Ширли Джексон «Лотерея»
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Психологическое | Социальное
- Место действия: Наш мир (Земля) (Не определено )
- Время действия: Неопределённое время действия
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Каждый год 27 июня в одной безвестной деревушке проводится лотерея. Жители собираются на площади в десять утра, чтобы уже к двенадцати определить, кому улыбнется удача и на кого падет жребий...
Рассказ впервые опубликован на русском языке в 1979 г. в журнале «Часы» (№16, перевод Е. Янушевича).
Также опубликован в переводе П. Боровикова (имя писательницы более корректно передано как «Шерли») в журнале «Крыніца (Родник)» (Минск), август 1989 г.
Кроме того, перевод О. Варшавер публиковался (также под именем «Шерли» Джексон) в журнале «Смена» №5 (1483), 1989.
В сети доступны любительский переводы С. Шкарупо и Кирилла Деева.
Входит в:
— антологию «Prize Stories of 1949: The O. Henry Awards», 1949 г.
— сборник «Лотерея», 1949 г.
— антологию «The Cold Embrace», 1966 г.
— сборник «The Magic of Shirley Jackson», 1966 г.
— сборник «Come along with Me: Part of a Novel, Sixteen Stories, and Three Lectures», 1968 г.
— антологию «Fifty Years of the American Short Story. From the O. Henry Awards 1919-1970», 1970 г.
— антологию «The 5th Fontana Book of Great Horror Stories», 1970 г.
— антологию «Best Horror Stories 3», 1972 г.
— журнал «Смена № 5, 1989», 1989 г.
— антологию «The Fantasy Hall of Fame», 1998 г.
— антологию «The Prentice Hall Anthology of Science Fiction and Fantasy», 2000 г.
— антологию «The 13 Best Horror Stories of All Time», 2002 г.
— антологию «The American Fantasy Tradition», 2002 г.
— антологию «Антология мировой фантастики. Том 8. Замок ужаса», 2003 г.
— антологию «Scary Stories», 2006 г.
— антологию «Great Horror Stories: Stoker, Poe, Lovecraft and Others», 2008 г.
— антологию «Brave New Worlds», 2011 г.
— антологию «Century's Best Horror Fiction. Volume One», 2012 г.
— антологию «Antología universal del relato fantástico», 2013 г.
Номинации на премии:
|
номинант |
Премия О. Генри / O. Henry Award, 1949 // Лауреаты | |
|
номинант |
Премия альманаха "Gigamesh" / Premio Gigamesh, 1992 // Хоррор - Рассказ (США) |
Экранизации:
— «Лотерея» / «The Lottery», США, 1969 // реж. Ларри Юст
Похожие произведения:
- /период:
- 1940-е (2), 1960-е (2), 1970-е (2), 1980-е (2), 1990-е (3), 2000-е (7), 2010-е (6), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (6), английский (18), испанский (2)
- /перевод:
- О. Варшавер (2), В. Дорогокупля (2), А. Польхак (2), В. Эрлихман (1)
Периодика:
Издания на иностранных языках:
страница всех изданий (26 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
HASH74, 30 мая 2014 г.
Лежала у меня книжица, лежала, руки всё не доходили. Дай, думаю, попробую, что же за Джексон такая, чем все восторгаются? Выбрал заглавный рассказ...
Был сражён наповал. Коротко, но ёмко. Интересно, не отпускает. Блестяще, хотя финал ужасен.
Пойду дальше погружаться.