Раймонд Чандлер «Неприятности — моё ремесло»
- Жанры/поджанры: Детектив (Нуар )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Очередное запутанное дело, в котором Марлоу предстоит разобраться, такой ли отъявленной шантажисткой является девушка, какими иногда бывают мотивы убийства, а также, что есть его ремесло.
В 1950 году главный герой Джон Делмас был заменён на Марлоу.
Входит в:
— цикл «Джон Далмас»
— цикл «Филип Марлоу»
— сборник «Trouble Is My Business», 1939 г.
— сборник «Five Sinister Characters», 1945 г.
— сборник «Spanish Blood», 1946 г.
— сборник «Trouble Is My Business», 1950 г.
— журнал «Verdict, June 1953», 1953 г.
— антологию «Американский детектив», 1991 г.
— антологию «Золотой фонд детектива. Том 9», 1992 г.
- /языки:
- русский (10), английский (1), польский (1)
- /тип:
- книги (10), периодика (1), самиздат (1)
- /перевод:
- М. Клеветенко (1), М. Ланина (1), В. Лось (2), В. Постников (2), М. Роникер (1), В. Рощаховский (1)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
URRRiy, 9 октября 2020 г.
Для повести с главным героем Филиппом Марлоу недостаёт серьёзности, элемента драматизма. Слишком легко-юморной стиль, в котором автор писал свои ранние вещи о приключениях Далмаса. По увлекательности вещь не стала хуже, а вот примерять к таковому стилю Марлоу непривычно, создаётся впечатление, что здесь психологически иной персонаж, какой то более мелкий как по статусу, так и по габаритам. В отличие, например, от повести «Горячий (рыжий) ветер», где такого впечатления не создаётся.
В целом, на мой взгляд, неудавшаяся коммерческая попытка заработать дважды на одном и том же контенте, поэтому к циклу «Филипп Марлоу» это произведение относится сугубо формально.