Реймонд Карвер «Никто ничего не сказал»
Один день из жизни американского подростка: день, проведённый на рыбалке.
Входит в:
— сборник «Да помолчи уже, наконец», 1976 г.
- /период:
- 2000-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (2)
- /перевод:
- А. Глебовская (1), А. Рейнгольд (1)
страница всех изданий (2 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Avex, 7 декабря 2015 г.
Разочарование прошлого года по разряду реалистической прозы. Если после прочтения рассказа «Никто ничего не сказал» Р. Карвер казался интересным и многообещающим автором классического склада, то после прочтения его сборника «Если спросишь, где я», очень разочаровал своим техническим однообразием.
Основные характеристики его новелл — простота, краткость и недосказанность. Обычно это не полноценные истории, а беглые бытовые зарисовки, в которых почти ничего не происходит, попытка запечатлеть не столько событие, сколько эмоции, всего несколько страниц затаённой тоски, обречённости и одиночества. Автору достаточно обрисовать фон и накал страстей, а неизбежный финал дорисует само воображение читателя. Схожий эффект вызывали некоторые новеллы Сэллинджера. Само по себе это не плохо, но когда всё время долбится одно и то же, быстро приедается.
Для знакомства вполне достаточно данного рассказа и зарисовки «Всякие мелочи», в которой описывается ссора супругов с фатальными для всех последствиями. «...Вот так все и решилось».
antonyus97, 2 августа 2023 г.
Особенность рассказов Карвера в том, что они в полной мере раскрываются уже у тебя в голове после прочтения: начинаешь сопоставлять детали, искать скрытый смысл в мелочах, складывается более полная картина, чем во время прочтения. Этот не исключение.