FantLab ru

Рэй Брэдбери «Человек в картинках»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.83
Голосов:
658
Моя оценка:
-

подробнее

Человек в картинках

The Illustrated Man

Другие названия: Пролог: человек в картинках

Рассказ, год (год написания: 1950)

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 115
Аннотация:

В такую жару на нём была наглухо застёгнутая шерстяная рубашка. А под рубашкой всегда они, картинки. Как мне их описать? Если бы Эль Греко в расцвете сил и таланта писал миниатюры... Стоп. Я кажется повторяю слова мастера. Ничего не поделаешь, — сказать об этом лучше автора выше моих сил. Скажу лишь, что я не разделяю взгляды главного героя на смертную казнь путём отмщения. За что мстить, спросите вы? Посмотрел бы я на вас, когда б вас расписали, точно ярмарочную игрушку, живыми катренами Нострадамуса. Расписали, а сами удрали в будущее.

Примечание:

Финал предваряет начало следующего рассказа. В разных редакциях перевода Норы Галь — это или «Калейдоскоп», или (как в оригинале) — «Вельд».


Входит в:

— сборник «Человек в картинках», 1951 г.

«Модель для сборки», 1995 г.

— антологию «Звездные короли», 1991 г.

— антологию «The Black Magic Omnibus», 1976 г.

— антологию «Reel Future: The Stories That Inspired 16 Classic Science Fiction Movies», 1994 г.


Похожие произведения:

 

 


Издания: ВСЕ (25)

Библиотека современной фантастики. Том  3. Рэй Брэдбери
1965 г.
Рэй Брэдбери
1985 г.
Звездные короли
1991 г.
Дерево Хэллуина
1996 г.
Марсианские хроники
1997 г.
Сочинения в двух томах. Том 1
1997 г.
Звезда по имени Галь. Земляничное окошко
1999 г.
Завтра конец света
2000 г.
Конец света
2000 г.
Что-то страшное грядет. Рассказы
2000 г.
Сочинения
2001 г.
О скитаньях вечных и о Земле
2002 г.
Завтра конец света
2003 г.
Человек в картинках
2004 г.
Человек в картинках
2005 г.
Марсианские хроники
2007 г.
Человек в картинках
2009 г.
Человек в картинках
2012 г.
Самые знаменитые произведения писателя в одном томе
2012 г.
Человек в картинках
2013 г.
Человек в картинках
2018 г.
Марсианские хроники
2018 г.

Издания на иностранных языках:

The Black Magic Omnibus
1976 г.
(английский)
The Black Magic Omnibus. Volume 2
1977 г.
(английский)
Reel Future
1994 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  18  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Основная прелесть этого рассказа, в том, как он написан. Казалось бы, ничего особенного — человек, от головы до пят разрисованный сплошь татуировкой с грустью и обидой в голосе рассказывает свою историю встречному путнику. Демонстрирует свои татуировки. Говорит об их странном значении и назначении. Он упоминает женщину-колдунью, которая волшебными иглами целую ночь покрывала росписью его тело, и о том, что после она исчезла в направлении будущего. Так как ей подвластно многое, в том числе и путешествия во времени. Совершенно фантастичная история путника. Хочется не верить. Но вот они — движущиеся картинки, трехмерные картинки, высокохудожественные и словно бы живые картинки, вытатуированные на коже и каждая рассказывающая свою историю.

И всё это написано так, что всё буквально встает перед глазами с ужасающей реалистичностью. Блики языков пламени костра, бегающие по телу человека в картинках, серебристый лунный свет, призрачно освещающий местность вокруг и путника, которому повстречался новый знакомец с такой впечатляющей историей. Путника, всю ночь глядевшего на игру и движения живых картинок и так завороженного этим, что вся ночь, проведенная без сна прошла незамеченной. Такой богатый язык и такие яркие образы. Очень сильно и реалистично. И пугающе. С настоящим одиночеством, которое приходит обычно по ночам, а также в дороге, в пути, не так просто жить. Это обреченность на вечное скитание. На торговлю не своими внутренними качествами, а внешней оболочкой. А она то и таит в себе такое проклятие, по вине которого человек на всю жизнь обречен быть однодневным зрелищем и изгоем.

