Вильгельм Гауф «Рассказ о гульдене с оленем»
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Позднее Средневековье/эпоха Возрождения
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Жил-был граф Цоллерн-Злаянепогода. И все-то ему было плохо, все-то ему не нравилось. И только молодая жена любила его без памяти. Взял как-то граф своего сынишку на верховую прогулку, да чуть не погубил его. Спасла мальчика старуха-ведьма, да попросила у графа гульден с оленем. Смеялся над ней граф, да невдомек ему было, чем смех этот обернется и для него, и для всех его детей...
Входит в:
— сборник «Альманах сказок января 1828 года для сыновей и дочерей знатных сословий», 1827 г. > цикл «Трактир в Шпессарте»
— антологию «Вильгельм Гауф. Сказки. Ханс Кристиан Андерсен. Сказки и истории», 1987 г.
— антологию «Жизнь льется через край», 1991 г.
— антологию «Поющая косточка», 1992 г.
— антологию «Немецкие сказки», 1996 г.
— антологию «Глубина. Погружение 28-е», 2020 г.
- /языки:
- русский (35), немецкий (4)
- /тип:
- книги (38), аудиокниги (1)
- /перевод:
- А. Веркин (1), А. Кузьмина (1), Н. Полевой (2), М.А. Полиевктова (2), С. Шлапоберская (18)
1883 г.
1922 г.
1938 г.
1958 г.
1959 г.
1977 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1996 г.
1997 г.
1998 г.
2005 г.
2006 г.
2007 г.
2009 г.
2011 г.
2012 г.
2015 г.
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2022 г.
Аудиокниги:
2008 г.
Издания на иностранных языках:
1964 г.
1986 г.
2010 г.
2014 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
zslooo, 6 февраля 2023 г.
«Die Sage vom Hirschgulden» — это сказка, которая предлагает новый подход к жанру. Она начинается с мрачного равнодушного отца, ангельски доброй, но умершей рано матерьюи, очаровательного сына и злых сводных братьев. В этой сказке сочетается наличие элементов психологизма и драмы, что делает ее уникальной и интересной.
Глубокие эмоции и чувства персонажей делают эту сказку настоящим творением искусства. Все герои тщательно прописаны с помощью подробных психологических профилей. Это делает историю живой и реалистичной.
Развязка сказки представляет собой неожиданный и удивительный поворот событий. Хотя добрые герои покидают сцену, зло все же наказывается, что делает эту сказку необычной и запоминающейся.
[ 8 ]
Доктор Вова, 4 апреля 2011 г.
«Чтоб потом себя не винить, в том, что делал кому-то больно
Нужно добрым на свете быть, злого в мире и так довольно..»
Именно эти строки вспоминаются каждый раз, когда я перечитываю эту пронзительно-грустную историю, написанную Великим Гауфом. И пусть Куно не прожил долгую жизнь, пусть в его жизни не было слишком ярких подвигов, главное что у него было с лихвой — это доброта, благочестие и почтение к старшим! И пусть не на Земле, так на небесах, ему воздастся сторицей, в отличии от его отвратительно мерзких братьев и мачехи, которые из-за своей жадности и подлости не унаследовали ничего, кроме гульдена с оленем. Но главное их наследство — это несмолкающие насмешки и издевки, которые они будут слышать всегда!
Поучительно, мудро, красиво, грустно! Спасибо Автору за это сказание!
[ 9 ]
irish, 25 октября 2007 г.
Сказка начинается с ощутимо диккенсовских интонаций — мрачный равнодушный отец, ангельски добрая, но, увы, рано умершая мать, очаровательный сынок, пошедший в маму. Есть также «Гульдене» ощутимый привкус сказки о Золушке — в виде мачехи и злых сводных братьев. Однако развязке истории (добро как бы не торжествует, поскольку добрые герои все поголовно сошли со сцены, но зло, тем не менее, наказано) я аналогий в мировой литературе не нахожу. Красиво, остроумно, необычно и к тому же талантливо рассказано. Вот у кого нашим фантастам не мешало бы поучиться. :)
[ 2 ]
Anastasia2012, 6 июня 2010 г.
Всё пытаюсь понять, что самое главное в этой сказке. Возможно, это грех жадности. Возможно, праведность щедрости. А возможно, несовершенство финансовой ситемы, при котрой смена ден.знаков обесценивает состояния. Однако религиозность и уважение к возрасту однозначно есть. Это и почтение капеллана, это и забота о Фельдгеймерше, о которой очень остроумно Гауф заметил: « «Годы в конце концов сведут в могилу какого угодно здорового человека».
[ 1 ]
elent, 24 сентября 2007 г.
Высокомерие и бессердечие всегда наказывается. По крайней мере в сказках. Правда эта не так известна.