Реймонд Карвер Если спросишь ...

Реймонд Карвер «Если спросишь, где я»

Если спросишь, где я

авторский сборник

М.: Б.С.Г.-Пресс, 2007 г.

Тираж: 4000 экз.

ISBN: 5-93381-254-4

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 592

Содержание:

  1. Реймонд Карвер. Никто ничего не сказал (рассказ, перевод А. Рейнгольда), стр. 9-29
  2. Реймонд Карвер. Велосипеды, бицепсы, сигареты (рассказ, перевод А. Нестерова), стр. 30-42
  3. Реймонд Карвер. Жена студента (рассказ, перевод А. Рейнгольда), стр. 43-52
  4. Реймонд Карвер. Тебе с ними детей не крестить (рассказ, перевод А. Рейнгольда), стр. 53-61
  5. Реймонд Карвер. Что вы делаете в Сан-Франциско? (рассказ, перевод А. Рейнгольда), стр. 62-72
  6. Реймонд Карвер. Жирный (рассказ, перевод Е. Решетниковой), стр. 73-79
  7. Реймонд Карвер. А что там на Аляске? (рассказ, перевод Е. Решетниковой), стр. 80-96
  8. Реймонд Карвер. Соседи (рассказ, перевод Е. Решетниковой), стр. 97-104
  9. Реймонд Карвер. Поставьте себя на мое место (рассказ, перевод А. Рейнгольда), стр. 105-125
  10. Реймонд Карвер. Пылесос (рассказ, перевод Г. Дашевского), стр. 126-134
  11. Реймонд Карвер. Зачем же, дорогой? (рассказ, перевод А. Рейнгольда), стр. 135-142
  12. Реймонд Карвер. Пробег-то настоящий? (рассказ, перевод Д. Иванова), стр. 143-155
  13. Реймонд Карвер. Беседка (рассказ, перевод В. Михайлина), стр. 156-164
  14. Реймонд Карвер. И вот еще что (рассказ, перевод Е. Решетниковой), стр. 165-169
  15. Реймонд Карвер. Всякие мелочи (рассказ, перевод Е. Решетниковой), стр. 170-172
  16. Реймонд Карвер. Может, станцуете? (рассказ, перевод Н. Рейнгольд), стр. 173-180
  17. Реймонд Карвер. Серьезный разговор (рассказ, перевод Е. Решетниковой), стр. 181-189
  18. Реймонд Карвер. Когда речь идет о любви (рассказ, перевод А. Рейнгольда), стр. 190-207
  19. Реймонд Карвер. На расстоянии (рассказ, перевод Е. Ракитиной), стр. 208-219
  20. Реймонд Карвер. И третья вещь, которая доконала моего отца (рассказ, перевод В. Михайлина), стр. 220-235
  21. Реймонд Карвер. Столько воды кругом, и так близко (рассказ, перевод Н. Рейнгольд), стр. 236-264
  22. Реймонд Карвер. Покой (рассказ, перевод А. Яковлева), стр. 265-271
  23. Реймонд Карвер. Витамины (рассказ, перевод О. Адамовой), стр. 272-292
  24. Реймонд Карвер. Осторожно (рассказ, перевод Г. Дашевского), стр. 293-306
  25. Реймонд Карвер. Если спросишь, где я (рассказ, перевод Н. Рейнгольд), стр. 307-329
  26. Реймонд Карвер. Дом Кока (рассказ, перевод Г. Дашевского), стр. 330-336
  27. Реймонд Карвер. Жар (рассказ, перевод И. Крошилова), стр. 337-368
  28. Реймонд Карвер. Перья (рассказ, перевод А. Глебовской), стр. 369-394
  29. Реймонд Карвер. Собор (рассказ, перевод А. Рейнгольда), стр. 395-416
  30. Реймонд Карвер. Маленькая радость (рассказ, перевод О. Адамовой), стр. 417-448
  31. Реймонд Карвер. Коробки (рассказ, перевод А. Глебовской), стр. 449-466
  32. Реймонд Карвер. Те, кто здесь спал (рассказ, перевод В. Бабкова), стр. 467-487
  33. Реймонд Карвер. Близость (рассказ, перевод В. Михайлина), стр. 488-499
  34. Реймонд Карвер. Менудо (рассказ, перевод Е. Решетниковой), стр. 500-519
  35. Реймонд Карвер. Слон (рассказ, перевод Н. Рейнгольд), стр. 520-540
  36. Реймонд Карвер. Птицы в пироге (рассказ, перевод В. Бабкова), стр. 541-563
  37. Реймонд Карвер. Поручение (рассказ, перевод А. Глебовской), стр. 564-579
  38. Н. Рейнгольд. К русскому читателю (статья), стр. 580-591

Примечание:

Отпечатано ОАО «Дом печати – ВЯТКА».



Информация об издании предоставлена: Wooldfas






Желают приобрести
kmysko, Украина 

Книжные полки

⇑ Наверх