Каждый человек мечтает о хорошем будущем. Каждый хотел бы заглянуть хотя бы чуть-чуть вперед. И благодаря человеку в картинках многие находили в себе смелость сделать это. И стать обреченным следовать известной судьбе. А ведь после того, как заглянешь самую малость вперед и не увидишь там ничего слишком уж обнадеживающего, захочется заглянуть ещё дальше. И дальше. Пока не увидишь то, что видеть никакому человеку не следует ни в коем случае. И тогда человеку больше ничего уже не нужно...

Прекрасный рассказ очень в манере, духе и стиле Мэтра.

Оценка: 9
–  [  15  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Чем велик Брэдбери? Он велик своей простотой и незамысловатостью. Он прост как листик травы и незамысловат как снежинка. Мимо них можно пройти и отправиться истощать свой мозг размышлениями по поводу влияния Шопенгауэра на Шпенглера или судьбы спора между неоконсерваторами и неокейнсианцами. Но стоит задержаться и присмотреться внимательнее, как увидишь, что листик травы загадочнее в своей простоте дюжины готических соборов, а судьба снежинки более захватывающа, чем дебаты между наиновейшими разновидностями тупоконечников и остроконечников...

Брэдбери умел сотворить из воздуха посредством простейших приспособлений небольшой рассказ, в котором два-три персонажа проворачивали перед читателями некий внешне бесхитростный трюк. Вроде бы похожий на те трюки, которые некогда устраивали для зевак владельцы ярмарочных балаганов. Трюк, достойный порицания, особенно с точки зрения тех, кто взгромоздился на кафедру, сооруженную из пыльных многотомных эпопей, подпираемую костями безвременно почивших диссертаций и мертворожденных трактатов...

Вот только до сих пор никто так и не может повторить трюки Великого Брэдбери. Устроенные так, чтобы самый простецкий человек вдруг почувствовал себя причастным к вершинам человеческой мудрости. Чтобы вопреки торжеству смартфона над романтикой, мы все же верили в возможность достичь равнин Марса. Чтобы мы перестали бояться падения индекса Доу-Джонса и начали бояться того, чего боятся маленькие дети, единственно только и различающие подлинный облик Зла. И пусть фургон фокусника изрядно потерт, пусть вся его премудрость почерпнута из беспорядочного чтения книг, а не из официально одобренных Гарвардом и Здравым Смыслом источников...

Но именно этот рассказ, к примеру, побудил меня заинтересоваться творчеством Эль Греко. Побудил присмотреться к сюжетам его последних картин (которые как-то не любят попадать в учебники). Увидеть в них необыкновенно волшебное сочетание страха перед неизведанным, ожидания конца прежнего мира, потрясения основ с надеждой на то, что этот конец есть на самом деле начало, окно в мир, лишенный тусклого, серого, безобразного, бездушного...

В мир, один из камней в основание которого положен заботами и трудами Брэдбери...

Оценка: 10
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Интересная идея и реализация сборника небольших рассказов под эгидой одной истории о человеке в картинках. Большая часть рассказов имеет космическую ориентацию и, я бы сказал, относятся к разряду «страшилок». По началу даже пришлось перепроверить — не Кинга ли какого-нибудь читаю, до этого как-то не приходилось читать страшилок от Рэя Брэдбери.

Здесь есть и слабые и сильные рассказы, а в итоге — уверенное «хорошо», понравилось.

Оценка: 8
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Нет, не место такому человеку в добропорядочной протестантской Америке, лучше ему было бы, например, во Франции, а всего правильнее — у нас в России. Уж там бы его не гнали как прокажённого с места на место, а нашли бы подходящую работёнку и возможно кто-то на нём бы немало денег зарабатывал.

Потому что чудо — настоящее и неопасное чудо, привлекало бы наших бесшабашных и любопытных жителей, лишённых сплошь и рядом деловой жилки, но уважающих юродивых — а этот — что, не такой же? И просто страх перед необычным, мало свойственный русским, не был бы препятствием, а предсказания будущего — тоже, нашли чем удивить — да у нас таких предсказателей у каждого верстового столба с десяток!

Но автор и впрямь постарался; именно такой диковины в наших краях нет и не бывало, а всё же — встреть я этого парня — соблазнил бы его уехать в далёкую Россию, а сам бы нанялся к нему переводчиком.

