Рэй Брэдбери Марсианские ...

Рэй Брэдбери «Марсианские хроники»

Рэй Брэдбери

Марсианские хроники

авторский сборник, часть собрания сочинений

Рига: Полярис, 1997 г.

Серия: Миры Рэя Брэдбери

Тираж: 10000 экз.

ISBN: 5-88132-258-4

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 415

Описание:

В 1-й том собрания сочинений вошли роман из «марсианского» цикла и авторский сборник рассказов.

Иллюстрация на обложке Дж. Маклауда; оформление шмуцтитулов В. Ковалева.

Содержание:


  1. Вл. Гаков. Брэдбери — знакомый и неизвестный (статья), стр. 5-12
  2. Вл. Гаков. Библиография Рэя Брэдбери, стр. 13-14
  3. Рэй Брэдбери. Марсианские хроники (роман, перевод Л. Жданова), стр. 15-196
    1. Рэй Брэдбери. Ракетное лето (перевод Л. Жданова), стр. 17-17
    2. Рэй Брэдбери. Илла (перевод Л. Жданова), стр. 17-29
    3. Рэй Брэдбери. Летняя ночь (перевод Л. Жданова), стр. 29-31
    4. Рэй Брэдбери. Земляне (перевод Л. Жданова), стр. 31-46
    5. Рэй Брэдбери. Налогоплательщик (перевод Л. Жданова), стр. 46-47
    6. Рэй Брэдбери. Третья экспедиция (перевод Л. Жданова), стр. 47-64
    7. Рэй Брэдбери. И по-прежнему лучами серебрит простор луна... (перевод Л. Жданова), стр. 64-88
    8. Рэй Брэдбери. Поселенцы (перевод Л. Жданова), стр. 88-89
    9. Рэй Брэдбери. Зеленое утро (перевод Л. Жданова), стр. 89-94
    10. Рэй Брэдбери. Саранча (перевод Л. Жданова), стр. 94-94
    11. Рэй Брэдбери. Ночная встреча (перевод Л. Жданова), стр. 94-102
    12. Рэй Брэдбери. Берег (перевод Л. Жданова), стр. 102-103
    13. Рэй Брэдбери. Интермедия (перевод Л. Жданова), стр. 103-103
    14. Рэй Брэдбери. Музыканты (перевод Л. Жданова), стр. 103-105
    15. Рэй Брэдбери. Высоко в небеса (перевод Л. Жданова), стр. 105-117
    16. Рэй Брэдбери. Новые имена (перевод Л. Жданова), стр. 117-118
    17. Рэй Брэдбери. Эшер II (перевод Л. Жданова), стр. 118-133
    18. Рэй Брэдбери. Старые люди (перевод Л. Жданова), стр. 133-133
    19. Рэй Брэдбери. Марсианин (перевод Л. Жданова), стр. 134-146
    20. Рэй Брэдбери. Дорожные товары (перевод Л. Жданова), стр. 146-147
    21. Рэй Брэдбери. Мёртвый сезон (перевод Л. Жданова), стр. 147-158
    22. Рэй Брэдбери. Наблюдатели (перевод Л. Жданова), стр. 159-160
    23. Рэй Брэдбери. Безмолвные города (перевод Л. Жданова), стр. 160-170
    24. Рэй Брэдбери. Долгие годы (перевод Л. Жданова), стр. 170-181
    25. Рэй Брэдбери. Будет ласковый дождь (перевод Л. Жданова), стр. 181-187
    26. Рэй Брэдбери. Каникулы на Марсе (перевод Л. Жданова), стр. 187-196
  4. Рэй Брэдбери. Человек в картинках (сборник)
    1. Рэй Брэдбери. Пролог: Человек в картинках (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 199-203
    2. Рэй Брэдбери. Вельд (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 204-217
    3. Рэй Брэдбери. Калейдоскоп (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 218-226
    4. Рэй Брэдбери. Другие времена (рассказ, перевод Б. Клюевой), стр. 227-240
    5. Рэй Брэдбери. На большой дороге (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 241-245
    6. Рэй Брэдбери. Человек (рассказ, перевод Н. Коптюг), стр. 246-257
    7. Рэй Брэдбери. Нескончаемый дождь (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 258-270
    8. Рэй Брэдбери. Космонавт (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 271-281
    9. Рэй Брэдбери. Огненные шары (рассказ, перевод В. Серебрякова), стр. 282-298
    10. Рэй Брэдбери. Завтра конец света (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 299-302
    11. Рэй Брэдбери. Изгнанники (рассказ, перевод Т. Шинкарь), стр. 303-316
    12. Рэй Брэдбери. То ли ночь, то ли утро (рассказ, перевод Т. Шинкарь), стр. 317-327
    13. Рэй Брэдбери. Кошки-мышки (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 328-343
    14. Рэй Брэдбери. Пришелец (рассказ, перевод Б. Клюевой), стр. 344-357
    15. Рэй Брэдбери. Бетономешалка (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 358-377
    16. Рэй Брэдбери. Корпорация «Марионетки» (рассказ, перевод В. Серебрякова), стр. 378-385
    17. Рэй Брэдбери. Город (рассказ, перевод А. Оганяна), стр. 386-392
    18. Рэй Брэдбери. Урочный час (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 393-402
    19. Рэй Брэдбери. Ракета (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 403-413
    20. Рэй Брэдбери. Эпилог (микрорассказ, перевод Б. Клюевой), стр. 414

Примечание:

Перевод рассказа «Зеленое утро» из «Марсианских хроник» ошибочно приписан Т. Шинкарь.



Информация об издании предоставлена: vbltyt






Продают, меняют
1686430, Москва (10100 (за 8 томов))
orange_zmiy, Санкт-Петербург (700)
mAdaL, Мукачево 
akim18, Ижевск (8 томов, можно по отдельности)
yurakoloskov, Пермь (отличное)
...

Желают приобрести
Anatys, Павлодар 
Iggvar, г. Юрга 
NikAS, Москва 
JURA43, Кемерово 
POWERWOLF, Рязань 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (43)


⇑ Наверх