Филип Дик «Сувенир»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Социальное
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Далёкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Наконец-то найден легендарный Мир Уильямсона – планета, населенная потомками первопроходцев космоса. Столетия изоляции от галактической культуры не прошли бесследно – представителям цивилизованных миров многое на Мире Уильямсона кажется архаичным, примитивным, но одновременно опасным, поскольку такая самобытность способна нарушить единство Галактики, культурные вариации в которой неприемлемы. И всего несколько часов есть у обитателей найденной планеты, чтобы определиться, что для них более приемлемо: подписать договор о присоединении к цивилизованным мирам или остаться несуществующей легендой, воспоминанием…
Входит в:
— журнал «Fantastic Universe, October 1954», 1954 г.
— сборник «Пересадочная станция», 1987 г.
- /языки:
- русский (5), английский (2), украинский (1)
- /тип:
- книги (4), периодика (1), самиздат (3)
- /перевод:
- А. Криволапов (4), Е. Поляков (1), Д. Старков (1)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Мах Асаматман, 22 июля 2024 г.
Вроде бы идея неплоха. И мыслей целый ворох: принцип меньшего зла; вопрос о стоимости благополучия большинства; глобализм против антиглобализма; культурные различия как источник конфликтов...
Мыслей много — реализация так себе. Ну и финал — собственно, сам «сувенир». Ну не верю я, что отдельно взятая кухонная утварь способна нарушить порядок в подобной «галактической империи». Планета маргиналов, допустим, могла. Тарелка — вряд ли.
Посидеть бы ФКД над рассказом подольше, покорпеть, пошлифовать.
Но увы.
god54, 22 сентября 2021 г.
Очень хороший сюжет, равно как и сама идея: белым воронам не место в нашем мире. Разнообразие, есть ошибочный путь эволюции, что еще раз доказано этим рассказом: пионеры, комсомольцы, коммунисты, строго по линеечке вперед к победе коммунизма. А вот текстовое оформление оставляет желать много лучшего: прямолинейно, грубо, нелогично... Одно раздражение!
Стронций 88, 27 декабря 2019 г.
Мне рассказ отчётливо напомнил написанную двумя годами позже историю Старджона «Искусники планеты Ксанаду». Только в «Искусниках…» хитроумные жители Ксанаду провернули эту операцию намеренно, здесь же всё вышло само собой (на это же намекала концовка?) из-за тонко подмеченной автором человеческой психологии (а в этом он мастер!) – все мы устаём от однообразия и штамповки, тем более, если оно навязано сверху. Хороший рассказ, в котором и оригинальные придумки есть – то же реле, например, а цитату о том, что такое история человечества («А человек – животное, которое научилось создавать инструменты. История человека – это история превращения инструментов в машины – всё более мощные и эффективные функционирующие элементы»), я так и вовсе для себя выписал. Ну и, конечно, ситуация когда одна сторона предлагает другой процветание и мир (читай: «демократию»), но угрожает при этом полным уничтожением (вон даже развязывает войну, с «целью» чтобы в мире не было войн!) – узнаваемо и актуально сейчас; Дика это вообще качественно отличает от других – многие его вещи, написанные тогда, в 50-х годах двадцатого века, сейчас даже актуальней, чем тогда, в этом пророческая сила настоящего писателя. Однако похожесть на «Искусников…» меня смущала, хотя я и понимал, что скорее Старджон развил и усилил сюжет и идею Филипа Дика (если такое вообще было) – но вот на моё восприятие оно всё-таки повлияло.
romanpetr, 22 декабря 2015 г.
Небольшой и немного грустный рассказ о перво-открывателях космоса. Фрэнк Уильямсон первым вырвался из оков Солнечной системы и отбыл в неизвестном направлении, зародив в людских душах надежду , что где-то создана и есть колония, мир Уильямсона. Множество слухов, ложных следов, фальшивых легенд, а смельчаки пропали в космосе...Но вот прошло около трёхсот лет и остальные земляне подтянулись, основав единый Галактический релейный центр(ГРЦ) и задушив все существующие конфликты...И тут — бинго! Есть! Найден таинственный мир Уильямсона — прекрасная зелено-голубая планета и секретная экспедиция с Эдвардом Роджерсом устремляется на встречу с потомками великого космонавта.
Какое же удивление и разочарование поджидало его там — потомки добровольно перешли в средневековую эпоху, наполненную давно ушедшими анахронизмами из этнографического музея, и кроме того местные там воюют ради удовольствия, сами при этом погибая...Долгая изоляция от матери-Земли не прошла для местных незаметно...Роджерс выдвигает ультиматум о вступлении мира Уильямсона в ГРЦ и дает всего лишь несколько часов, а иначе нет, и не будет никаких поручительств для всей планеты в целом...
Дик явно хотел выделить в поселенцах качества смелости , храбрости, но все же это с родне опрометчивой и безрассудной глупости , которая до добра не доводит, ведь силы явно не равны. Но гордости безумства храбрых поем мы песню славы! А в землянах четко наблюдается чувство тоталитарной агрессии, которое только развивает повсеместную экспансию на заброшенную колонию...
В целом написано очень добротно и грамотно, должно затронуть до глубины души , из-за творящейся вокруг иногда великой несправедливостью...
vam-1970, 23 октября 2017 г.
Неужели наша цивилизация так плоха?, что 300 лет колонисты и не думали даже поддерживать какой -либо контакт с ней.Оказывается что -да! Мир Уильямсона оставался мечтой для землян и они всё-таки его разрушили, так как он не вписывался в их стройную картину. Напоминает религиозные войны. Не так молятся -уничтожить! Не тому богу -уничтожить!
shishkinroman, 22 июля 2016 г.
Вспомнинается шутка «У вас ещё не демократия? Тогда мы идём к вам!». По сути то, что происходит последние 50 лет на нашей планете и происходило до этого во времена Крестовых походов. Кто не хочет нашей веры, тот против нас. Рассказ интересный, но концовка слишком простая и классическая.
newcomer, 26 июня 2016 г.
Давайте сделаем жизнь лучше и создадим космические корабли и роботов. Потом — вдруг! — поймём, что прогресс уничтожает Землю и порождает хаос. А давайте придумаем Систему контроля, которая все везде упорядочить и всех — под одну гребенку! А чтобы не было совсем уж скучно, будем грезить о некоем райском месте далеко в космосе. Но, постойте-ка! Рай-то в Систему не вписывается! А давайте уничтожим его тоже? Ибо нефиг...