Умберто Эко «Имя розы»
- Жанры/поджанры: Детектив | Историческая проза | Постмодернизм
- Общие характеристики: Религиозное (Христианство (Католичество )) | Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Южная Европа ))
- Время действия: Средние века
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Для взрослых
Главным героям, Вильгельму Баскервильскому и его юному спутнику Адсону Мелькскому, приходится расследовать гибель некого Адельма, монаха бенедектинской обители. Действие происходит в конце ноября 1327 года в неназванной местности, с туманным указанием на границу Лигурии, Пьемонта и Франции, то есть на северо-запад Италии. Сюжет разворачивается в течение недели. Вильгельм, чьей первоначальной целью было подготовить встречу между теологами папы Иоанна XXII и императора Людовика IV Баварского (Ludwig IV der Bayer), теперь должен подтвердить свою репутацию учёного мужа и в прошлом знаменитого инквизитора.
Впервые на русском: Эко У. Имя розы: Роман/Пер. с ит. Е. Костюкович; Вступ. слово В. Иванова// Иностр. лит. 1988. No 8. С. 7—88; No 9. С. 81 — 175; No 10. С. 88— 104.
Входит в:
— журнал «Иностранная литература №10, 1988», 1988 г.
Награды и премии:
 лауреат |
Премия Стрега / Premio Strega, 1981 // Лучшая книга | |
 лауреат |
Премия Медичи / Prix Médicis, 1982 // Зарубежное произведение (Италия) | |
 лауреат |
Лучшая книга года по версии журнала "Lire" / Palmarès du meilleur livre de l'année, Magazine Lire, 1982 | |
 лауреат |
Топ 100 детективных романов всех времён / The Top 100 Crime Novels of All Time, 1990 // Топ 100 детективных романов всех времён по версии Британской ассоциации писателей детективов (CWA). (13 место) | |
 лауреат |
Топ 100 детективных романов всех времён / The Top 100 Crime Novels of All Time, 1995 // Топ 100 детективных романов всех времён по версии Американских писателей детективов (MWA). (23 место) | |
 лауреат |
100 книг века по версии Le Monde / Les cent livres du siècle, 1999 | |
 лауреат |
200 лучших книг по версии BBC / BBC The Big Read, 2003 |
Номинации на премии:
 номинант |
Премия «Италия» / Premio Italia, 1982 // Фэнтезийный роман или авторский сборник. 2-е место | |
 номинант |
Премии Ассоциации писателей-криминалистов Великобритании "Кинжалы" / CWA Dagger Awards, 1983 // Кинжал Джона Кризи "Свежая кровь" | |
 номинант |
Премия Эдгара / Edgar Awards, 1984 // Лучший роман |
Экранизации:
— «Имя розы» / «Der Name der Rose» 1986, Франция, Италия, Германия (ФРГ), реж: Жан-Жак Анно
— «Имя розы» / «Il Nome della Rosa / The Name of the Rose» 2019, Италия, Германия, реж: Джакомо Баттиато
- /языки:
- русский (13), итальянский (3), украинский (2)
- /тип:
- книги (15), периодика (1), аудиокниги (2)
- /перевод:
- Е. Костюкович (13), М. Прокопович (2)
1989 г.
1993 г.
1993 г.
1996 г.
1998 г.
2003 г.
2004 г.
2008 г.
2011 г.
2014 г.
Периодика:
1988 г.
Аудиокниги:
2006 г.
2011 г.
Издания на иностранных языках:
1980 г.
1980 г.
2000 г.
2006 г.
2013 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
armitura, 31 октября 2007 г.
Одна из двух самых культовых книг 20 века (вторая — Мастер и Маргарита), которую вполне можно вынести за скобки жанровой классификации. «Имя Розы» дала отмашку на старт целому литературному направлению — постмодерн.
И ведь что удивительно — от соседства детектива с научно-философским трактатом не страдает ни одна сторона. Детектив — изящен и захватывающ, философско-исторический очерк тоже достоин только восхищения.
Одним словом — великая Книга, которой, думаю, нашлось бы место в той самой Библиотеке:) Хотя выдавали бы ее, думаю, не всем:)
[ 2 ]
Эйрена, 17 октября 2007 г.
Великолепный историко-философский трактат в детективной обертке. И по форме и по содержанию — истинное произведение искусства!
[ 1 ]
KindLion, 18 сентября 2007 г.
Книга очень интересная, но, на мой вкус, немного нудноватая, несмотря на детективный сюжет.
Читал издание 1998г издательства « Симпозиум». В ней изрядную часть книги занимает описание того, как Эко писал свой роман. Поразило, с какой скрупулезностью он проделал свою работу. Например, он нарисовал точный план монастыря, и каждый раз высчитывал время, затрачиваемое тем или иным героем на пересечение двора.
[ 10 ]
Kalkin, 25 августа 2007 г.
Очень хорошая книга, в которой мне, в общем, понравилось все. Порой бывает так, что отдельные составляющие книги вызывают восторг, а другие, наоборот, вызывают отторжение, если не отвращение. Разумеется, все это очень субъективно, но такие впечатления вызвали у меня «Ртуть» и «Американские Боги». Книга же Эко понравилась в целом, а не выборочно.
Особенно понравились: отличная историческая стилизация (запоминающийся язык повествования, поначалу, правда, показавшийся несколько тяжеловесным, и только через полсотни страниц пришло понимание, что так и нужно было писать и что любое упрощение исказит смысл нарисованного мира), глубина проработки мира и атмосферы той эпохи, описание ересей того времени и политической обстановки (тут я не специалист, конечно, мне просто понравилось), книга держит в напряжении до самого конца (за счет интересной детективной канвы, я бы даже сказал, неординарной — действия обычны, но необычны — по сравнению с современными детективами — мотивы, движущие «преступниками»). Собственно подоплека всех событий и подкупает.
Особо понравился финал, на самом деле сильный.
Стоит перечитать со временем.
И еще порадовало, что детективная канва в этом романе — не главное.
[ 1 ]
slimbz, 10 августа 2007 г.
Великолепный образец интеллектуального исторического детектива. Особенно понравилось описание жизни монахов бенедиктинского ордена и финальная сцена пожара. Радует, что книга написана в форме детектива, что заставляет не заскучать.
[ 0 ]
mossy, 31 июля 2007 г.
Отличная книжка, любителям истории и философии читать однозначно
[ -1 ]
Лисенок2, 29 июля 2007 г.
Замечательная книга-рекомендована всем любителям истории.
[ 3 ]
AntonYanchenko, 12 июля 2007 г.
Хочется добавить, что автор проводит любопытнейшее исследование средневековых ересей. А споры-шутил ли Христос — это же великолепно! Браво!
[ 1 ]
just_kidding, 8 июня 2007 г.
Потрясающая книга. Жаль только, что, начав с блистательной стилизации, ближе к середине книги Эко отошёл ближе к детективу.
[ 2 ]
Egorro, 21 мая 2007 г.
Прекрасный образец исторического детектива. Крайне рекомендован к прочтению. :beer:
[ 1 ]
baroni, 19 мая 2007 г.
Самый ранний и, безусловно, лучший роман итальянского писателя. Конечно. в «Имени Розы» не обошлось без семиотико-структуралистских штучек Эко, но здесь они еще не слишком «выпирают» наружу из текста.Роман прекрасно читается как увлекательный исторический детектив, породивший массу подражаний и прямых «клонов».