FantLab ru

Фольклорное произведение «Морганы на острове Уэссан»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.71
Голосов:
7
Моя оценка:
-

подробнее

Морганы на острове Уэссан

Сказка; цикл «Фольклор народов Европы»

Входит в:

— антологию «Французские народные сказки», 1992 г.

— антологию «Сказки Франции», 1993 г.

— сборник «Французские народные сказки», 1959 г.

— антологию «Французские сказки», 1988 г.

— антологию «Шутка Черного Лешего», 1993 г.



Издания: ВСЕ (7)
/языки:
русский (7)
/тип:
книги (7)
/перевод:
М. Абкина (5)

Французские народные сказки
1959 г.
Сказки французских писателей
1988 г.
Французские народные сказки
1992 г.
Шутка Черного Лешего
1993 г.
Сказки Франции
1993 г.
Сказки Франции. Французские народные сказки
1993 г.
Золотая книга сказок Франции
1994 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Да-с...Вот уж где сокрыта настоящая душа хоррора, так это в старых бретонских сказках (с «Морганами с острова Уэссан» ознакомился по изданию 2016 года в переводе Елены Вадимовны Баевской)...

«В полночь удалились новобрачные в роскошно убранную опочивальню, а Моне старый морган велел проводить их и остаться в опочивальне с горящей свечой в руке. Когда свеча догорит до самых пальцев, девушку предадут смерти...».

Ну и как же, спрашивается, она выкрутится? Старый морган то уже заготовил острую саблю и ждет не дождется долгожданной минуты...

Итого: леденящая душу история о дочери рыбака Моне Кербили забывшей того, кто ее спас. А если посмотреть даже на современные фотоснимки того самого острова Уэссан то станет понятно, что место это и впрямь необычное. И потому несмотря на то, что здесь вверху пришпилен ярлык«фольклорное произведение», все описанное, несомненно, является истинной правдой.

Оценка: нет


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх