | Контакт
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Когда Министр Культуры Пилястры прислал ему очередную памятную записку о спонсорстве фракции пилястрианской молодежи, посол Маньян вызвал старшего Советника Ретифа и попросил взять шефство над безобидным Молодежным движением. Однако, у Ретифа на их счет было свое мнение. Ретиф выясняет, что на верфи «молодежью» строится боевой космический корабль. И, хотя ведущие галактические державы никогда не взяли бы это старье на вооружение, в захолустье крейсер являлся силой, с которой нельзя было не считаться. Ретиф предпринимает ряд своевременных шагов.
Входит в:
— цикл «Ретиф»
— журнал «If, July 1962», 1962 г.
— сборник «Посланник к новым мирам», 1963 г.
— сборник «Retief Unbound», 1979 г.
— сборник «Retief: Envoy to New Worlds», 1987 г.
— сборник «Retief!», 2002 г.
- /языки:
- русский (6), английский (5)
- /тип:
- книги (9), периодика (1), аудиокниги (1)
- /перевод:
- М. Гилинский (4), И. Рошаль (2), В. Фёдоров (2)
Периодика:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Darth_Veter, 25 июля 2024 г.
Посол Маньян поручает старшему советнику Ретифу взять шефство над молодежным движением на планете Пилястра, чтобы превратить ее жителей в верных сторонников Земных Штатов. Только вот у жителей планеты «перевернутая» психология: до 75 лет они ведут себя крайне безрассудно и доверить им серьезное дело — значит, окончательно «запороть» его... В очередной раз Ретиф спасает земную дипломатию от полного провала, вызванного неправильным пониманием инопланетной психологии. Жители Пилястры живут долго, но не совсем счастливо, ибо вынуждены постоянно ожидать какой-нибудь пакости от своего «молодого» поколения. Чего хорошего можно, к примеру, ожидать от такого молодежного объединения, как Сексуально-Спортивное Общество Реабилитации Атлетов (сокращенно ССОРА)? Да уже по его аббревиатуре ясно, чем они там собираются заниматься! Тем более, что важным авторитетом у юных пилястриан является военный атташе из посольства гроачи — межзвездного соперника землян. Конфликт неизбежен, а его проявления изрядно обещают посмешить читателя. Взять хотя бы престарелого сторожа местного космодрома, говорящего в стиле шекспировского Гамлета! Данная история, конечно, менее абсурдна, чем написанный в том же ключе «Протокол», так что ей нельзя даже отказать в определенной логике: доверяя какое-нибудь ответственное дело молодым, не забывай проверять, КАК ИМЕННО они его выполняют. А не то рискуешь сильно удивиться, когда придет время собирать разбросанные ранее камни.
-----------
РЕЗЮМЕ: сказ про то, как Ретиф предотвратил межзвездный конфликт, отказавшись спонсировать одну молодежную группировку на далекой планете Пилястра. Несмотря на название, живут там явно не архитекторы, а самые натуральные террористы.
OptionsFan, 22 апреля 2016 г.
Неплохое приключение — но, однозначно, исключительно на пару прочтений. Единственный смешный момент по поводу
god54, 25 сентября 2015 г.
Новая серия приключений дипломата-авантюриста Ретифа. Хорошо хоть автор в целом не повторяется и каждый новый набор событий в принципе можно читать как отдельное произведение, ибо все они связаны лишь главным героем. Вполне читается для одноразового использования.
Ялини, 6 августа 2006 г.
:gigi: Все проблемы нескольких планет и цивилизаций решает секретарь Миссии Ретиф, от этого только хорошо всем, кроме любителей большой власти над другими.:lol: