Роберт Бёрнс «Красивый парень, что ушёл далеко»

Рейтинг

Роберт Бёрнс

Красивый парень, что ушёл далеко

The Bonie Lad that's Far Awa'

Другие названия: Мой милый, что так далеко; Когда мой милый вдалеке; Мой самый близкий далеко

Стихотворение, 1792 год (год написания: 1788)

Язык написания: шотландский (англо-шотландский)

Перевод на русский:: — Р. Моран (Красивый парень, что ушёл далеко); 1946 г. — 1 изд.; — В. Федотов (Мой самый близкий далеко); 1970 г. — 1 изд.; — Ю. Князев (Когда мой милый вдалеке); 2008 г. — 1 изд.