Генріх Белль Том 1

Генріх Белль «Том 1»

Том 1

авторский сборник, часть собрания сочинений

Язык издания: украинский

Киев: Дніпро, 1989 г.

Серия: Генріх Белль. Твори в двох томах

Тираж: 115000 экз.

ISBN: 9-308-00469-2, 5-308-00467-6 (т. 1)

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 800

Описание:

Повесть, два внецикловых романа и избранные рассказы.

Внутренняя иллюстрация А.М. Девяніна.

Содержание:

  1. Дмитро Затонський. «...Я просто-таки не міг вступити до гітлерюгенду...». Про Генріха Белля — людину й письменника (предислоие), стр. 5-38
  2. Генріх Белль. Поїзд точно за розкладом (повесть, перевод Г. Сварник), стр. 39-133
  3. Генріх Белль. Де ти був, Адаме? (роман, перевод Г. Лозинської), стр. 135-258
  4. Генріх Белль. І не промовив жодного слова... (роман, перевод О. Синиченко), стр. 259-380
  5. Генріх Белль. Більярд о пів на десяту (роман, перевод Є. Поповича), стр. 381-614
  6. ОПОВІДАННЯ
    1. Генріх Белль. Людина з ножами (рассказ, перевод Є. Горевої), стр. 615-624
    2. Генріх Белль. Моя коштовна нога (рассказ, перевод Є. Горевої), стр. 624-627
    3. Генріх Белль. Подорожній, коли ти прийдеш у Спа… (рассказ, перевод Є. Горевої), стр. 627-634
    4. Генріх Белль. Смерть Лоенгріна (рассказ, перевод Є. Горевої), стр. 634-643
    5. Генріх Белль. Мій дядько Фред (рассказ, перевод Є. Горевої), стр. 643-647
    6. Генріх Белль. Терези Балеків (рассказ, перевод Є. Горевої), стр. 647-653
    7. Генріх Белль. Мовчання доктора Мурке (рассказ, перевод Є. Горевої), стр. 654-673
    8. Генріх Белль. Як у поганих романах (рассказ, перевод Є. Горевої), стр. 674-679
    9. Генріх Белль. Долина Тупоту Копит (повесть, перевод Є. Горевої), стр. 680-718
    10. Генріх Белль. Коли почалася війна (рассказ, перевод Є. Горевої), стр. 718-734
    11. Генріх Белль. Коли закінчилася війна (рассказ, перевод Є. Горевої), стр. 734-751
    12. Генріх Белль. Самовільна відлучка (повесть, перевод Г. Лозинської), стр. 751-797
    сравнить >>

    Примечание:

    Оформление О.Є. Кононова.

    Подписано к печати 02.08.1989.



    Информация об издании предоставлена: Magnus






    ⇓ ⇑ Наверх