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Обычно трудновато писать отзывы на столь короткие тексты, но тут есть чему уделить внимание: довольно любопытная и своеобразная вводная. Тексты Брэдбери — вещь сама в себе. Читается легко, но нахрапом не возьмёшь. Чуть ниже лаборант [b]kirik[/b] в своём отзыве натолкнул меня на мысль о том, что все дальнейшие рассказы — это видения человека, уснувшего, рассматривая узоры на теле своего собеседника. ...Хорошо, что сборник разбит по временным эпохам: всё логично и целиком вплетается в общую канву. Само собой, читать один лишь этот рассказ — как минимум недальновидно (долго выбирал слово, чтобы никого не обидеть!), поэтому рекомендую к прочтению весь сборник. В моем случае, это антология «О скитаньях вечных и о Земле».

Пару слов хочу сказать о том, как некоторые делят рассказы условно на от 1 до 5 баллов. Мы всегда ориентируемся на лучшее — это нормально. Но встречая гениальное произведение у конкретного автора, мы уже подсознательно ждём от него вещей, как минимум, не хуже. Поэтому, некоторые всё равно хорошие произведения мы оцениваем уже на балл-два ниже. Просто потому, что ассоциации совсем другие. Нет плохих рассказов — есть разные люди и субъективное восприятие. То, что вам понравится что-то конкретное, и именно это оставит след, — это хорошо. Но и другие произведения не хуже, и они оставят след в душе у кого-то другого.

Спасибо за внимание.

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Интересная зарисовка, которая славно используется в качестве пролога. Человек в картинках — я ркий запоминающийся образ о стрнанной судьбе странного человека, которому не каждый решился бы заглянуть на лопатку.

А ведь есть еще «Человек в картинках — 2». Читаем дальше...

Оценка: 7
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

как все-таки люди боятся неизведанного...даже,если носитель этого будущего всего лишь носитель,а не причина...Грустный рассказ об одиночестве...

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Красивая мистическая история с чудесной философией, пронизанная романтизмом и болью. К сожалению, атмосферой рассказа проникся не до конца — едва-едва включился, как дочитал до точки последнего предложения...

Оценка: 5
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Недавно видел фильм в нем показывали некоторых любителей тату: смотреть страшно. Поэтому можно понять почему его все гнали, даже по телевидению это жуткое зрелище. А так это отлично сработанное вступление к сборнику рассказов и прекрасно придуманная живая нить протянувшаяся между всеми рассказами.

Оценка: 7
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Очень яркий и пожалуй, можно сказать, сочный рассказ. Прямо видишь эту картину перед глазами и удивляешься. По-моему, это просто мастерский рассказ.

Оценка: 10
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Очень люблю этот рассказ. Вообще такие сюжеты очень запоминающиеся.

А вы решились бы посмотреть на его правую лопатку? Пожалуй, это сродни судьбе Кассандры!

Оценка: 10
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Впечатляет. Если представить во всех деталях, это очень красиво, красиво до ужаса, до дрожи.

Не наказание, а фантастическое искусство.

Оценка: 8
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Отношусь с уважением и к Брэдбери, и к рассказам, ставящим основной своей целью передать настроение(которые не единожды ему удавались — «О скитаниях вечных и о Земле», к примеру, и в «Марсианских хрониках» было что-то чрезвычайно пронзительное про никому уже не нужных роботов в пустом горящем доме). Но эту зарисовку я не понял совершенно. В ней нет сюжета. Нет развязки. Нет... ну, идеи какой-то, что ли. Фантастика — не важно какой степени научности — это попытка ответить на вопрос «Что было бы, если?..»

Например: что было бы, если бы в татуировках на теле одного человека был воссоздан целый меняющийся в реальном времени мир, живущий по своим законам? Что было бы, если одна из татуировок показывала рассматривающим её людям их будущее? Вопрос — можно спорить, насколько красивый — поставлен. Но ответа не последовало. Или может быть, он был, но какой-то куцый и не особенно выразительный.

В общем, не оценил я эту задумку. Хотя в качестве пролога к сборнику, рассказ подходит — даёт хорошее впечатление о стиле автора.

Оценка: 3
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

рассказ о том, что в каждом на первый взгляд обыкновенном путнике, можно разглядеть нечто уникальное, неповторимое. что каждый человек — это отдельная, единственная в своём роде судьба.

человек с картинками — замечательный образ: загадочный и в чём-то трагический. есть в нём некая хрупкость человеческого бытия

Оценка: 9
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Чем-то напомнило Пушкина, про кота, который рассказывал сказки... «...и кот ученый свои мне сказки говорил. Одну я помню...» А здесь не одна, целый сборник историй...

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх