Генрих Бёлль «Поезд пришёл вовремя»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.25
Оценок:: 8
Моя оценка:: -

подробнее

Генрих Бёлль

Поезд пришёл вовремя

Der Zug war pünktlich

Другие названия: Поезд прибывает по расписанию

Повесть, 1949 год

Язык написания: немецкий

Перевод на русский:: — Л. Чёрная (Поезд прибывает по расписанию); 1971 г. — 1 изд.; — Е. Вильмонт (Поезд пришел вовремя); 1989 г. — 2 изд.
Перевод на украинский:: — Г. Сварник (Поїзд точно за розкладом); 1989 г. — 1 изд.

Аннотация:

Андреас ехал в вагоне воинского эшелона на восток. Ехал и думал о том, что едет навстречу своей смерти. Как скоро он её встретит и где это произойдёт — с каждой минутой он знал это всё более точно.

Издания: ВСЕ (4)

/период:: 1970-е (1), 1980-е (2), 2000-е (1)
/языки:: русский (3), украинский (1)
/перевод:: Е. Вильмонт (2), Г. Сварник (1), Л. Чёрная (1)

1971 г.

1989 г.

Полоса везения, или Все мужики козлы. Путешествие оптимистки, или Все бабы дуры

2003 г.

Издания на иностранных языках:

1989 г.

(украинский)

страница всех изданий (4 шт.) >>

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Отзывов пока нет, ваш может стать первым.

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении