Урсула К. Ле Гуин «Рассказ жены»
- Жанры/поджанры: Фэнтези (Анималистическое )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Не определено )
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Фантастические существа (Оборотни, метаморфы )
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Жена рассказывает как встретилась со своим мужем, как горячо и искренне его полюбила и как счастливы они были первый год совместной жизни. Но потом идиллии пришел конец: она стала замечать странности в поведении супруга...
Входит в:
— сборник «Роза ветров», 1982 г.
— антологию «Changes: Stories of Metamorphosis», 1983 г.
— антологию «Top Fantasy», 1985 г.
— сборник «Buffalo Gals and Other Animal Presences», 1987 г.
— антологию «Сказки американских писателей», 1992 г.
— антологию «The Oxford Book of Modern Fairy Tales», 1993 г.
— «Продолжение следует», 1993 г.
— антологию «Wild Women», 1997 г.
— антологию «Curse of the Full Moon: A Werewolf Anthology», 2010 г.
— сборник «Volume Two: Outer Space, Inner Lands», 2012 г.
- /языки:
- русский (4), английский (6)
- /тип:
- книги (10)
- /перевод:
- А. Думеш (2), Т. Чернышева (2)
1992 г.
1998 г.
2008 г.
2022 г.
Издания на иностранных языках:
1983 г.
1983 г.
1985 г.
1997 г.
2012 г.
2016 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
Тимолеонт, 23 июня 2023 г.
Очень старая, фактически классическая история подана смешно, оригинально и достаточно глубокомысленно. Рассказ был бы хорош и без финального сюжетного твиста, а сним так вообще прекрасен! Да и доносит хоть и простую, но важную мораль — всё относительно и странно лезть к другим людям со своими мерками. Так и впоминается один сюжет из «Сумеречной зоны»,
[ 3 ]
AlisterOrm, 25 января 2023 г.
Отлично сделанная история.
Ну что же, Ле Гуин удалось меня обмануть. Я действительно представлял ту, что ведёт этот рассказ, классической счастливой домохозяйкой, в длинной юбке и с чепцом на голове. Просто по умолчанию, культурный код такой. Ведь я заранее знал, что это история оборотня, и был готов к тому, что супруг нашей дамы превратится в звероволка. Всё к этому шло...
А нет. Обман — ракурс оказался совсем другой, и муж доблестной... Ракши (пусть будет так, кто надо, тот поймёт), действительно превращался в отвратительное существо, но совсем другое — гладкую бесхвостую обезьяну. Да, стереотипы есть стереотипы.
[ 0 ]
Alfie, 20 января 2024 г.
Небольшая фантазия на зубок, о которой много не скажешь. Сюжет строится вокруг перевертыша и финального финта ушами с фигурой рассказчика. Правда, заподозрить неладное начинаешь еще задолго до того, как Ле Гуин ставит все точки над i. Неожиданность получилась ожидаемой хотя бы потому, что в подобном тексте она обязательна. Не будь в планах автора этой самой неожиданности, история получилась бы совершенно ненужной. А так хотя бы какая-то изюминка есть.
Финал получился жестоким и печальным. Но иначе нельзя было.
[ 1 ]
god54, 10 июня 2016 г.
В целом не люблю произведения про оборотней, но в данном случае автор предложила крайне оригинальное сюжетное решение в сочетании с неплохим текстом и только это заставило меня добраться до конца. В итоге вполне интересно, необычно, оригинально, а из-за краткости вполне может быть прочитано.
[ 7 ]
redmarie, 26 июля 2012 г.
Под очень оригинальным ракурсом подана читателю трагическая история женщины — жены, матери. Написано очень жизненно, проникаешься симпатией сразу. Отношение не меняется, даже когда уже понимаешь, что трагедия вывернута наизнанку, рассматривается под иным, нетрадиционным, углом. Впечатление от рассказа самую малость подпортило то, что реакция семьи главной героини на «болезнь» ее мужа — трюизмы, к каким мы привыкли. От Ле Гуин ожидала чего-то не избитого.
[ 5 ]
Петров Эдуард, 27 августа 2009 г.
История состоящая, как и гласит название, из одного-единственного монолога жены. Сначала идет обычное, даже слегка монотонное описание достоинств супруга и радостей счастливой семейной жизни. Мы видим окружающий мир глазами влюбленной и довольной судьбой женщины, ничто кажется не предвещает беды. Но вот ситуация резко меняется. «Ага», — думает читатель — «это я уже много раз читал и видел». Но следующие строки совершенно сбивают с толку (мне например, захотелось внимательнее перечитать предыдущую страницу, для того, чтобы точнее понять и прочувствовать ситуацию). Отличный рассказ, довольно жестко играющий на стереотипах мышления.
[ 5 ]
kerigma, 29 июня 2009 г.
История в пару к «Лабиринтам — о том, что точка зрения может и меняться)) сказать больше означало бы наспойлерить. Одновременно — история об оборотничестве и ксенофобии. Изящная игра с сознанием читателя, не то чтобы безумно оригинальная, но все равно интересная. Кажется, подобных историй именно об оборотнях я не видела)