Александр Сорочан «Тварь среди водорослей»

В антологии представлены «странные» и «страшные» истории, публиковавшиеся в англоязычных журналах 1900-1930-х годов. Большинство произведений так или иначе связаны с именем Г. Ф. Лавкрафта — от произведений признанных «учителей» (лорда Дансени, А. Мэйчена, А. Блэквуда) до учеников (А. Дерлет, Д. Уондри, Г. Ла Спина). В книге немало сочинений, публиковавшихся рядом с рассказами ГФЛ — в тех же журналах, иногда в тех же номерах; есть рассказы, которые мэтр, по-видимому, читал, есть и такие, знакомство с которыми можно вообразить. Эти тексты располагаются где-то на границах жанров: их можно отнести и к «хоррору», и к «мистике», и к «черной» литературе; есть в книге более традиционные притчи и тексты, относящиеся к жанру weird menace stories. Все вместе можно описать словом weird. А завершается антология коротким романом Ф.Б. Лонга «Ужас с холмов»; этот текст принадлежит к числу «мифов Ктулху» и написан в своеобразном соавторстве с Лавкрафтом.