fantlab ru

Питер Клайнс «Преломление»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.23
Оценок:
188
Моя оценка:
-

подробнее

Преломление

The Fold

Роман, год; цикл «Порог»

Жанрово-тематический классификатор:
Аннотация:

Майк Эриксон – простой учитель в обыкновенной средней школе. По крайней мере, таким человеком он хочет казаться, ведь некоторыми способностями превосходит любого преподавателя в мире. Но спокойная жизнь меняется, когда Майку предлагают крайне необычную работу – загадку, которую можно решить только с его уникальными возможностями.

Речь идет о секретном проекте «Дверь Альбукерке», о машине, которая может мгновенно перенести человека из точки А в точку Б, о первой в мире телепортационной установке. Ее создатели уверяют, что Дверь абсолютно безопасна, и десятки испытаний подтверждают их правоту. Вот только в центре начинают происходить странные инциденты, поначалу незначительные, но затем дела становятся все серьезнее, а ученые ведут себя все подозрительнее. И чем дальше заходит расследование, тем яснее Майк понимает, что эта тайна гораздо страшнее, чем казалось на первый взгляд. Но даже он не знает, с каким ужасом ему придется столкнуться.

С этим произведением связаны термины:

Входит в:

— цикл «Порог»


Номинации на премии:


номинант
Гудридс / The Goodreads Choice Awards, 2015 // Научная фантастика (5 504 голоса)

номинант
Премия Курда Лассвица / Kurd-Laßwitz-Preis, 2017 // Лучший зарубежный роман. 8-е место (США)

номинант
Вавилонская рыбка / Babel Fish, 2020 // Выбор жюри. Произведение (Перевод с английского Ольги Кидвати)

Похожие произведения:

 

 


Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)
/перевод:
О. Кидвати (1)

Преломление
2018 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Вещь нескучная и не штампованная. Прочел пару лет назад. Теперь вот выйдет перевод — прочту и его.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Лавкрафта там и правда чуть больше, чем нужно, но — лишь во второй половине книги! Саспенс нарастает постепенно. Само действо происходит в том же мире, что и «14».

Это история необычного человека, оказавшегося в еще более необычных обстоятельствах. На самом деле книга косвенно затрагивает важный философский вопрос о природе идентичности человека, словом почему человек называемый мной, «в чье тело я одет» — это я, а не кто-то иной? Собственно только человеку с эйдетической памятью оказалось возможно правильно поставить вопрос об идентичности окружающих. Кстати ведь Пуаро и мисс Марпл — они тоже обладали сверхпамятью, их наблюдательность — это уже эффект памяти. Ведь «обычный человек» тоже видит всё, однако не всё, что увидел, может помнить. Человеческая память по природе своей ассоциативна, таким образом мозг способен сжимать информацию, не дублируя «похожее». Но у обычного большинства ассоциации зашумлены, замусорены. Жюль Ренар как-то написал:

Романтик смотрит на зеркальный шкаф и думает: это море. Реалист смотрит на море и думает: это зеркальный шкаф. Но человек, мыслящий правильно, говорит при виде зеркала: «Это зеркало», и при виде моря: «Это море».

Это и удается Майку-главному герою — мыслить правильно, хотя жуть и абсурдность окружающего делает всё чтобы сделать эту правильность замусоренной.

Оценка: нет
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

В принципе, роман понравился. Неплохой язык, довольно интересные персонажи (пусть некоторые и выписаны несколько поверхностно), хорошая динамика повествования.

Отдельно бы отметил старания автора подвести некую научную базу под описываемое. Твердые 8 баллов. Если будет продолжение — с удовольствием почитаю.

Оценка: 8
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

В детективной части — интересная завязка и развитие сюжета. Тем более разочаровывает развязка —

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
банальная лавкрафтовщина
. Однако, читать интересно, захватывает. Достойный динамичный экшн. Хороший развлекательный роман.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх