Рафаэль Сабатини «Дюрок»
Великая французская революция 1789-94 гг. уже свершилась.
Человек, производящий впечатление заурядного вора-домушника, в поздний час проникает тайком в особняк депутата Национального собрания Этьена Клерво. Со связкой отмычек в руке он уже готов был приступить ко взлому секретера в гостиной, но тут услыхал приближающиеся шаги и голоса, и еле-еле успел спрятаться. Спустя пару мгновений в комнату входят хозяин дома и молодой человек, как выяснилось вскоре – его кузен…
The Weekly Tale-Teller #335, October 2 1915
журнал «Бум!» (Бумеранг), №11 — 2002
Входит в:
— цикл «Дюрок»
— сборник «The Fortunes of Casanova & Other Stories», 1994 г.
— сборник «The Evidence of the Sword and Other Mysteries», 2006 г.
- /период:
- 1990-е (1), 2000-е (1), 2020-е (3)
- /языки:
- русский (3), английский (2)
- /перевод:
- А. Кузьменков (2), Ю. Кузьменкова (2), Л. Самуйлов (1)
страница всех изданий (5 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Prosto_Chitatel, 7 июня 2026 г.
Великая французская революция стала для многих тем самым триггером, позволившим буквально переродиться или же переобуться. Те, кто еще недавно стремился подчеркнуть свой аристократический статус, теперь всеми силами стараются от него откреститься, но при этом многие ведут двойную или даже тройную игру, не забывая, что завтра — это вам не вчера, и все может измениться в любую минуту. Кто был ничем, тот стал всем, но кто сказал, что этот процесс необратим?
Новая власть в поисках очередной крысы в своих рядах сталкивается с вполне бытовым преступлением, убийством на почве алчности. Но поскольку смерть жертвы — акт, не имеющий отношения к делу, а мертвец действительно оказался двуличным и ничего хорошего в будущем его не ждало, то и убийцу можно отпустить. Если только тот сам не сделает какой-нибудь глупости, решив переиграть ситуацию в собственную пользу.
Выразительно, интригующе и опять с использованием особенностей времени происходящих событий. И даже с достаточно непредсказуемым финалом и срединной интригой, что не так часто встречается у товарища Сабатини, склонного к более легко считываемым (плюс, конечно же, с обязательной госпожой Удачей на стороне героя), но все равно интересным завершениям историй. Здесь есть и то и другое: легкость ведения и качественная, запоминающаяся точка в конце. Всё, что надо для чтения с удовольствием.