Нил Гейман «Замки»
Стихотворение-размышление на тему известной сказки о трех медведях...
Входит в:
— антологию «Silver Birch, Blood Moon», 1999 г.
— сборник «Хрупкие вещи: истории и чудеса», 2006 г.
- /языки:
- русский (5), английский (3), украинский (1)
- /тип:
- книги (8), цифровое (1)
- /перевод:
- Е. Питик (1), А. Питык (1), Н. Эристави (5)
2008 г.
2009 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
Электронные издания:
2014 г.
Издания на иностранных языках:
1999 г.
2008 г.
2020 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 7 ]
Календула, 4 мая 2013 г.
Рассказывайте сказки. В сказках отражен опыт человечества. Они в простой манере передают базовые знания людей. Это стихотворение на тему сказки о трех медведях. Построено в форме диалога отца и дочери. Все люди совершают ошибки в жизни, и только так можно набраться жизненного опыта — чужой опыт перенять и усвоить в полной мере невозможно. Каждый человек должен сам усвоить жизненные уроки. Стихотворение о взрослении, об утрате невинности и о том, что это неизбежно, ибо жизнь не оставляет иного выбора. и замок здесь — это некая аллегория: нужно ставить замок до того, как кто-то вломился в жом (читай -в жизнь) и испортил там все, а не после. После — это уже опыт, и вряд ли многие станут ставить засов прежде — в этом и есть один из жизненных уроков. Мы можем предостеречь своих детей, но все же свои шишки они должны набить сами.
[ 1 ]
Yazewa, 7 декабря 2012 г.
В этой сказке действительно есть некая неизъяснимая прелесть: в этой предсказуемой повторяемости вопросов, в этом нарастании напряжения по ходу приближения к финалу, в харАктерности трех звериных персонажей...
Надо закрывать замки и проверять кровати и ложки. Вот такая жизненная философия. Мне понравилось.
[ 7 ]
Волдинг, 12 февраля 2008 г.
Мне безумно понравился этот стих.
Он о невинности, причём скорее духовной и моральной, о том что ты теряешь её, и только потом удивляешься, куда всё делось.
О том, что ты хочешь, чтобы дети не теряли её как можно дольше, и в то же время стараешься поделиться с самым дорогим существом своим опытом, чтобы ему было менее больно жить
О том, что замки появляются на дверях, уже после того, как кто-то в эти двери вломился, и не важно, кто это был — Злотовласка, или менее куртуазный персонаж — твоё внутреннее пространство уже загажено, ты запираешь двери на замки — и святого неведенья, невинности, уже нет
[ 2 ]
Сказочник, 10 января 2010 г.
Леди и джентльмены,
Вновь Гейман удивляет непредсказуемым финалом. Автор играет на наших настроениях и восприятии, как на музыкальном инструменте. В итоге же остается лишь сожаление и грусть оттого, что уже невозможно стать ребенком...
Такие дела.
[ 3 ]
necrotigr, 14 мая 2008 г.
Одно из лучших стихотворений этого сборника, на мой взгляд. И особенно важно тут предисловие: «Мы обязаны рассказывать друг другу сказки. Это моё убеждение, мой символ веры». В этом — весь Гейман! А стихотворение с лёгкостью передаёт суть всего его творчества.. ну, почти всего:smile: